hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

par.daseparador fonéticaˈpardɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA algarroba
2.
regionalismo aguardiente de madroño
3.
ORNITOLOGIA nombre vulgar de unas aves zancudas
pardalocução
adjetivo feminino singular de pardo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casse castanha / casse oxidásica / casse parda / casse enoxidásica
    es
    quiebra parda, quiebra oxidásica
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra parda / solo pardo florestal
    es
    suelo forestal pardo, terreno pardo, tierra morena
  • plant disease / fruit-growing
    podridão parda / esclerotínia
    es
    podredumbre morena de los frutos, moho de las manzanas y peras, moniliosis de los frutos, momificación de los frutos, podredumbre parda
  • INDUSTRY
    pasta mecânica parda / pasta mecânica escura
    es
    pulpa mecánica marrón, pasta mecánica oscura, pulpa mecánica café, pasta semiquímica, pulpa mecánica parda
  • wildlife / life sciences
    urso-pardo
    es
    oso pardo
  • industrial structures
    papel pardo
    es
    papel bula, papel de estraza
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    es
    cartoncillo gris, cartón gris
  • natural and applied sciences
    bulbul-pardo
    es
    bulbul naranjero
  • natural and applied sciences
    falcão-pardo
    es
    alcotán unicolor
  • wildlife
    garajau-pardo
    es
    charrán pardelo
  • wildlife
    gaivota-prateada-pequena / alcatraz-pardo
    es
    gaviota cana
  • wildlife
    alcatraz-pardo
    es
    gaviota cana
  • animal nutrition
    ervilhaca-parda
    es
    alverja
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cochonilha-parda
    es
    cochinilla de la tizne, cappareta del olivo, cochinilla negra del olivo, escama glorosa
  • wildlife
    papa-moscas-pardo
    es
    papamoscas pardo
  • bear / animal taxonomy
    urso-pardo-do-himalaia / urso-isabel
    es
    oso pardo del Himalaya
  • industrial structures
    papel pardo para embrulho / papel de mercearia
    es
    papel de estraza, papel MG para envoltura, papel de envolver
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto pardo avermelhado
    es
    humus putrefacto pardo rojizo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parda – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/parda [visualizado em 2026-06-05 19:36:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casse castanha / casse oxidásica / casse parda / casse enoxidásica
    es
    quiebra parda, quiebra oxidásica
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra parda / solo pardo florestal
    es
    suelo forestal pardo, terreno pardo, tierra morena
  • plant disease / fruit-growing
    podridão parda / esclerotínia
    es
    podredumbre morena de los frutos, moho de las manzanas y peras, moniliosis de los frutos, momificación de los frutos, podredumbre parda
  • INDUSTRY
    pasta mecânica parda / pasta mecânica escura
    es
    pulpa mecánica marrón, pasta mecánica oscura, pulpa mecánica café, pasta semiquímica, pulpa mecánica parda
  • wildlife / life sciences
    urso-pardo
    es
    oso pardo
  • industrial structures
    papel pardo
    es
    papel bula, papel de estraza
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    es
    cartoncillo gris, cartón gris
  • natural and applied sciences
    bulbul-pardo
    es
    bulbul naranjero
  • natural and applied sciences
    falcão-pardo
    es
    alcotán unicolor
  • wildlife
    garajau-pardo
    es
    charrán pardelo
  • wildlife
    gaivota-prateada-pequena / alcatraz-pardo
    es
    gaviota cana
  • wildlife
    alcatraz-pardo
    es
    gaviota cana
  • animal nutrition
    ervilhaca-parda
    es
    alverja
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cochonilha-parda
    es
    cochinilla de la tizne, cappareta del olivo, cochinilla negra del olivo, escama glorosa
  • wildlife
    papa-moscas-pardo
    es
    papamoscas pardo
  • bear / animal taxonomy
    urso-pardo-do-himalaia / urso-isabel
    es
    oso pardo del Himalaya
  • industrial structures
    papel pardo para embrulho / papel de mercearia
    es
    papel de estraza, papel MG para envoltura, papel de envolver
  • natural and applied sciences / chemistry
    húmus putrefacto pardo avermelhado
    es
    humus putrefacto pardo rojizo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parda – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/parda [visualizado em 2026-06-05 19:36:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre