- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
pre.saˈprezɐ
nome feminino
1.
aprehensión
2.
presa
3.
(dente) colmillo masculino
4.
garra;
zarpa
5.
figurado
persona sometida por algo o por alguien
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencespresa / defesaesbrosmio
- chemical compound / building and public workspresaesfraguado
- fisheriespresaespescado de desecho
- chemistry / chemical compoundpresaescurado
- chemical compound / building and public workspresa falsaesfraguado falso
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada presa / laçada dupla / laçada alongadaesmalla retenida
- chemical compound / building and public workspresa rápidaesfraguado instantáneo
- chemical compound / building and public worksfim de presaesfin de fraguado
- chemical compound / building and public worksfim de presaesfin del fraguado
- building and public works / industrial structurespresa da cola / cura da colaesfraguado de la cola
- chemical compound / building and public workspresa inicialesprincipio del fraguado
- chemical compoundpresa do barro / acelerador de presa do betãoesacelerador de fraguado
- earth sciences / industrial structurestempo de prensagem / tempo de presaestiempo de prensado, tiempo de apretado
- INDUSTRYtempo de presa / tempo de endurecimentoestiempo de endurecimiento
- building and public workspresa do betãoesfraguado
- chemical compound / building and public workstempo de presaestiempo de fraguado, duración de fraguado
- materials technologyde presa rápidaesde toma rápida
- zoologypopulação de presaesfauna predadora
- building and public worksretardador de presaesretardador de fraguado
- building and public works / industrial structurescola de cura a frio / cola de presa a frioescola de fraguado en frío, cola fría, cola que se aplica en frío
- electronics and electrical engineeringcarga presa no óxidoescarga atrapada en óxido
- chemical compoundcola de presa rápidaescola de pegado rápido
- materials technology / building and public workstempo de fim de presaestiempo de fin del fraguado
- materials technology / building and public workstempo de presa inicialesduración del principio del fraguado
- land transport / building and public works / TRANSPORTcimento de presa lentaescemento de fraguado lento
- chemical compound / building and public workscimento rápido / cimento de presa rápidaescemento rápido, cemento de fraguado rápido
- land transport / TRANSPORTretardador de presa do betãoesretardador de fraguado
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipação do calor de presaesdisipación del calor de fraguado
- building and public works / industrial structurestempo de colagem / tempo de tomada de presa da colaestiempo de encolado
- mechanical engineeringencostado a / encravado / presoesagarrotado, encajado
- natural and applied sciences / wildlife / fisheriesespécie-presaesespecie presa
- space science / electronics and electrical engineering / satellitesatélite presoessatélite amarrado
- building and public works / life sciencespreso na terraesatascado, atorado
- rights and freedomspreso de consciência / prisioneiro por motivos de opiniãoespreso de conciencia, prisionero de conciencia
- European organisationsEuropean Youth PressesEuropean Youth Press
- LAW / rights and freedomscondições das prisões / condições de detenção / condições de vida dos presosescondiciones de vida de los presos, condiciones de detención, condiciones de reclusión, condiciones carcelarias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – presa no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 11:04:42]. Disponível em
palavras que rimam
Provérbios
- Água ao pipo, vinho à presa.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencespresa / defesaesbrosmio
- chemical compound / building and public workspresaesfraguado
- fisheriespresaespescado de desecho
- chemistry / chemical compoundpresaescurado
- chemical compound / building and public workspresa falsaesfraguado falso
- industrial structures / technology and technical regulationslaçada presa / laçada dupla / laçada alongadaesmalla retenida
- chemical compound / building and public workspresa rápidaesfraguado instantáneo
- chemical compound / building and public worksfim de presaesfin de fraguado
- chemical compound / building and public worksfim de presaesfin del fraguado
- building and public works / industrial structurespresa da cola / cura da colaesfraguado de la cola
- chemical compound / building and public workspresa inicialesprincipio del fraguado
- chemical compoundpresa do barro / acelerador de presa do betãoesacelerador de fraguado
- earth sciences / industrial structurestempo de prensagem / tempo de presaestiempo de prensado, tiempo de apretado
- INDUSTRYtempo de presa / tempo de endurecimentoestiempo de endurecimiento
- building and public workspresa do betãoesfraguado
- chemical compound / building and public workstempo de presaestiempo de fraguado, duración de fraguado
- materials technologyde presa rápidaesde toma rápida
- zoologypopulação de presaesfauna predadora
- building and public worksretardador de presaesretardador de fraguado
- building and public works / industrial structurescola de cura a frio / cola de presa a frioescola de fraguado en frío, cola fría, cola que se aplica en frío
- electronics and electrical engineeringcarga presa no óxidoescarga atrapada en óxido
- chemical compoundcola de presa rápidaescola de pegado rápido
- materials technology / building and public workstempo de fim de presaestiempo de fin del fraguado
- materials technology / building and public workstempo de presa inicialesduración del principio del fraguado
- land transport / building and public works / TRANSPORTcimento de presa lentaescemento de fraguado lento
- chemical compound / building and public workscimento rápido / cimento de presa rápidaescemento rápido, cemento de fraguado rápido
- land transport / TRANSPORTretardador de presa do betãoesretardador de fraguado
- land transport / building and public works / TRANSPORTdissipação do calor de presaesdisipación del calor de fraguado
- building and public works / industrial structurestempo de colagem / tempo de tomada de presa da colaestiempo de encolado
- mechanical engineeringencostado a / encravado / presoesagarrotado, encajado
- natural and applied sciences / wildlife / fisheriesespécie-presaesespecie presa
- space science / electronics and electrical engineering / satellitesatélite presoessatélite amarrado
- building and public works / life sciencespreso na terraesatascado, atorado
- rights and freedomspreso de consciência / prisioneiro por motivos de opiniãoespreso de conciencia, prisionero de conciencia
- European organisationsEuropean Youth PressesEuropean Youth Press
- LAW / rights and freedomscondições das prisões / condições de detenção / condições de vida dos presosescondiciones de vida de los presos, condiciones de detención, condiciones de reclusión, condiciones carcelarias
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Afonso Africano: poema heroico da
presa de Arzila e TângerAfonso Africano: poema heroico dapresa de Arzila e Tânger, texto épico, tido como a obra mais - plantas carnívoras...animal para se libertar estimulam os pelos circundantes a dobrarem-se sobre a
presa (sismonastia). A - Conídeos...até à extremidade da tromba. Quando estes animais atraem a
presa , a trompa desenvagina-se com - Duquesa de MântuaRestauração de 1640 pôs fim ao seu reinado. Esteve depois
presa no Convento de Santos. - Grades Vivas...louve...", de François Mauriac.
Presa nas grades da moral e do preconceito, no perfil da protagonista - predaçãoA predação é uma relação alimentar em que um ser vivo (o predador) mata outro (a
presa ) para o - Auto das Fadas (farsa)...porque vivia receosa de ser
presa devido ao seu ofício. Perante o rei, a feiticeira argumenta a - Madame Du Barry...o seu humor, cinismo, animação e refinamento. Madame Du Barry foi
presa no seu castelo em 1793, por - felino...nas posteriores. Em geral, caçam de espera saltando, após uma breve corrida, sobre a
presa . Os grandes - Vito Volterra...tendo igualmente escrito sobre problemas de predador -
presa . Ativo durante a Primeira Guerra Mundial na - Amélia...namorada do escrevente de cartório João Eduardo, de quem todavia não gosta realmente, torna-se
presa fácil - Camaleontídeos...
presa e avaliar a distância. A sua língua viscosa praticamente do tamanho do corpo é projetada na - LuísaLeopoldina, será
presa fácil das manobras de sedução do primo Basílio. À excitação romântica de ter um amante - Felídeos...geralmente esbeltos. Em geral, caçam de emboscada, saltando sobre a
presa após uma breve corrida. Os pequenos - Elias Santana...fluorescentes [...], que usa no bolso superior do casaco com amarra de ouro
presa à lapela; farolins de lentes - cimento...adicionado aquando da moagem do clínquer para que o futuro cimento não tenha uma
presa (ligação) imediata - coruja...sobrevoando um campo aberto ou observando de um poleiro antes de se arremeter contra a
presa . Tem capacidade - tucano...apanhada a
presa com a ponta deste, tem de levantar a cabeça e conduzi-la à garganta com um rápido - açor...e 118 centímetros. No seu habitat caça na orla e zonas adjacentes de campos abertos e a sua
presa - Ângelo de Lima...ser
presa fácil da doença mental a que o seu autor sucumbiu, põe-nos, afinal, um problema de - Laura Antonelli...anos 80 continuou a explorar papéis semelhantes, mas a sua carreira perdeu fulgor. Em 1991, foi
presa - O Kilt Escocês...parte inferior constituía o kilt e a metade superior era
presa por cima do ombro esquerdo por um - In the Hands of the Taliban...jornalista britânica Yvonne Ridley, onde esta relata os onze dias em que esteve
presa pelos talibã, em - jacaré...carnívoro voraz que não deixa passar
presa , pequena ou grande, que se encontre ao seu alcance. Alimenta - Odontaspidídeos...por dentes, adaptada a capturar a
presa . Não possuem bexiga natatória. O olfato é bem desenvolvido e - betão...temperaturas negativas), os retentores de água (reduzem a exsudação), os aceleradores de
presa , os retardadores - relações bióticas...(predador) se alimenta de outra (
presa ) e o parasitismo, interação em que uma das espécies (parasita) se - Diogo Infante...lisboeta
presa e julgada por fraude em 1984. Após um curto estágio na Grã-Bretanha, onde participou em - Isabel I...chegando a estar
presa e em perigo de morte. Sucedendo a Maria Tudor, ascendeu ao trono em 1558. O seu - Jean-Jacques Rousseau...pervertido, tendo-se tornado a sociedade
presa do egoísmo e da corrupção. Dessa forma, os poderosos
ver+
Como referenciar
Porto Editora – presa no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 11:04:42]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: