- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ob.ser.va.tó.ri.o
ɔbsərvɐˈtɔrju
ɔbsərvɐˈtɔrjunome masculino
observatorio
observatório astronómico
observatorio astronómico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeobservatórioesobservatorio
- life sciencesobservatórioesestación de observación
- administrative lawobservatórioesobservatorio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSobservatório regionalesobservatorio regional
- information technology and data processingobservatório telemáticoesobservación telemática
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSObservatório do EmpregoesObservatorio del empleo
- European Union law / information and information processing / information systemOEIL / Observatório LegislativoesObservatorio Legislativo, OEIL
- defence / European UnionObservatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADMesCentro de Seguimiento contra la proliferación de armas de destrucción masiva, Centro ADM
- taxation / EU bodyObservatório Fiscal da UEesObservatorio Fiscal de la UE
- life sciencesobservatório meteorológicoesobservatorio meteorológico
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalojamento no observatórioescasa atalaya
- EUROPEAN UNION / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHObservatório Europeu da Investigação e da Inovação / Observatório Europeu da I&IesObservatorio Europeo de la Investigación y la Innovación
- industrial structures and policy / ECONOMICSObservatório Europeu das PMEesObservatorio Europeo para las PYME
- EU office or agency / deterioration of the environmentObservatório Europeu de SecasesObservatorio Europeo de la Sequía
- electronics and electrical engineeringobservatório de radioastronomia / observatório radioastronómicoesobservatorio radioastronómico
- medical scienceobservatório europeu de éticaesobservatorio europeo de la ética
- deepening of the European Union / EU bodyObservatório do Mercado Único / OMUesObservatorio del Mercado Único, OMU
- EUROPEAN UNION / Roma / social integration / civil societyCapacitação da sociedade civil cigana e reforço do seu envolvimento no acompanhamento das estratégias nacionais de integração das comunidades ciganas / Observatório Civil dos Ciganosessupervisión de la sociedad civil gitana, Creación de capacidades para la sociedad civil romaní y aumento de su participación en la supervisión de las estrategias nacionales de integración de la población romaní
- illness / European Union / psychotropic substanceOED / Observatório Europeu das DrogasesOED, Observatorio Europeo de las Drogas
- organisation of work and working conditions / social affairsObservatório Europeu da Mudançaesobservatorio europeo del cambio
- medical scienceObservatório das Pessoas Idosasesobservatorio para las personas de edad avanzada
- educationobservatório da vida estudantilesobservatorio de la vida estudiantil
- labour market / EUROPEAN UNIONobservatório europeu do empregoesobservatorio europeo del empleo
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSObservatório europeu para as PMEesObservatorio europeo para las PYME
- sugar / food industryObservatório do Mercado do AçúcaresObservatorio Europeo del Mercado del Azúcar
- materials technology / statisticsobservatório da inovação na Europaessistema de seguimiento de la innovación en Europa
- social policy / income / ENERGYObservatório da Pobreza Energética da UE / Observatório da Pobreza EnergéticaesObservatorio Europeo de la Pobreza Energética, Observatorio de la Pobreza Energética
- institutional structure / European Economic and Social CommitteeObservatório do Mercado de Trabalho / OMTesObservatorio del Mercado de Trabajo, OMT
- communicationsOEA / Observatório Europeu do AudiovisualesObservatorio Europeo del Sector Audiovisual
- statistics / SOCIAL QUESTIONS / European UnionObservatório de estatísticas sociaisesObservatorio de estadísticas sociales
- institutional structureObservatório da Estratégia de Lisboa / OELesObservatorio de la Estrategia de Lisboa, OEL
- economic policy / social affairsODE / Observatório de Desempenho do EmpregoesIRE, Indicador de resultados en materia de empleo
- single marketObservatório dos Pagamentos em AtrasoesObservatorio sobre Morosidad
- EUROPEAN UNIONObservatório Científico e TecnológicoesObservatorio de Ciencia y Tecnología
- administrative law / LAWObservatório Internacional das Prisões / OIPesObservatorio Internacional de Prisiones, OIP
- artificial intelligence / operation of the Institutions / information technology and data processingObservatório da Inteligência ArtificialesAI Watch
- researchObservatório Europeu das BiotecnologiasesObservatorio Europeo de la Biotecnología
- adaptation to climate change / observation / EU bodyObservatório Europeu do Clima e da SaúdeesObservatorio Europeo del Clima y la Salud
- energy efficiency / building and public worksObservatório do Parque Imobiliário da UEesObservatorio del Parque Inmobiliario de la UE
- research / rural development / statistics / rural region / information analysisObservatório dos Territórios Rurais da UEesObservatorio de las zonas rurales de la UE
- social affairs / employmentObservatório Europeu das Relações LaboraisesObservatorio Europeo de Relaciones Laborales, EURI
- European Economic and Social Committee / sustainable developmentObservatório do Desenvolvimento Sustentável / ODSesObservatorio del Desarrollo Sostenible, ODS
- EU office or agency / technologyObservatório das Tecnologias Críticas da UEesObservatorio de Tecnologías Críticas de la UE
- rights and freedomsObservatório Nacional dos Direitos do Homem / ONDHesObservatorio Nacional de Derechos Humanos
- land transport / transport policyObservatório Europeu da Segurança RodoviáriaesObservatorio europeo de la seguridad vial
- EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSObservatório Europeu das Políticas do Empregoesobservatorio europeo del empleo, Observatorio Europeo de las Políticas de Empleo
- family / LAW / social sciencesObservatório europeu das políticas familiares / Observatório Europeu das Políticas Familiares / Observatório Europeu das políticas da família nacionaisesOelF, Observatorio europeo de políticas familiares, Observatorio europeo de las políticas familiares nacionales, Observatorio europeo de las políticas familiares, Observatorio Europeo de Políticas Familiares, Centro Europeo de Observación de la Política Familiar
- communications / information technology and data processingObservatório Europeu do Mercado da Informação / OMIesObservatorio del Mercado de la Información, Observatorio Europeo del Mercado de la Información, OMI
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
observatório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/observatório [visualizado em 2026-06-17 12:17:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeobservatórioesobservatorio
- life sciencesobservatórioesestación de observación
- administrative lawobservatórioesobservatorio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSobservatório regionalesobservatorio regional
- information technology and data processingobservatório telemáticoesobservación telemática
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSObservatório do EmpregoesObservatorio del empleo
- European Union law / information and information processing / information systemOEIL / Observatório LegislativoesObservatorio Legislativo, OEIL
- defence / European UnionObservatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADMesCentro de Seguimiento contra la proliferación de armas de destrucción masiva, Centro ADM
- taxation / EU bodyObservatório Fiscal da UEesObservatorio Fiscal de la UE
- life sciencesobservatório meteorológicoesobservatorio meteorológico
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalojamento no observatórioescasa atalaya
- EUROPEAN UNION / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHObservatório Europeu da Investigação e da Inovação / Observatório Europeu da I&IesObservatorio Europeo de la Investigación y la Innovación
- industrial structures and policy / ECONOMICSObservatório Europeu das PMEesObservatorio Europeo para las PYME
- EU office or agency / deterioration of the environmentObservatório Europeu de SecasesObservatorio Europeo de la Sequía
- electronics and electrical engineeringobservatório de radioastronomia / observatório radioastronómicoesobservatorio radioastronómico
- medical scienceobservatório europeu de éticaesobservatorio europeo de la ética
- deepening of the European Union / EU bodyObservatório do Mercado Único / OMUesObservatorio del Mercado Único, OMU
- EUROPEAN UNION / Roma / social integration / civil societyCapacitação da sociedade civil cigana e reforço do seu envolvimento no acompanhamento das estratégias nacionais de integração das comunidades ciganas / Observatório Civil dos Ciganosessupervisión de la sociedad civil gitana, Creación de capacidades para la sociedad civil romaní y aumento de su participación en la supervisión de las estrategias nacionales de integración de la población romaní
- illness / European Union / psychotropic substanceOED / Observatório Europeu das DrogasesOED, Observatorio Europeo de las Drogas
- organisation of work and working conditions / social affairsObservatório Europeu da Mudançaesobservatorio europeo del cambio
- medical scienceObservatório das Pessoas Idosasesobservatorio para las personas de edad avanzada
- educationobservatório da vida estudantilesobservatorio de la vida estudiantil
- labour market / EUROPEAN UNIONobservatório europeu do empregoesobservatorio europeo del empleo
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSObservatório europeu para as PMEesObservatorio europeo para las PYME
- sugar / food industryObservatório do Mercado do AçúcaresObservatorio Europeo del Mercado del Azúcar
- materials technology / statisticsobservatório da inovação na Europaessistema de seguimiento de la innovación en Europa
- social policy / income / ENERGYObservatório da Pobreza Energética da UE / Observatório da Pobreza EnergéticaesObservatorio Europeo de la Pobreza Energética, Observatorio de la Pobreza Energética
- institutional structure / European Economic and Social CommitteeObservatório do Mercado de Trabalho / OMTesObservatorio del Mercado de Trabajo, OMT
- communicationsOEA / Observatório Europeu do AudiovisualesObservatorio Europeo del Sector Audiovisual
- statistics / SOCIAL QUESTIONS / European UnionObservatório de estatísticas sociaisesObservatorio de estadísticas sociales
- institutional structureObservatório da Estratégia de Lisboa / OELesObservatorio de la Estrategia de Lisboa, OEL
- economic policy / social affairsODE / Observatório de Desempenho do EmpregoesIRE, Indicador de resultados en materia de empleo
- single marketObservatório dos Pagamentos em AtrasoesObservatorio sobre Morosidad
- EUROPEAN UNIONObservatório Científico e TecnológicoesObservatorio de Ciencia y Tecnología
- administrative law / LAWObservatório Internacional das Prisões / OIPesObservatorio Internacional de Prisiones, OIP
- artificial intelligence / operation of the Institutions / information technology and data processingObservatório da Inteligência ArtificialesAI Watch
- researchObservatório Europeu das BiotecnologiasesObservatorio Europeo de la Biotecnología
- adaptation to climate change / observation / EU bodyObservatório Europeu do Clima e da SaúdeesObservatorio Europeo del Clima y la Salud
- energy efficiency / building and public worksObservatório do Parque Imobiliário da UEesObservatorio del Parque Inmobiliario de la UE
- research / rural development / statistics / rural region / information analysisObservatório dos Territórios Rurais da UEesObservatorio de las zonas rurales de la UE
- social affairs / employmentObservatório Europeu das Relações LaboraisesObservatorio Europeo de Relaciones Laborales, EURI
- European Economic and Social Committee / sustainable developmentObservatório do Desenvolvimento Sustentável / ODSesObservatorio del Desarrollo Sostenible, ODS
- EU office or agency / technologyObservatório das Tecnologias Críticas da UEesObservatorio de Tecnologías Críticas de la UE
- rights and freedomsObservatório Nacional dos Direitos do Homem / ONDHesObservatorio Nacional de Derechos Humanos
- land transport / transport policyObservatório Europeu da Segurança RodoviáriaesObservatorio europeo de la seguridad vial
- EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSObservatório Europeu das Políticas do Empregoesobservatorio europeo del empleo, Observatorio Europeo de las Políticas de Empleo
- family / LAW / social sciencesObservatório europeu das políticas familiares / Observatório Europeu das Políticas Familiares / Observatório Europeu das políticas da família nacionaisesOelF, Observatorio europeo de políticas familiares, Observatorio europeo de las políticas familiares nacionales, Observatorio europeo de las políticas familiares, Observatorio Europeo de Políticas Familiares, Centro Europeo de Observación de la Política Familiar
- communications / information technology and data processingObservatório Europeu do Mercado da Informação / OMIesObservatorio del Mercado de la Información, Observatorio Europeo del Mercado de la Información, OMI
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
observatório – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/observatório [visualizado em 2026-06-17 12:17:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: