- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nas.cer 
nɐʃˈser
nɐʃˈser
favoritos
verbo intransitivo
1.
(ser animado) nacer
o nosso filho nasceu a 24 de setembro
nuestro hijo nació el 24 de septiembre
2.
(planta) nacer, brotar
3.
(rio) nacer
4.
(Sol, astro) nacer, salir
5.
(surgir) nacer, surgir, salir
verbo transitivo
1.
(provir) nacer [de, de], provenir [de, de]
2.
(aptidão) nascer [para, para]
nasci para a música
he nacido para la música
nome masculino
1.
(nascimento) nacimiento
2.
(sol) salida feminino
nascer do Sol
salida del sol
não ter nascido ontem
no haber nacido ayer
nascer de novo
volver a nacer
nascer um para o outro
nacer el uno para el otro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrypeso ao nascerespeso al nacer
- pharmaceutical industryBaixo peso ao nasceresBajo peso al nacer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nascer – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/nascer [visualizado em 2026-06-09 06:08:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrypeso ao nascerespeso al nacer
- pharmaceutical industryBaixo peso ao nasceresBajo peso al nacer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
nascer – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/nascer [visualizado em 2026-06-09 06:08:51].
