Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Espanhol

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

observar

ob.ser.var

ɔbsərˈvar

conjugação

verbo transitivo

(examinar) observar, mirar, examinar

(ordem, regulamento) observar, cumplir

(notar) observar, advertir, notar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
observar
es
aspectos observados
LAW
observar um prazo em relação ao Instituto
es
respetar un plazo con respecto a la Oficina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
procedimento a observar em caso de apresamento
es
procedimiento en caso de apresamiento
international agreement / maritime transport
Convenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes / Convenção sobre a Marinha Mercante (Normas Mínimas), 1976
es
Convenio sobre las normas mínimas en la marina mercante, Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976
maritime transport
Protocolo de 1996 à Convenção relativa às normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976
es
Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la marina mercante(normas mínimas),1976

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – observar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-08 12:13:42]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/observar

ver+

sinónimos

antónimos

aprovar, consentir, desaconselhar, desrespeitar, elogiar, infringir, louvar, transgredir, violar

anagramas

palavras vizinhas

obsequioso, observação, observador, observância, observante, observatório, observável, obsessão, obsessivo, obsessor