hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

per.fu.ra.ção separador fonéticapərfurɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
perforación

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology / ENERGY / resources of the sea
    perfuração
    es
    perforación
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    primeiro sopro / perfuração
    es
    contrasoplado, soplado de retorno, perforación de la primera fase, perforación, soplado previo
  • mechanical engineering
    poço perfurado / perfuração
    es
    pozo aforado
  • health
    placa perfurada / perfuração
    es
    placa de perforación
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rotura de isolamento / perfuração
    es
    perforación de un dieléctrico
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación, salto de arco
  • earth sciences
    perfuração
    es
    perforación
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación
  • perfuração
    es
    agujero perforado
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación
  • natural and applied sciences
    perfuração
    es
    perforación vascular
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração
    es
    perforación
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    perfuração
    es
    perforación
  • coal industry / building and public works
    perfuração a ar comprimido / perfuração por ar comprimido / perfuração seca
    es
    perforación en seco, perforación por aire comprimido
  • electronics and electrical engineering
    perfuração de Zenner / perfuração túnel / colapso Zener
    es
    perforación por efecto Zener, perforación por efecto túnel, ruptura Zener
  • information technology and data processing
    dupla perfuração
    es
    doble perforación
  • ENERGY
    perfuração no mar / perfuração ao largo
    es
    perforación mar adentro, perforación en mar abierto
  • electronics and electrical engineering
    perfuração direta
    es
    perforación directa
  • mechanical engineering / building and public works
    cabo de perfuração
    es
    cable de perforación
  • electronics and electrical engineering
    perfuração inversa
    es
    perforación inversa
  • communications / communications policy
    perfuração parcial
    es
    perforación parcial, perforación chadless
  • data processing / information technology and data processing
    perfuração de zona
    es
    sobreperforación
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    perfuração de zona
    es
    perforación fuera de texto, perforación de zona
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    perfuração lateral
    es
    perforación de flanco, perforación lateral
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração da cuba
    es
    perforación del crisol
  • natural and applied sciences
    perfuração simples
    es
    perforación simple
  • oil industry
    perfuração horizontal dirigida / perfuração dirigida / perfuração direcional
    es
    perforación directriz, perforación angular, perforación dirigida, perforación direccional
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    perfuração desviada / furo dirigido / furo desviado
    es
    sondeo dirigido, pozo desviado, sondeo desviado
  • mechanical engineering / building and public works
    perfuração por jato
    es
    perforación por chorro, perforación por chiflón
  • mechanical engineering / industrial structures
    corte de perfuração
    es
    punteado
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração do corte
    es
    perforación del corte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guias de perfuração
    es
    martillos de varillaje de perforación
  • earth sciences
    navio de perfuração
    es
    barco para perforaciones, barca para sondeos, barca de sondeo, barco de perforación
  • materials technology
    perfuração alongada
    es
    perforación alargada
  • information technology and data processing
    perfuração inferior
    es
    infraperforación, perforación en posiciones inferiores
  • coal industry / building and public works
    tubos de perfuração
    es
    tubos de perforación
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração em linha
    es
    perforación lineal
  • natural and applied sciences
    perfuração múltipla
    es
    perforación múltiple
  • ENVIRONMENT
    torres de perfuração / instalação de perfuração
    es
    instalación de perforación, instalación para perforación
  • documentation / information technology and data processing
    regras de codificação / regras de perfuração
    es
    reglas de codificación
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração de rochas
    es
    perforación de rocas o del hormigón
  • land transport / TRANSPORT
    perfuração de rochas
    es
    perforación
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    perfuração por fusão
    es
    perforación por fusión
  • oil industry
    mastro de perfuração
    es
    mástil de perforación
  • waste management / mechanical engineering
    alicate de perfuração
    es
    tenaza perforadora
  • oil industry
    perfuração horizontal
    es
    perforación horizontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corrosão ascendente / perfuração ascendente / erosão por efeito de broca
    es
    corrosión ascendente, ataque ascendente
  • electronics and electrical engineering
    perfuração dielétrica / escorvamento
    es
    descarga disruptiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perfuração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/perfuração [visualizado em 2026-06-22 00:29:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology / ENERGY / resources of the sea
    perfuração
    es
    perforación
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    primeiro sopro / perfuração
    es
    contrasoplado, soplado de retorno, perforación de la primera fase, perforación, soplado previo
  • mechanical engineering
    poço perfurado / perfuração
    es
    pozo aforado
  • health
    placa perfurada / perfuração
    es
    placa de perforación
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rotura de isolamento / perfuração
    es
    perforación de un dieléctrico
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación, salto de arco
  • earth sciences
    perfuração
    es
    perforación
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación
  • perfuração
    es
    agujero perforado
  • electronics and electrical engineering
    perfuração
    es
    perforación
  • natural and applied sciences
    perfuração
    es
    perforación vascular
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração
    es
    perforación
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    perfuração
    es
    perforación
  • coal industry / building and public works
    perfuração a ar comprimido / perfuração por ar comprimido / perfuração seca
    es
    perforación en seco, perforación por aire comprimido
  • electronics and electrical engineering
    perfuração de Zenner / perfuração túnel / colapso Zener
    es
    perforación por efecto Zener, perforación por efecto túnel, ruptura Zener
  • information technology and data processing
    dupla perfuração
    es
    doble perforación
  • ENERGY
    perfuração no mar / perfuração ao largo
    es
    perforación mar adentro, perforación en mar abierto
  • electronics and electrical engineering
    perfuração direta
    es
    perforación directa
  • mechanical engineering / building and public works
    cabo de perfuração
    es
    cable de perforación
  • electronics and electrical engineering
    perfuração inversa
    es
    perforación inversa
  • communications / communications policy
    perfuração parcial
    es
    perforación parcial, perforación chadless
  • data processing / information technology and data processing
    perfuração de zona
    es
    sobreperforación
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    perfuração de zona
    es
    perforación fuera de texto, perforación de zona
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    perfuração lateral
    es
    perforación de flanco, perforación lateral
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração da cuba
    es
    perforación del crisol
  • natural and applied sciences
    perfuração simples
    es
    perforación simple
  • oil industry
    perfuração horizontal dirigida / perfuração dirigida / perfuração direcional
    es
    perforación directriz, perforación angular, perforación dirigida, perforación direccional
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    perfuração desviada / furo dirigido / furo desviado
    es
    sondeo dirigido, pozo desviado, sondeo desviado
  • mechanical engineering / building and public works
    perfuração por jato
    es
    perforación por chorro, perforación por chiflón
  • mechanical engineering / industrial structures
    corte de perfuração
    es
    punteado
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração do corte
    es
    perforación del corte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guias de perfuração
    es
    martillos de varillaje de perforación
  • earth sciences
    navio de perfuração
    es
    barco para perforaciones, barca para sondeos, barca de sondeo, barco de perforación
  • materials technology
    perfuração alongada
    es
    perforación alargada
  • information technology and data processing
    perfuração inferior
    es
    infraperforación, perforación en posiciones inferiores
  • coal industry / building and public works
    tubos de perfuração
    es
    tubos de perforación
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração em linha
    es
    perforación lineal
  • natural and applied sciences
    perfuração múltipla
    es
    perforación múltiple
  • ENVIRONMENT
    torres de perfuração / instalação de perfuração
    es
    instalación de perforación, instalación para perforación
  • documentation / information technology and data processing
    regras de codificação / regras de perfuração
    es
    reglas de codificación
  • iron, steel and other metal industries
    perfuração de rochas
    es
    perforación de rocas o del hormigón
  • land transport / TRANSPORT
    perfuração de rochas
    es
    perforación
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    perfuração por fusão
    es
    perforación por fusión
  • oil industry
    mastro de perfuração
    es
    mástil de perforación
  • waste management / mechanical engineering
    alicate de perfuração
    es
    tenaza perforadora
  • oil industry
    perfuração horizontal
    es
    perforación horizontal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corrosão ascendente / perfuração ascendente / erosão por efeito de broca
    es
    corrosión ascendente, ataque ascendente
  • electronics and electrical engineering
    perfuração dielétrica / escorvamento
    es
    descarga disruptiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perfuração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/perfuração [visualizado em 2026-06-22 00:29:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos