-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

po.voseparador fonéticaˈpovu
favoritosfavoritos
nome masculino
pueblo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population
    população indígena / povo autóctone / população autóctone / povo indígena
    es
    pueblo indígena
  • administrative law / FINANCE
    propriedade do povo
    es
    propiedad nacionalizada
  • politics and public safety
    Força de Defesa do Povo / HPG
    es
    Fuerzas de Defensa Popular, HPG
  • LAW / national parliament
    CNP / Assembleia Popular Nacional / Congresso Nacional do Povo / Congresso Nacional Popular
    es
    CPN, Congreso Popular Nacional, APN, Asamblea Popular Nacional
  • FINANCE
    empresa propriedade do povo
    es
    empresa de Estado
  • politics and public safety
    KONGRA-GEL / Congresso para a Democracia e a Liberdade no Curdistão / PKK / Congresso do Povo do Curdistão / KADEK / Partido dos Trabalhadores do Curdistão
    es
    Partido de los Trabajadores del Kurdistán, Congreso para la democracia y la libertad del Kurdistán, PKK, KADEK, KONGRA-GEL, Partido Kurdo de los Trabajadores
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo dos Amigos da Síria / Grupo dos Amigos do Povo Sírio
    es
    Grupo de Amigos del Pueblo Sirio
  • politics and public safety
    Frente Al-Nusra / Frente de Apoio ao Povo do Levante / Frente da Vitória
    es
    Yabhat Fatah al-Sham, Frente de Liberación de Siria, Yabat al Nusra, Frente Al Nusra, FAN
  • politics and public safety
    Unidades de Proteção do Povo Curdo
    es
    Unidades de Protección Popular, Unidades de Protección del Pueblo Kurdo
  • political framework / POLITICS / rights and freedoms
    SPLM / Movimento de Libertação do Povo Sudanês / Movimento de Libertação do Povo do Sudão
    es
    Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán, Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, SPLM
  • political framework / human rights / POLITICS / rights and freedoms
    Movimento para a Sobrevivência do Povo Ogoni / MOSOP
    es
    Movimiento por la Supervivencia del Pueblo Ogoni, MOSOP
  • rights and freedoms
    Corporação de Promoção e Defesa dos Direitos do Povo / CODEPU
    es
    Corporación de Promoción y Defensa de los Derechos del Pueblo, CODEPU
  • LAW / source of law
    lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
    es
    Ley sobre la privatización y la reorganización del patrimonio del Estado
  • rights and freedoms
    NRRDS / Associação para a ajuda, a reabilitação e o desenvolvimento do povo Nuba
    es
    Organización para la Ayuda, la Rehabilitación y el Desarrollo Nuba, NRRDO
  • demography and population / rights and freedoms
    direitos dos povos indígenas
    es
    derechos de los pueblos indígenas
  • ENVIRONMENT
    atividades recreativas gerais / atividades recreativas (povo
    es
    actividades recreativas multitudinarias
  • SOCIAL QUESTIONS / European organisations / POLITICS / rights and freedoms
    Sociedade para os Povos Ameaçados
    es
    Asociación para los pueblos amenazados
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Conselho Mundial dos Povos Indígenas
    es
    CMPI, Consejo Mundial de Pueblos Indígenas
  • SOCIAL QUESTIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ano Europeu da Harmonia entre os Povos
    es
    Año Europeo de la armonía entre los pueblos
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
    Ano Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    es
    Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
  • demography and population / indigenous population / United Nations / ethnology / composition of the population
    Dia Internacional das Populações Indígenas do Mundo / Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    es
    Día Internacional de los Pueblos Indígenas, Día Internacional de las Poblaciones Indígenas
  • rights and freedoms / Africa / international agreement
    Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos / Carta de Banjul
    es
    Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    UNPO / Organização das Nações e Povos Não Representados
    es
    Organización de Pueblos y Naciones no Representados
  • Africa / rights and freedoms
    Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos
    es
    Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, CADHP
  • African organisation / rights and freedoms
    Tribunal Africano dos Direitos Humanos e dos Povos
    es
    CADHP, Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    uma união cada vez mais estreita entre os povos da Europa
    es
    una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa
  • sociocultural group / international organisation
    Mecanismo de Peritos sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    es
    Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
  • international law / UN specialised agency / rights and freedoms
    Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    es
    Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas
    es
    relator especial sobre los derechos de los pueblos indígenas
  • human rights / Africa / justice
    Protocolo relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos / Protocolo à Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos
    es
    Protocolo de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos para el Establecimiento de una Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    es
    Convenio Constitutivo del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
povo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/povo [visualizado em 2026-07-31 17:15:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population
    população indígena / povo autóctone / população autóctone / povo indígena
    es
    pueblo indígena
  • administrative law / FINANCE
    propriedade do povo
    es
    propiedad nacionalizada
  • politics and public safety
    Força de Defesa do Povo / HPG
    es
    Fuerzas de Defensa Popular, HPG
  • LAW / national parliament
    CNP / Assembleia Popular Nacional / Congresso Nacional do Povo / Congresso Nacional Popular
    es
    CPN, Congreso Popular Nacional, APN, Asamblea Popular Nacional
  • FINANCE
    empresa propriedade do povo
    es
    empresa de Estado
  • politics and public safety
    KONGRA-GEL / Congresso para a Democracia e a Liberdade no Curdistão / PKK / Congresso do Povo do Curdistão / KADEK / Partido dos Trabalhadores do Curdistão
    es
    Partido de los Trabajadores del Kurdistán, Congreso para la democracia y la libertad del Kurdistán, PKK, KADEK, KONGRA-GEL, Partido Kurdo de los Trabajadores
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo dos Amigos da Síria / Grupo dos Amigos do Povo Sírio
    es
    Grupo de Amigos del Pueblo Sirio
  • politics and public safety
    Frente Al-Nusra / Frente de Apoio ao Povo do Levante / Frente da Vitória
    es
    Yabhat Fatah al-Sham, Frente de Liberación de Siria, Yabat al Nusra, Frente Al Nusra, FAN
  • politics and public safety
    Unidades de Proteção do Povo Curdo
    es
    Unidades de Protección Popular, Unidades de Protección del Pueblo Kurdo
  • political framework / POLITICS / rights and freedoms
    SPLM / Movimento de Libertação do Povo Sudanês / Movimento de Libertação do Povo do Sudão
    es
    Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán, Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés, SPLM
  • political framework / human rights / POLITICS / rights and freedoms
    Movimento para a Sobrevivência do Povo Ogoni / MOSOP
    es
    Movimiento por la Supervivencia del Pueblo Ogoni, MOSOP
  • rights and freedoms
    Corporação de Promoção e Defesa dos Direitos do Povo / CODEPU
    es
    Corporación de Promoción y Defensa de los Derechos del Pueblo, CODEPU
  • LAW / source of law
    lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
    es
    Ley sobre la privatización y la reorganización del patrimonio del Estado
  • rights and freedoms
    NRRDS / Associação para a ajuda, a reabilitação e o desenvolvimento do povo Nuba
    es
    Organización para la Ayuda, la Rehabilitación y el Desarrollo Nuba, NRRDO
  • demography and population / rights and freedoms
    direitos dos povos indígenas
    es
    derechos de los pueblos indígenas
  • ENVIRONMENT
    atividades recreativas gerais / atividades recreativas (povo
    es
    actividades recreativas multitudinarias
  • SOCIAL QUESTIONS / European organisations / POLITICS / rights and freedoms
    Sociedade para os Povos Ameaçados
    es
    Asociación para los pueblos amenazados
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    Conselho Mundial dos Povos Indígenas
    es
    CMPI, Consejo Mundial de Pueblos Indígenas
  • SOCIAL QUESTIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ano Europeu da Harmonia entre os Povos
    es
    Año Europeo de la armonía entre los pueblos
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
    Ano Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    es
    Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
  • demography and population / indigenous population / United Nations / ethnology / composition of the population
    Dia Internacional das Populações Indígenas do Mundo / Dia Internacional dos Povos Indígenas do Mundo
    es
    Día Internacional de los Pueblos Indígenas, Día Internacional de las Poblaciones Indígenas
  • rights and freedoms / Africa / international agreement
    Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos / Carta de Banjul
    es
    Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    UNPO / Organização das Nações e Povos Não Representados
    es
    Organización de Pueblos y Naciones no Representados
  • Africa / rights and freedoms
    Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos
    es
    Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, CADHP
  • African organisation / rights and freedoms
    Tribunal Africano dos Direitos Humanos e dos Povos
    es
    CADHP, Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    uma união cada vez mais estreita entre os povos da Europa
    es
    una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa
  • sociocultural group / international organisation
    Mecanismo de Peritos sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    es
    Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
  • international law / UN specialised agency / rights and freedoms
    Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas
    es
    Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
  • human rights / United Nations
    Relator Especial das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas
    es
    relator especial sobre los derechos de los pueblos indígenas
  • human rights / Africa / justice
    Protocolo relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos / Protocolo à Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos relativo à Criação do Tribunal Africano dos Direitos do Homem e dos Povos
    es
    Protocolo de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos para el Establecimiento de una Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    es
    Convenio Constitutivo del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
povo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/povo [visualizado em 2026-07-31 17:15:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro