hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pro.lon.ga.men.toseparador fonéticaprulõɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
prolongación feminino
2.
ampliación feminino
3.
prolongación feminino, aumento
4.
prórroga feminino
5.
DESPORTO (futebol) prórroga feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prolongamento do eixo / ponta do veio
    es
    extremo de árbol, extremo de eje
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento de fase
    es
    prorroga de vía libre
  • alongamento do ciclo / prolongamento do ciclo
    es
    ampliación del ciclo
  • communications
    prolongamento nacional
    es
    prolongación nacional
  • statistics
    efeito de delonga / efeito de prolongamento / efeito de dilação / efeito de arrastamento
    es
    efecto de arrastre
  • ENVIRONMENT
    efeitos de prolongamento / efeito de prolongamento
    es
    efecto de remanente
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento de cabeça
    es
    prolongación de balaustrada
  • medical science
    efeito de prolongamento
    es
    efecto procedente
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento para macas
    es
    prolongación para camillas
  • communications policy / information technology and data processing
    prolongamento automático
    es
    prolongación automática
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento do percurso
    es
    prolongación del recorrido, continuación del recorrido
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prolongamento a dois fios
    es
    prolongación a dos hilos
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento da estrutura
    es
    prolongación de la estructura
  • financial institutions and credit
    prolongamento do empréstimo
    es
    prórroga del préstamo
  • means of communication
    prolongamento do empréstimo
    es
    prórroga del préstamo
  • electronics and electrical engineering
    prolongamento do tempo de vida / prolongamento do tempo de vida da instalação / prolongamento do tempo de vida da unidade / prolongamento do tempo de vida da central
    es
    ampliación de la vida de la planta
  • medical science
    prolongamento artificial da vida
    es
    prolongación artificial de la vida
  • prolongamento da barra de comando / extensão da barra de comando
    es
    prolongación de las barras de regulación
  • administrative law / POLITICS
    pedido de prolongamento da estadia
    es
    solicitad de prórroga de la estancia
  • mechanical engineering
    prolongamento do fundo da contenção
    es
    fondo de la ampliación de contención
  • air transport
    prolongamento da linha central da pista
    es
    eje extendido de la pista
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    es
    prolongación de la línea del metro
  • mechanical engineering
    prolongamento do parafuso de encerramento
    es
    prolongación del macho de cierre
  • statistics / SCIENCE
    prolongamento da regra de decisão de Bayes
    es
    regla de decisión extendida de Bayes
  • electronics and electrical engineering
    programa para o prolongamento do tempo de vida
    es
    programa de ampliación de la duración
  • nuclear energy
    prolongamento em combustível de uma barra de controlo
    es
    prolongación de combustible de las barras de regulación
  • communications
    circuito de prolongamento de um circuito radioelétrico
    es
    circuito de prolongación de un circuito radioeléctrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prolongamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/prolongamento [visualizado em 2026-06-15 04:34:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prolongamento do eixo / ponta do veio
    es
    extremo de árbol, extremo de eje
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento de fase
    es
    prorroga de vía libre
  • alongamento do ciclo / prolongamento do ciclo
    es
    ampliación del ciclo
  • communications
    prolongamento nacional
    es
    prolongación nacional
  • statistics
    efeito de delonga / efeito de prolongamento / efeito de dilação / efeito de arrastamento
    es
    efecto de arrastre
  • ENVIRONMENT
    efeitos de prolongamento / efeito de prolongamento
    es
    efecto de remanente
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento de cabeça
    es
    prolongación de balaustrada
  • medical science
    efeito de prolongamento
    es
    efecto procedente
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento para macas
    es
    prolongación para camillas
  • communications policy / information technology and data processing
    prolongamento automático
    es
    prolongación automática
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento do percurso
    es
    prolongación del recorrido, continuación del recorrido
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prolongamento a dois fios
    es
    prolongación a dos hilos
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento da estrutura
    es
    prolongación de la estructura
  • financial institutions and credit
    prolongamento do empréstimo
    es
    prórroga del préstamo
  • means of communication
    prolongamento do empréstimo
    es
    prórroga del préstamo
  • electronics and electrical engineering
    prolongamento do tempo de vida / prolongamento do tempo de vida da instalação / prolongamento do tempo de vida da unidade / prolongamento do tempo de vida da central
    es
    ampliación de la vida de la planta
  • medical science
    prolongamento artificial da vida
    es
    prolongación artificial de la vida
  • prolongamento da barra de comando / extensão da barra de comando
    es
    prolongación de las barras de regulación
  • administrative law / POLITICS
    pedido de prolongamento da estadia
    es
    solicitad de prórroga de la estancia
  • mechanical engineering
    prolongamento do fundo da contenção
    es
    fondo de la ampliación de contención
  • air transport
    prolongamento da linha central da pista
    es
    eje extendido de la pista
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    es
    prolongación de la línea del metro
  • mechanical engineering
    prolongamento do parafuso de encerramento
    es
    prolongación del macho de cierre
  • statistics / SCIENCE
    prolongamento da regra de decisão de Bayes
    es
    regla de decisión extendida de Bayes
  • electronics and electrical engineering
    programa para o prolongamento do tempo de vida
    es
    programa de ampliación de la duración
  • nuclear energy
    prolongamento em combustível de uma barra de controlo
    es
    prolongación de combustible de las barras de regulación
  • communications
    circuito de prolongamento de um circuito radioelétrico
    es
    circuito de prolongación de un circuito radioeléctrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prolongamento – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/prolongamento [visualizado em 2026-06-15 04:34:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre