- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoce / temporãesprecoz
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoceesprecoz
- agricultural product / viticulturemonda de cachos / vindima em verde / monda precoceesvendimia en verde, cosecha en verde
- defence / international securityalerta precoce / alerta rápidoesalerta temprana, alerta rápida
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSensino precoceesenseñanza precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesmame precoce / desmame brutalesdestete precoz, destete súbito
- healthdeteção precoceesdetección precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvindima precoceesvendimia precoz
- medical sciencetetania precoceestetania precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura precoceescultivo precoz
- SOCIAL QUESTIONS / health / medical sciencegravidez na adolescência / gravidez precoceesembarazo en la adolescencia, embarazo en adolescentes, embarazo adolescente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladoesquema temprana
- medical sciencedentição prematura / dentição precoceesdentición precoz
- human rightscasamento infantil / casamento precoceesmatrimonio infantil, matrimonio precoz
- medical scienceiniciação precoceesiniciacion precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdilatação precoceeshinchamiento precoz
- nuclear industrylibertação precoceesemisión temprana
- social problemintervenção precoceesintervención temprana
- medical sciencediagnóstico precoceesdiagnóstico precoz
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde floração precoceesde floración temprana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde produção precoceesde producción precoz
- medical scienceacromegalia precoceesacromegalia precoz
- medical scienceespasmofilia precoceesespasmofilia precoz
- educationabandono escolar precoceesdeserción escolar, abandono escolar
- defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policysistema de alerta rápido / sistema de alerta precoceessistema de alerta rápida, sistema de detección temprana, sistema de alerta temprana
- medical sciencecriança de dentição precoceesniño con dentición precoz
- financial supervisionpoder de intervenção precoceescompetencia de intervención temprana, competencia de actuación temprana
- educationensino precoce de línguas vivasesenseñanza temprana de lenguas vivas
- educationtaxa de abandono escolar precoceestasa de abandono de estudios
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio de comercialização precoce / EMPesPCT, prima a la comercialización temprana
- materials technologyinstrumento de diagnóstico precoceesherramienta de diagnóstico temprano
- human rights / SOCIAL QUESTIONScasamento infantil, precoce e forçadoesmatrimonio infantil, precoz y forzado, matrimonio precoz y forzado
- education / education policyabandono precoce da educação e formaçãoesabandono escolar temprano, abandono escolar prematuro
- healthidentificação precoce de grupos a riscoeslocalización precoz de los grupos de riesgos
- Community budgetEDES / sistema de deteção precoce e de exclusãoessistema de detección precoz y exclusión
- medical scienceteste de despiste precoce da carcinogenicidadeesensayo de diagnóstico precoz de la carcinogénesis
- educationtaxa de abandono precoce da educação e formaçãoestasa de abandono escolar temprano, tasa de abandono escolar prematuro
- medical scienceindicador precoce de efeitos negativos sobre a saúdeesindicador precoz de efectos adversos para la salud
- electronics industry / information technology and data processingfalhas precocesesfallos de adolescencia
- greenhouse gas / energy policy / nuisanceesforços precocesesesfuerzo temprano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar morto precocementeeshuevo para incubar muerto precozmente
- social problem / level of educationjovem que abandona precocemente a escolaesalumno que abandona o no completa un curso
- medical scienceexcitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeiraesmicromercurialismo
- level of education / social problem / statistics / Eurostatjovem que abandona precocemente a educação ou a formaçãoespersona que abandona prematuramente los estudios, persona que abandona prematuramente la educación y la formación
- European Union / educationCombater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia «Europa 2020»esAbordar el abandono escolar prematuro: una contribución clave a la agenda Europa 2020
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
precoce – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/precoce [visualizado em 2026-06-05 18:15:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoce / temporãesprecoz
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprecoceesprecoz
- agricultural product / viticulturemonda de cachos / vindima em verde / monda precoceesvendimia en verde, cosecha en verde
- defence / international securityalerta precoce / alerta rápidoesalerta temprana, alerta rápida
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSensino precoceesenseñanza precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesmame precoce / desmame brutalesdestete precoz, destete súbito
- healthdeteção precoceesdetección precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvindima precoceesvendimia precoz
- medical sciencetetania precoceestetania precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura precoceescultivo precoz
- SOCIAL QUESTIONS / health / medical sciencegravidez na adolescência / gravidez precoceesembarazo en la adolescencia, embarazo en adolescentes, embarazo adolescente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladoesquema temprana
- medical sciencedentição prematura / dentição precoceesdentición precoz
- human rightscasamento infantil / casamento precoceesmatrimonio infantil, matrimonio precoz
- medical scienceiniciação precoceesiniciacion precoz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdilatação precoceeshinchamiento precoz
- nuclear industrylibertação precoceesemisión temprana
- social problemintervenção precoceesintervención temprana
- medical sciencediagnóstico precoceesdiagnóstico precoz
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde floração precoceesde floración temprana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde produção precoceesde producción precoz
- medical scienceacromegalia precoceesacromegalia precoz
- medical scienceespasmofilia precoceesespasmofilia precoz
- educationabandono escolar precoceesdeserción escolar, abandono escolar
- defence / health policy / public safety / ENVIRONMENT / public finance and budget policysistema de alerta rápido / sistema de alerta precoceessistema de alerta rápida, sistema de detección temprana, sistema de alerta temprana
- medical sciencecriança de dentição precoceesniño con dentición precoz
- financial supervisionpoder de intervenção precoceescompetencia de intervención temprana, competencia de actuación temprana
- educationensino precoce de línguas vivasesenseñanza temprana de lenguas vivas
- educationtaxa de abandono escolar precoceestasa de abandono de estudios
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprémio de comercialização precoce / EMPesPCT, prima a la comercialización temprana
- materials technologyinstrumento de diagnóstico precoceesherramienta de diagnóstico temprano
- human rights / SOCIAL QUESTIONScasamento infantil, precoce e forçadoesmatrimonio infantil, precoz y forzado, matrimonio precoz y forzado
- education / education policyabandono precoce da educação e formaçãoesabandono escolar temprano, abandono escolar prematuro
- healthidentificação precoce de grupos a riscoeslocalización precoz de los grupos de riesgos
- Community budgetEDES / sistema de deteção precoce e de exclusãoessistema de detección precoz y exclusión
- medical scienceteste de despiste precoce da carcinogenicidadeesensayo de diagnóstico precoz de la carcinogénesis
- educationtaxa de abandono precoce da educação e formaçãoestasa de abandono escolar temprano, tasa de abandono escolar prematuro
- medical scienceindicador precoce de efeitos negativos sobre a saúdeesindicador precoz de efectos adversos para la salud
- electronics industry / information technology and data processingfalhas precocesesfallos de adolescencia
- greenhouse gas / energy policy / nuisanceesforços precocesesesfuerzo temprano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar morto precocementeeshuevo para incubar muerto precozmente
- social problem / level of educationjovem que abandona precocemente a escolaesalumno que abandona o no completa un curso
- medical scienceexcitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeiraesmicromercurialismo
- level of education / social problem / statistics / Eurostatjovem que abandona precocemente a educação ou a formaçãoespersona que abandona prematuramente los estudios, persona que abandona prematuramente la educación y la formación
- European Union / educationCombater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia «Europa 2020»esAbordar el abandono escolar prematuro: una contribución clave a la agenda Europa 2020
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
precoce – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/precoce [visualizado em 2026-06-05 18:15:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
