hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pi.nhaseparador fonéticaˈpiɲɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BOTÂNICA piña
2.
coloquial (cabeça) coco masculino
comer a pinha a
engañar como a un chino
(com pessoas) estar à pinha
estar atestado (de gente)
não ser bom da pinha
estar como una chota

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • botany / life sciences
    pinha
    es
    cono, piña
  • fisheries
    pinha / mensageiro com pinha / retenida com pinha
    es
    sisga, tirador
  • fruit
    fruta-conde / fruta-pinha / ateira
    es
    anona blanca, anon
  • forestry
    pinho vermelho
    es
    madera roja
  • forestry
    podo-sul-africano / pinho-do-muxito
    es
    árbol de madera amarilla, podo sudafricano
  • chemistry
    colofónia / resina de pinho
    es
    resina de pino, colofonia
  • materials technology / industrial structures
    madeira de pinho
    es
    madera de pino
  • forestry
    pinho-de-flandres / casquinha
    es
    pino Valsain, pino serrano, pino silvestre, pino del norte, pino rojo
  • chemical compound / industrial structures
    resina amorfa de pinho
    es
    resina amorfa de aceite de resina
  • natural and applied sciences
    destruidores de pinhas
    es
    perforador de piñas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinho-branco-americano
    es
    pino blanco americano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pinha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pinha [visualizado em 2026-06-11 19:02:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • botany / life sciences
    pinha
    es
    cono, piña
  • fisheries
    pinha / mensageiro com pinha / retenida com pinha
    es
    sisga, tirador
  • fruit
    fruta-conde / fruta-pinha / ateira
    es
    anona blanca, anon
  • forestry
    pinho vermelho
    es
    madera roja
  • forestry
    podo-sul-africano / pinho-do-muxito
    es
    árbol de madera amarilla, podo sudafricano
  • chemistry
    colofónia / resina de pinho
    es
    resina de pino, colofonia
  • materials technology / industrial structures
    madeira de pinho
    es
    madera de pino
  • forestry
    pinho-de-flandres / casquinha
    es
    pino Valsain, pino serrano, pino silvestre, pino del norte, pino rojo
  • chemical compound / industrial structures
    resina amorfa de pinho
    es
    resina amorfa de aceite de resina
  • natural and applied sciences
    destruidores de pinhas
    es
    perforador de piñas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinho-branco-americano
    es
    pino blanco americano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pinha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/pinha [visualizado em 2026-06-11 19:02:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre