- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pri.vi.lé.gi.o
priviˈlɛʒju
priviˈlɛʒjunome masculino
privilegio
privilégio creditório
privilegio de crédito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingprivilégioesprivilegio
- information securityprivilégio elevadoesprivilegio elevado
- LAWprivilégio absolutoesinviolabilidad
- information technology and data processingprivilégio de acessoesprivilegio de acceso
- means of communication / humanitiesedição com privilégioesedición con privilegio
- FINANCEprivilégio diplomáticoesexoneraciones a diplomáticos, exenciones para diplomáticos
- LAWprivilégio condicionadoesprivilegio condicionado
- atributos de privilégioesatributos de privilegio
- FINANCE / TRANSPORTprivilégio aeroportuárioesprivilegio aeroportuario
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio sobre o freteescrédito privilegiado sobre el flete
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio de jurisdiçãoesprivilegio de jurisdicción
- information securityprincípio do menor privilégioesprincipio del mínimo privilegio, operar con los privilegios mínimos
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio creditório sobre o navioescrédito privilegiado sobre el buque
- ECONOMICS / FINANCEprivilégio especial sobre o empréstimoesprivilegio especial sobre el préstamo
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio creditório sobre a carga do navioescrédito privilegiado sobre el cargamento del buque
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégios e direitosesprivilegios y facilidades
- EUROPEAN UNIONprivilégios e imunidadesesprivilegios e inmunidades
- Procedural lawprivilégios, imunidades e facilidades / privilégios, imunidades e direitosesprivilegios, inmunidades y facilidades
- European Parliament / institutional structureSecção de Privilégios e ImunidadesesSector de Privilegios e Inmunidades
- creditcredor subordinado / credor sem privilégios creditóriosesacreedor subordinado, prestamista subordinado, acreedor secundario
- financial institutions and creditobrigação com privilégios creditórios / título privilegiadoesvalor prioritario, valor preferente
- EUROPEAN UNIONPPI / Protocolo relativo aos Privilégios e ImunidadesesPPI, Protocolo de Privilegios y Inmunidades
- Europol / staff regulationsProtocolo relativo aos Privilégios e ImunidadesesProtocolo sobre los privilegios y las inmunidades
- LAWprivilégios e direitos dos agentes, consultores e advogadosesprivilegios y facilidades de los Agentes, Asesores y Abogados
- international agreement / United NationsConvenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações UnidasesConvención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas
- European treaties / European civil serviceProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias / Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da União EuropeiaesProtocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea
- international agreement / European organisationAcordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesAcuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- EUROPEAN UNIONaceitar uma distinção honorífica, condecoração, privilégio, dádiva ou remuneraçãoesaceptar una distinción honorífica, condecoración, merced, donativo o remuneración
- international agreement / educationProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades do Instituto Universitário EuropeuesProtocolo sobre privilegios e inmunidades del Instituto Universitario Europeo
- international agreement / European organisationProtocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesProtocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / United NationsConvenção sobre os Privilégios e Imunidades das Organizações Especializadas das Nações UnidasesConvención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados, CPISA
- international agreement / European organisationQuinto Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesQuinto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisation4.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesCuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisation2.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesSegundo Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisationSexto Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesSexto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisationTerceiro Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesTercer Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / EU relationsConvenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas MarítimosesConvenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimas
- international agreement / communications systemsProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via SatéliteesProtocolo de Privilegios e Inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite
- international agreement / TRANSPORTProtocolo sobre os Privilégios e Imunidades da Organização Intergovernamental para os Transportes Internacionais FerroviáriosesProtocolo sobre Privilegios e Inmunidades de la Organización Intergubernamental para los transportes internacionales ferroviarios (OTIF)
- international agreement / space science / European organisationProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da Organização Europeia para a Exploração de Satélites Meteorológicos "EUMETSAT"esProtocolo sobre Privilegios e Inmunidades de la Organización Europea para la Explotación de Satélites Meteorológicos (EUMETSAT)
- EUROPEAN UNION / LAWConvenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimosesConvenio internacional de Bruselas de 27 de mayo de 1967 para la unificación de determinadas normas relativas a los privilegios e hipotecas marítimas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
privilégio – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/privilégio [visualizado em 2026-06-06 16:05:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingprivilégioesprivilegio
- information securityprivilégio elevadoesprivilegio elevado
- LAWprivilégio absolutoesinviolabilidad
- information technology and data processingprivilégio de acessoesprivilegio de acceso
- means of communication / humanitiesedição com privilégioesedición con privilegio
- FINANCEprivilégio diplomáticoesexoneraciones a diplomáticos, exenciones para diplomáticos
- LAWprivilégio condicionadoesprivilegio condicionado
- atributos de privilégioesatributos de privilegio
- FINANCE / TRANSPORTprivilégio aeroportuárioesprivilegio aeroportuario
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio sobre o freteescrédito privilegiado sobre el flete
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio de jurisdiçãoesprivilegio de jurisdicción
- information securityprincípio do menor privilégioesprincipio del mínimo privilegio, operar con los privilegios mínimos
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio creditório sobre o navioescrédito privilegiado sobre el buque
- ECONOMICS / FINANCEprivilégio especial sobre o empréstimoesprivilegio especial sobre el préstamo
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégio creditório sobre a carga do navioescrédito privilegiado sobre el cargamento del buque
- EUROPEAN UNION / LAWprivilégios e direitosesprivilegios y facilidades
- EUROPEAN UNIONprivilégios e imunidadesesprivilegios e inmunidades
- Procedural lawprivilégios, imunidades e facilidades / privilégios, imunidades e direitosesprivilegios, inmunidades y facilidades
- European Parliament / institutional structureSecção de Privilégios e ImunidadesesSector de Privilegios e Inmunidades
- creditcredor subordinado / credor sem privilégios creditóriosesacreedor subordinado, prestamista subordinado, acreedor secundario
- financial institutions and creditobrigação com privilégios creditórios / título privilegiadoesvalor prioritario, valor preferente
- EUROPEAN UNIONPPI / Protocolo relativo aos Privilégios e ImunidadesesPPI, Protocolo de Privilegios y Inmunidades
- Europol / staff regulationsProtocolo relativo aos Privilégios e ImunidadesesProtocolo sobre los privilegios y las inmunidades
- LAWprivilégios e direitos dos agentes, consultores e advogadosesprivilegios y facilidades de los Agentes, Asesores y Abogados
- international agreement / United NationsConvenção sobre os Privilégios e Imunidades das Nações UnidasesConvención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas
- European treaties / European civil serviceProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias / Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da União EuropeiaesProtocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea
- international agreement / European organisationAcordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesAcuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- EUROPEAN UNIONaceitar uma distinção honorífica, condecoração, privilégio, dádiva ou remuneraçãoesaceptar una distinción honorífica, condecoración, merced, donativo o remuneración
- international agreement / educationProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades do Instituto Universitário EuropeuesProtocolo sobre privilegios e inmunidades del Instituto Universitario Europeo
- international agreement / European organisationProtocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesProtocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / United NationsConvenção sobre os Privilégios e Imunidades das Organizações Especializadas das Nações UnidasesConvención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados, CPISA
- international agreement / European organisationQuinto Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesQuinto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisation4.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesCuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisation2.º Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesSegundo Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisationSexto Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesSexto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / European organisationTerceiro Protocolo Adicional ao Acordo Geral sobre os Privilégios e Imunidades do Conselho da EuropaesTercer Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
- international agreement / EU relationsConvenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas MarítimosesConvenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas a privilegios e hipotecas marítimas
- international agreement / communications systemsProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da Organização Internacional de Telecomunicações Móveis via SatéliteesProtocolo de Privilegios e Inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite
- international agreement / TRANSPORTProtocolo sobre os Privilégios e Imunidades da Organização Intergovernamental para os Transportes Internacionais FerroviáriosesProtocolo sobre Privilegios e Inmunidades de la Organización Intergubernamental para los transportes internacionales ferroviarios (OTIF)
- international agreement / space science / European organisationProtocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da Organização Europeia para a Exploração de Satélites Meteorológicos "EUMETSAT"esProtocolo sobre Privilegios e Inmunidades de la Organización Europea para la Explotación de Satélites Meteorológicos (EUMETSAT)
- EUROPEAN UNION / LAWConvenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimosesConvenio internacional de Bruselas de 27 de mayo de 1967 para la unificación de determinadas normas relativas a los privilegios e hipotecas marítimas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
privilégio – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/privilégio [visualizado em 2026-06-06 16:05:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: