- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
o.pe.rá.ri.o
ɔpəˈrarju
ɔpəˈrarjuadjetivo
obrero
movimento operário
movimiento obrero
nome masculino, feminino
obrero, obrera, operario, operaria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador manual / operárioestrabajador manual
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário não qualificado / serventeesObrero no cualificado, trabajador no calificado
- chemical compound / industrial structuresoperário limpador do fundoesoperario limpiador del fondo
- cultural policy / means of communicationoperário que faz talha doceesgrabador en talla dulce
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoperário que faz a desnatação / desnatadoresdesespumador
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário do separador de alcatrãoesoperario separador del alquitrán
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfundidor / operário responsável pela fundiçãoescaceador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário que realiza um auto de marcaesmarcador
- chemical compound / industrial structuresoperário que trabalha na cave do fornoesoperario del sótano
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário da bateria de fornos de coqueesoperario de la batería de hornos de coque
- chemical compound / industrial structuresoperário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesourasescortador manual con tijeras
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário do sistema de elevação da portaesoperario levantador de la puerta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário especializado no fabrico da bonecaesencapillador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário de reparações diversas numa empresaesartesanos que trabajan en empresas
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário do teto da bateria de fornos de coqueesoperario del techo de la batería de hornos de coque
- trade union confederationCGT-FO / Confederação Geral de Trabalhadores – Força Operária / Força Operária / FOesConfederación General del Trabajo - Fuerza Obrera, CGT-FO, Fuerza Obrera
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproteção operáriaesprotección al trabajador
- housing policyhabitação operáriaesvivienda obrera
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpopulação operáriaespoblación obrera
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTcomboio para operáriosestren obrero
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacionabilidade operáriaesaccionariado obrero
- SOCIAL QUESTIONS / healthCaixa de Doença dos OperáriosesCaja nacional de enfermedad de obreros
- insuranceCaixa de Doença dos OperáriosesCaja de enfermedad de los obreros
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTregime aplicável aos operáriosesrégimen aplicable a los obreros
- medical sciencecatarata dos operários vidreirosescatarata de los obreros del vidrio
- SOCIAL QUESTIONSSeguro de pensão dos operários ou dos empregadosesseguro-pensión de obreros y empleados
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreinserção dos operários siderúrgicos despedidosesreinserción de los obreros siderúrgicos despedidos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
operário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/operário [visualizado em 2026-06-18 02:58:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador manual / operárioestrabajador manual
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário não qualificado / serventeesObrero no cualificado, trabajador no calificado
- chemical compound / industrial structuresoperário limpador do fundoesoperario limpiador del fondo
- cultural policy / means of communicationoperário que faz talha doceesgrabador en talla dulce
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoperário que faz a desnatação / desnatadoresdesespumador
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário do separador de alcatrãoesoperario separador del alquitrán
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfundidor / operário responsável pela fundiçãoescaceador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário que realiza um auto de marcaesmarcador
- chemical compound / industrial structuresoperário que trabalha na cave do fornoesoperario del sótano
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário da bateria de fornos de coqueesoperario de la batería de hornos de coque
- chemical compound / industrial structuresoperário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesourasescortador manual con tijeras
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário do sistema de elevação da portaesoperario levantador de la puerta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoperário especializado no fabrico da bonecaesencapillador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSoperário de reparações diversas numa empresaesartesanos que trabajan en empresas
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperário do teto da bateria de fornos de coqueesoperario del techo de la batería de hornos de coque
- trade union confederationCGT-FO / Confederação Geral de Trabalhadores – Força Operária / Força Operária / FOesConfederación General del Trabajo - Fuerza Obrera, CGT-FO, Fuerza Obrera
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSproteção operáriaesprotección al trabajador
- housing policyhabitação operáriaesvivienda obrera
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpopulação operáriaespoblación obrera
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTcomboio para operáriosestren obrero
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacionabilidade operáriaesaccionariado obrero
- SOCIAL QUESTIONS / healthCaixa de Doença dos OperáriosesCaja nacional de enfermedad de obreros
- insuranceCaixa de Doença dos OperáriosesCaja de enfermedad de los obreros
- land transport / insurance / building and public works / TRANSPORTregime aplicável aos operáriosesrégimen aplicable a los obreros
- medical sciencecatarata dos operários vidreirosescatarata de los obreros del vidrio
- SOCIAL QUESTIONSSeguro de pensão dos operários ou dos empregadosesseguro-pensión de obreros y empleados
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreinserção dos operários siderúrgicos despedidosesreinserción de los obreros siderúrgicos despedidos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
operário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/operário [visualizado em 2026-06-18 02:58:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: