Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
re.ben.tar separador fonéticaʀəbẽˈtar

conjugação

verbo intransitivo
1.
(estourar) estallar, reventar
2.
(onda) romper
3.
(planta) retoñar
verbo transitivo
1.
(balão) reventar
2.
(gravidez) romper
rebentar as águas
romper aguas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / crop production / life sciences
    rebentar / germinar / florescer
    es
    brotar, echar brotes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinar / perfurar / picar / rebentar
    es
    brotar
  • natural environment / forest
    rebentamento de touça / rebentar / renovar
    es
    brotar de cepa, rebrotar, retoñar, brotar, echar brotes
  • materials technology
    quebrar-se / rebentar
    es
    reventarse, romperse, quebrarse
  • coal industry
    rebentar / arrancar
    es
    hacer saltar, dinamitar
  • coal industry
    disparar / rebentar
    es
    dinamitar, hacer saltar, volar
  • coal industry / chemical compound
    rebentar / explodir
    es
    hacer explosión, explosionar
  • coal industry
    rebentar
    es
    explosionar, volar
  • communications / information technology and data processing
    rebentar a pilha
    es
    desapilar, quitar de una pila
  • earth sciences
    irrupção da monção / rebentar da monção
    es
    irrupción del monzón
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebentar um petardo
    es
    pisar un petardo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rebentar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 01:53:59]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada rebentar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Vinha que rebenta em abril, dá pouco vinho para o barril.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / crop production / life sciences
    rebentar / germinar / florescer
    es
    brotar, echar brotes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germinar / perfurar / picar / rebentar
    es
    brotar
  • natural environment / forest
    rebentamento de touça / rebentar / renovar
    es
    brotar de cepa, rebrotar, retoñar, brotar, echar brotes
  • materials technology
    quebrar-se / rebentar
    es
    reventarse, romperse, quebrarse
  • coal industry
    rebentar / arrancar
    es
    hacer saltar, dinamitar
  • coal industry
    disparar / rebentar
    es
    dinamitar, hacer saltar, volar
  • coal industry / chemical compound
    rebentar / explodir
    es
    hacer explosión, explosionar
  • coal industry
    rebentar
    es
    explosionar, volar
  • communications / information technology and data processing
    rebentar a pilha
    es
    desapilar, quitar de una pila
  • earth sciences
    irrupção da monção / rebentar da monção
    es
    irrupción del monzón
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    rebentar um petardo
    es
    pisar un petardo
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – rebentar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 01:53:59]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais