favoritos
pren.der separador fonéticaprẽˈder

conjugação

verbo transitivo
1.
prender
2.
(ladrão) arrestar, prender
3.
(cabelo) recoger
4.
figurado
(cativar) cautivar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    prender
    es
    coger
  • fisheries
    pegar / prender
    es
    embarrar
  • coal industry / mechanical engineering
    equipamento para prender
    es
    dispositivo para atar
  • construction and town planning
    dispositivo para prender portas / limitador
    es
    sujetador para entreabrir las puertas
  • construction and town planning
    dispositivo para prender janelas / limitador de janela
    es
    sujetador para entreabrir las ventanas
  • health
    equipamento para prender o animal
    es
    dispositivo para atar el animal con ronzales
  • information technology and data processing
    dispositivo para prender materiais flexíveis
    es
    dispositivo para sujeción de materiales flexibles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – prender no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-24 20:13:08]. Disponível em

Provérbios

  • A três de abril o cuco há de vir, e se não vier até oito está preso ou morto.
  • Cada cereja por seu pé prende.
  • Preso ou cativo, não tem amigo.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    prender
    es
    coger
  • fisheries
    pegar / prender
    es
    embarrar
  • coal industry / mechanical engineering
    equipamento para prender
    es
    dispositivo para atar
  • construction and town planning
    dispositivo para prender portas / limitador
    es
    sujetador para entreabrir las puertas
  • construction and town planning
    dispositivo para prender janelas / limitador de janela
    es
    sujetador para entreabrir las ventanas
  • health
    equipamento para prender o animal
    es
    dispositivo para atar el animal con ronzales
  • information technology and data processing
    dispositivo para prender materiais flexíveis
    es
    dispositivo para sujeción de materiales flexibles
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – prender no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-24 20:13:08]. Disponível em