-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ra.cha.du.raseparador fonéticaʀɐʃɐˈdurɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
grieta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    fenda / rachadura
    es
    rajadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
    es
    rasgado del cilindro, hendido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
    es
    reventado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mossa / mossa em forma de estrela / rachadura em forma de estrela
    es
    golpe, rotura en estrella
  • chemical compound / industrial structures
    seda no ombro / rachadura superficial no ombro
    es
    grieta en el hombro
  • chemical compound / industrial structures
    rachadura superficial no corpo
    es
    grieta de cuerpo
  • chemical compound / industrial structures
    rachadura superficial no gargalo / seda no gargalo
    es
    grieta de cuello
  • chemical compound
    rachaduras
    es
    agrietamiento
  • chemical compound / industrial structures
    corpo com mossas / corpo com rachaduras em forma de estrela
    es
    cuerpo petado, cuerpo golpeado
  • chemical compound / industrial structures
    gravação deteriorada / carateres da inscrição com rachaduras superficiais
    es
    grabado deteriorado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rachadura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rachadura [visualizado em 2026-07-30 18:48:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    fenda / rachadura
    es
    rajadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
    es
    rasgado del cilindro, hendido
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rachadura do cilindro / fendimento do cilindro
    es
    reventado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mossa / mossa em forma de estrela / rachadura em forma de estrela
    es
    golpe, rotura en estrella
  • chemical compound / industrial structures
    seda no ombro / rachadura superficial no ombro
    es
    grieta en el hombro
  • chemical compound / industrial structures
    rachadura superficial no corpo
    es
    grieta de cuerpo
  • chemical compound / industrial structures
    rachadura superficial no gargalo / seda no gargalo
    es
    grieta de cuello
  • chemical compound
    rachaduras
    es
    agrietamiento
  • chemical compound / industrial structures
    corpo com mossas / corpo com rachaduras em forma de estrela
    es
    cuerpo petado, cuerpo golpeado
  • chemical compound / industrial structures
    gravação deteriorada / carateres da inscrição com rachaduras superficiais
    es
    grabado deteriorado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rachadura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rachadura [visualizado em 2026-07-30 18:48:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro