posse

Outros exemplos de uso

• pharmaceutical industry
  posse

  es

  conservación
• ownership
  posse

  es

  posesión
• FINANCE
  posse de ações / detenção de ações

  es

  posesión de acciones
• defence
  detenção de armas / posse de armas

  es

  tenencia de armas
• LAW
  posse de armas

  es

  posesión de armas
• means of communication
  marca de posse

  es

  marcas de propiedad
• medical science
  posse ilegal de drogas

  es

  posesion ilegal de drogas
• Family law
  posse de estado (filiação)

  es

  posesión de estado (filiación)
• ownership / agricultural real estate / composition of the population
  posse tradicional da terra

  es

  tenencia consuetudinaria
• LAW
  aquisição e detenção de armas / aquisição e posse de armas

  es

  adquisición y tenencia de armas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  posse do livro genealógico

  es

  servicio del libro genealógico
• EUROPEAN UNION / LAW
  ação de restituição da posse

  es

  acción de restitución
• deterioration of the environment
  isenção pela posse de uma autorização

  es

  defensa basada en la posesión de una autorización, defensa basada en la existencia de autorización
• statistics
  inquérito a empresas na posse de minorias / inquérito a empresas propriedade de minorias

  es

  encuesta sobre empresas propiedad de minorías
• demography and population / LAW
  credor hipotecário na posse da propriedade

  es

  acreedor hipotecario con posesión de la propiedad
• intellectual property
  proteção concedida pela posse de uma patente

  es

  protección otorgada por una patente
• statistics
  inquérito sobre empresas propriedade de mulheres / inquérito sobre empresas na posse de mulheres

  es

  encuesta sobre empresas de propiedad femenina, encuesta sobre empresas de titularidad femenina
• FINANCE
  ativos de reserva que permanecem na sua posse

  es

  restantes activos de reserva
• FINANCE
  autorizada a ter em sua posse numerário ou títulos dos clientes

  es

  autorizada para tener en depósito fondos o valores mobiliarios de clientes
• EUROPEAN UNION / documentation
  Livro Verde - Acesso do público aos documentos na posse das instituições da Comunidade Europeia: Análise da situação

  es

  Libro Verde Acceso del público a los documentos de las instituciones de la Comunidad Europea Revisión
• mechanical engineering
  dispositivo de reloque que possa mover-se verticalmente

  es

  dispositivo de remolque que pueda desplazarse verticalmente
• land transport
  dispositivo de reloque que possa mover-se verticalmente

  es

  dispositivo de remolque que pueda desplazarse verticalmente
• Law on aliens
  obrigação de posse, de porte e de apresentação de documento

  es

  obligación de documentación de los extranjeros
• natural and applied sciences / health
  impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental

  es

  impureza de importancia medioambiental
• natural and applied sciences / health
  impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico

  es

  impureza de importancia ecotoxicológica
• health
  metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental

  es

  metabolito de importancia medioambiental
• health
  metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico

  es

  metabolito de importancia ecotoxicológica
• natural and applied sciences / health
  impureza que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico

  es

  impureza de importancia toxicológica
• health
  metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico

  es

  metabolito de importancia toxicológica