hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

po.li.men.toseparador fonéticapuliˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(superfície) pulimento, pulido
2.
lustre
3.
figurado delicadeza feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oleaginous plant / tropical plant / cereals
    polimento
    es
    pulimento
  • textile industry
    polimento / lustragem
    es
    pulimento de hilos
  • iron, steel and other metal industries
    polimento
    es
    moleteado
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    polimento
    es
    abrillantado
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    polimento
    es
    bruñido
  • chemical compound
    polimento
    es
    pulido, bruñido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento
    es
    pulido
  • chemical compound / building and public works
    polimento
    es
    lustre, bruñido
  • iron, steel and other metal industries
    polimento
    es
    esmerilado, afinado
  • means of communication
    polimento
    es
    pulimento
  • iron, steel and other metal industries
    polimento
    es
    abrillantado local, pulido local
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    polimento
    es
    bruñido
  • industrial structures
    polimento
    es
    pulido
  • iron, steel and other metal industries
    polimento / alisamento
    es
    alisado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento fino / polimento de acabamento / acabamento
    es
    pulimentado fino
  • chemical compound / industrial structures
    polimento fino / polimento de boa qualidade
    es
    pulido fino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento duplo / polimento simultâneo de duas faces
    es
    pulido simultáneo por ambas caras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    queimo / polimento a fogo / acabamento a fogo
    es
    requemar, pulir al fuego, acabar al fuego
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento a seco
    es
    trabajo en seco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento do ouro / brunidura / lustragem
    es
    bruñido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ouro mate / ouro de polir / ouro de polimento
    es
    oro para pulir, oro para bruñir, oro mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento a ácido
    es
    pulido al ácido
  • chemical compound
    rolo de polimento
    es
    cilindro pulidor
  • information technology and data processing
    robô de polimento
    es
    robot de pulido
  • chemical compound / industrial structures
    polimento com pez
    es
    pulido con pez
  • ENVIRONMENT
    lama de polimento
    es
    lodo de pulido
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    polimento químico
    es
    pulimentación química
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento dirigido / polimento direcional
    es
    puli dirigido
  • industrial structures
    calandragem à escova / polimento à escova
    es
    cepillado, satinado por cepillos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prata de polimento / prata de polir
    es
    plata para pulir
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    polimento mecânico
    es
    pulido mecánico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento a húmido
    es
    pulido en húmedo
  • chemical compound
    polimento homólogo
    es
    polímero homólogo
  • chemical compound
    chapa de polimento
    es
    chapa de pulido
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    polimento abrasivo
    es
    pulido abrasivo
  • chemical compound
    disco de polimento
    es
    disco de pulido rizado, disco de pulido con plegado irregular
  • ENVIRONMENT
    lamas de polimento
    es
    Lodos de pulido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fios / filamentos / riscado fino / riscos de polimento
    es
    filasa, hilo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disco polidor / feltro de polimento / polidor
    es
    plato de pulido, pulidora
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corte de casco / corrente / cadeia de polimento
    es
    cadeneta, cadena
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    desbaste / polimento grosseiro
    es
    principio del pulido, primera fase del pulido
  • chemical compound / industrial structures
    polimento por chama
    es
    5047
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento com disco
    es
    pulido en mesa redonda
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    cabeça de polimento
    es
    cabeza bruñidora
  • chemical compound
    verniz de polimento
    es
    barniz para pulir
  • chemical compound
    verniz de polimento
    es
    laca para pulir
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    verniz de polimento
    es
    barniz para pulir, barniz para apomazado
  • electronics and electrical engineering
    perfil de polimento
    es
    perfil de pulido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    elemento de polimento / longarina de polimento / unidade de polimento
    es
    elemento de pulido
  • iron, steel and other metal industries
    polimento hidráulico
    es
    pulido hidráulico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
polimento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/polimento [visualizado em 2026-06-12 10:18:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oleaginous plant / tropical plant / cereals
    polimento
    es
    pulimento
  • textile industry
    polimento / lustragem
    es
    pulimento de hilos
  • iron, steel and other metal industries
    polimento
    es
    moleteado
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    polimento
    es
    abrillantado
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    polimento
    es
    bruñido
  • chemical compound
    polimento
    es
    pulido, bruñido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento
    es
    pulido
  • chemical compound / building and public works
    polimento
    es
    lustre, bruñido
  • iron, steel and other metal industries
    polimento
    es
    esmerilado, afinado
  • means of communication
    polimento
    es
    pulimento
  • iron, steel and other metal industries
    polimento
    es
    abrillantado local, pulido local
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    polimento
    es
    bruñido
  • industrial structures
    polimento
    es
    pulido
  • iron, steel and other metal industries
    polimento / alisamento
    es
    alisado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento fino / polimento de acabamento / acabamento
    es
    pulimentado fino
  • chemical compound / industrial structures
    polimento fino / polimento de boa qualidade
    es
    pulido fino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento duplo / polimento simultâneo de duas faces
    es
    pulido simultáneo por ambas caras
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    queimo / polimento a fogo / acabamento a fogo
    es
    requemar, pulir al fuego, acabar al fuego
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento a seco
    es
    trabajo en seco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento do ouro / brunidura / lustragem
    es
    bruñido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ouro mate / ouro de polir / ouro de polimento
    es
    oro para pulir, oro para bruñir, oro mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento a ácido
    es
    pulido al ácido
  • chemical compound
    rolo de polimento
    es
    cilindro pulidor
  • information technology and data processing
    robô de polimento
    es
    robot de pulido
  • chemical compound / industrial structures
    polimento com pez
    es
    pulido con pez
  • ENVIRONMENT
    lama de polimento
    es
    lodo de pulido
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    polimento químico
    es
    pulimentación química
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento dirigido / polimento direcional
    es
    puli dirigido
  • industrial structures
    calandragem à escova / polimento à escova
    es
    cepillado, satinado por cepillos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prata de polimento / prata de polir
    es
    plata para pulir
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    polimento mecânico
    es
    pulido mecánico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento a húmido
    es
    pulido en húmedo
  • chemical compound
    polimento homólogo
    es
    polímero homólogo
  • chemical compound
    chapa de polimento
    es
    chapa de pulido
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    polimento abrasivo
    es
    pulido abrasivo
  • chemical compound
    disco de polimento
    es
    disco de pulido rizado, disco de pulido con plegado irregular
  • ENVIRONMENT
    lamas de polimento
    es
    Lodos de pulido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fios / filamentos / riscado fino / riscos de polimento
    es
    filasa, hilo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disco polidor / feltro de polimento / polidor
    es
    plato de pulido, pulidora
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corte de casco / corrente / cadeia de polimento
    es
    cadeneta, cadena
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    desbaste / polimento grosseiro
    es
    principio del pulido, primera fase del pulido
  • chemical compound / industrial structures
    polimento por chama
    es
    5047
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polimento com disco
    es
    pulido en mesa redonda
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    cabeça de polimento
    es
    cabeza bruñidora
  • chemical compound
    verniz de polimento
    es
    barniz para pulir
  • chemical compound
    verniz de polimento
    es
    laca para pulir
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    verniz de polimento
    es
    barniz para pulir, barniz para apomazado
  • electronics and electrical engineering
    perfil de polimento
    es
    perfil de pulido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    elemento de polimento / longarina de polimento / unidade de polimento
    es
    elemento de pulido
  • iron, steel and other metal industries
    polimento hidráulico
    es
    pulido hidráulico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
polimento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/polimento [visualizado em 2026-06-12 10:18:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre