hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

na.ve.ga.ção separador fonéticanɐvəɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
navegación
navegação aérea
navegación aérea
navegação costeira
navegación costera
navegação em alto mar
navegación de altura
2.
(viagem sobre águas) navegación, viaje masculino
3.
INFORMÁTICA navegación
navegação na Internet
navegación por Internet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    navegação
    es
    navegación
  • air and space transport
    navegação aérea
    es
    navegación aérea, aeronavegación
  • land transport / TRANSPORT
    navegação polar
    es
    navegación polar
  • communications
    navegação Gee H
    es
    radar de navegación Gee H
  • communications / TRANSPORT
    navegação ró-ró
    es
    ayuda rho-rho
  • air transport
    navegação ró-ró
    es
    navegación ro-ro
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    navegação polar
    es
    navegación polar
  • air and space transport
    luz de posição / luz de navegação
    es
    luz de navegación, luz de posición, luz de situación
  • air transport
    voo de navegação
    es
    vuelo deportivo
  • maritime and inland waterway transport
    aviso aos navegantes / aviso à navegação
    es
    aviso a navegantes
  • air transport
    navegação de área / Navegação de Área
    es
    navegación de zona, RNAV, navegación de área
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    casa de navegação / casa de pilotagem
    es
    cuarto de derrota
  • communications
    aviso à navegação / aviso aos navegantes marítimos / aviso aos navegantes
    es
    aviso a los navegantes, aviso a los navegantes marítimos
  • ENVIRONMENT
    navegação das águas interiores / navegação fluvial
    es
    navegación interior
  • maritime transport
    rota de navegação / linha de navegação
    es
    derrota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de navegação / posto de controlo
    es
    puesto de control
  • TRANSPORT
    ajuda à navegação
    es
    ayudas a la navegación, ayuda a la navegación
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    navegação ró-teta
    es
    ayuda rho-theta, navegación rho-theta
  • land transport / TRANSPORT
    ajuda à navegação
    es
    ayuda a la navegación
  • land transport / TRANSPORT
    navegação híbrida
    es
    navegación híbrida
  • land transport / TRANSPORT
    ajuda à navegação
    es
    ayudas a la navegación
  • mechanical engineering
    mesa de navegação
    es
    mesa de navegación
  • land transport / TRANSPORT
    erro de navegação
    es
    error de navegación
  • information technology and data processing / maritime and inland waterway transport
    navegação autónoma
    es
    navegación autónoma
  • communications / maritime and inland waterway transport
    luzes de navegação
    es
    luces de navegación
  • organisation of transport
    navegação estimada
    es
    navegación a estima, estima
  • ENVIRONMENT
    risco de navegação / riscos para a navegação
    es
    peligros para la navegación
  • TRANSPORT
    navegação vertical
    es
    navegación vertical
  • ENVIRONMENT
    navegação marítima
    es
    navegación marítima
  • land transport / TRANSPORT
    navegação espacial
    es
    astronavegación
  • insurance
    risco de navegação
    es
    riesgos de navegación
  • communications
    feixe de navegação
    es
    radioonda de navegación, haz de navegación
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar de navegação
    es
    radar de navegación
  • communications / land transport / TRANSPORT
    feixe de navegação
    es
    haz de navegación
  • communications / TRANSPORT
    navegação ró-ró-ró
    es
    ayuda rho-rho-rho
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol de navegação
    es
    faro de jalonamiento
  • communications systems
    navegação de trilho / navegação estrutural
    es
    árbol de navegación
  • maritime and inland waterway transport
    agente de navegação / agente marítimo
    es
    agente marítimo
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / materials technology
    diário de bordo / diário náutico / diário da navegação
    es
    cuaderno de bitácora, diario de navegación
  • air transport
    viagem de navegação
    es
    campo a través
  • air transport
    diário de navegação
    es
    diario de a bordo, cuaderno de a bordo, CAB
  • building and public works
    eclusa de navegação
    es
    esclusa de navegación
  • air transport
    diário de navegação
    es
    un diario de a bordo del avión
  • communications / industrial structures
    navegação por radar
    es
    navegación por radar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canais de navegação
    es
    canales de navegación
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    navegação isobárica
    es
    navegación isobárica
  • earth sciences / life sciences
    navegação isobárica
    es
    navegación isobárica
  • air transport
    painel de navegação
    es
    pantalla de navegación
  • communications / organisation of transport / electronics and electrical engineering
    radionavegação / navegação eletrónica
    es
    radionavegación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
navegação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/navegação [visualizado em 2026-06-16 19:24:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    navegação
    es
    navegación
  • air and space transport
    navegação aérea
    es
    navegación aérea, aeronavegación
  • land transport / TRANSPORT
    navegação polar
    es
    navegación polar
  • communications
    navegação Gee H
    es
    radar de navegación Gee H
  • communications / TRANSPORT
    navegação ró-ró
    es
    ayuda rho-rho
  • air transport
    navegação ró-ró
    es
    navegación ro-ro
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    navegação polar
    es
    navegación polar
  • air and space transport
    luz de posição / luz de navegação
    es
    luz de navegación, luz de posición, luz de situación
  • air transport
    voo de navegação
    es
    vuelo deportivo
  • maritime and inland waterway transport
    aviso aos navegantes / aviso à navegação
    es
    aviso a navegantes
  • air transport
    navegação de área / Navegação de Área
    es
    navegación de zona, RNAV, navegación de área
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    casa de navegação / casa de pilotagem
    es
    cuarto de derrota
  • communications
    aviso à navegação / aviso aos navegantes marítimos / aviso aos navegantes
    es
    aviso a los navegantes, aviso a los navegantes marítimos
  • ENVIRONMENT
    navegação das águas interiores / navegação fluvial
    es
    navegación interior
  • maritime transport
    rota de navegação / linha de navegação
    es
    derrota
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casa de navegação / posto de controlo
    es
    puesto de control
  • TRANSPORT
    ajuda à navegação
    es
    ayudas a la navegación, ayuda a la navegación
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    navegação ró-teta
    es
    ayuda rho-theta, navegación rho-theta
  • land transport / TRANSPORT
    ajuda à navegação
    es
    ayuda a la navegación
  • land transport / TRANSPORT
    navegação híbrida
    es
    navegación híbrida
  • land transport / TRANSPORT
    ajuda à navegação
    es
    ayudas a la navegación
  • mechanical engineering
    mesa de navegação
    es
    mesa de navegación
  • land transport / TRANSPORT
    erro de navegação
    es
    error de navegación
  • information technology and data processing / maritime and inland waterway transport
    navegação autónoma
    es
    navegación autónoma
  • communications / maritime and inland waterway transport
    luzes de navegação
    es
    luces de navegación
  • organisation of transport
    navegação estimada
    es
    navegación a estima, estima
  • ENVIRONMENT
    risco de navegação / riscos para a navegação
    es
    peligros para la navegación
  • TRANSPORT
    navegação vertical
    es
    navegación vertical
  • ENVIRONMENT
    navegação marítima
    es
    navegación marítima
  • land transport / TRANSPORT
    navegação espacial
    es
    astronavegación
  • insurance
    risco de navegação
    es
    riesgos de navegación
  • communications
    feixe de navegação
    es
    radioonda de navegación, haz de navegación
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar de navegação
    es
    radar de navegación
  • communications / land transport / TRANSPORT
    feixe de navegação
    es
    haz de navegación
  • communications / TRANSPORT
    navegação ró-ró-ró
    es
    ayuda rho-rho-rho
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol de navegação
    es
    faro de jalonamiento
  • communications systems
    navegação de trilho / navegação estrutural
    es
    árbol de navegación
  • maritime and inland waterway transport
    agente de navegação / agente marítimo
    es
    agente marítimo
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / materials technology
    diário de bordo / diário náutico / diário da navegação
    es
    cuaderno de bitácora, diario de navegación
  • air transport
    viagem de navegação
    es
    campo a través
  • air transport
    diário de navegação
    es
    diario de a bordo, cuaderno de a bordo, CAB
  • building and public works
    eclusa de navegação
    es
    esclusa de navegación
  • air transport
    diário de navegação
    es
    un diario de a bordo del avión
  • communications / industrial structures
    navegação por radar
    es
    navegación por radar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canais de navegação
    es
    canales de navegación
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    navegação isobárica
    es
    navegación isobárica
  • earth sciences / life sciences
    navegação isobárica
    es
    navegación isobárica
  • air transport
    painel de navegação
    es
    pantalla de navegación
  • communications / organisation of transport / electronics and electrical engineering
    radionavegação / navegação eletrónica
    es
    radionavegación
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
navegação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/navegação [visualizado em 2026-06-16 19:24:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos