hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.cons.tru.ção separador fonéticaʀəkõʃtruˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
reconstrucción

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aid policy / humanitarian aid
    reconstrução
    es
    reconstrucción
  • building and public works
    reconstrução
    es
    reconstrucción
  • cooperation policy / degradation of the environment / economic recovery
    reconstruir melhor / melhor reconstrução
    es
    reconstruir a mejor, reconstruir para mejorar
  • earth sciences / information technology and data processing
    reconstrução da voz
    es
    reconstrucción de voz
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    reconstrução da voz
    es
    reconstrucción de voz
  • LAW
    custo de reconstrução
    es
    coste de reposición
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    operação de reconstrução
    es
    operación de reconstrucción
  • ECONOMICS
    Programa de reconstrução
    es
    Programa de reconstrucción
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security / defence
    reconstrução pós-conflito
    es
    reconstrucción tras el conflicto, reconstrucción posterior a un conflicto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconstrução do pavimento
    es
    saneamiento local, reconstrucción local
  • medical science
    reconstrução da mandíbula
    es
    mandibuloplastia
  • medical science
    reconstrução dos genitais
    es
    reconstrucción de los genitales
  • ECONOMICS
    reconstrução do pós-guerra
    es
    reconstrucción de posguerra
  • life sciences
    reconstrução a alta resolução
    es
    reconstrucción de alta resolución
  • Community body
    Agência Europeia de Reconstrução / AER
    es
    Agencia Europea de Reconstrucción, AER
  • defence
    Equipa de Reconstrução Provincial
    es
    equipo provincial de reconstrucción, EPR
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / rights and freedoms
    GERR / Task Force Reconstrução e Regresso / task force para a reconstrução e o regresso dos refugiados / Grupo Especial para a Reconstrução e o Retorno / RRTF
    es
    Task Force para la repatriación de los refugiados
  • economic reconstruction / Ukraine / economic policy
    plano de reconstrução RebuildUkraine
    es
    plan de reconstrucción RebuildUkraine
  • economic reconstruction / Ukraine
    Plataforma de Reconstrução da Ucrânia
    es
    Plataforma de Reconstrucción de Ucrania
  • building and public works / FINANCE
    empréstimo bonificado de reconstrução
    es
    préstamo bonificado de reconstrucción
  • INDUSTRY / FINANCE
    ORI / Organização de Reconstrução Industrial
    es
    ORI, Organización para la reconstrucción de la industria
  • ECONOMICS
    Conselho de Desenvolvimento e da Reconstrução / CDR
    es
    Consejo de Desarrollo y Reconstrucción, CDR
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Agência Europeia para a Reconstrução do Kosovo / OBNOVA
    es
    Agencia Europea de Reconstrucción para Kosovo
  • cooperation policy / financial institutions and credit / European organisation
    BERD / Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    es
    BERD, Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
  • EU relations / European Union
    IRFFI / Fundo Internacional para a Reconstrução do Iraque
    es
    Fondo Internacional para la Reconstrucción de Iraq
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    programa de ajuda de emergência e de reconstrução / ERRP
    es
    programa de ayuda de urgencia y de reconstrucción, ERRP
  • economic policy / European Economic and Social Committee
    Subcomité pós-COVID / Subcomité para a Retoma e a Reconstrução pós-COVID
    es
    Subcomité sobre la Recuperación y la Reconstrucción después de la COVID-19
  • UN specialised agency
    BIRD / Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento
    es
    BIRF, Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    PERD / programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento / Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do Sul
    es
    Programa Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para Sudáfrica, PERD, programa europeo de reconstrucción y de desarrollo para Sudáfrica
  • administrative law / economic conditions
    ANRD / Agência Nacional para a Reconstrução e o Desenvolvimento
    es
    Agencia Nacional para la Reconstrucción y el Desarrollo
  • United Nations
    Administração das Nações Unidas para a Ajuda e a Reconstrução / UNRRA
    es
    Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas, Organización de las Naciones Unidas para Ayuda y Rehabilitación, Administración de las Naciones Unidas para el Socorro y la Rehabilitación, UNRRA, ASRNU
  • international agreement / cooperation policy / EU relations / financial institutions and credit
    Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    es
    Convenio constitutivo del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
  • ECONOMICS
    Programa de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / Obnova
    es
    Obnova, Programa de reconstrucción en Bosnia, Croacia, Serbia, Montenegro y Antigua República Yugoslava de Macedonia
  • cooperation policy / EU relations / FINANCE
    CARDS / Ajuda Comunitária para a Reconstrução, o Desenvolvimento e a Estabilização
    es
    asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización, CARDS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reconstrução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reconstrução [visualizado em 2026-06-13 09:34:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aid policy / humanitarian aid
    reconstrução
    es
    reconstrucción
  • building and public works
    reconstrução
    es
    reconstrucción
  • cooperation policy / degradation of the environment / economic recovery
    reconstruir melhor / melhor reconstrução
    es
    reconstruir a mejor, reconstruir para mejorar
  • earth sciences / information technology and data processing
    reconstrução da voz
    es
    reconstrucción de voz
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    reconstrução da voz
    es
    reconstrucción de voz
  • LAW
    custo de reconstrução
    es
    coste de reposición
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    operação de reconstrução
    es
    operación de reconstrucción
  • ECONOMICS
    Programa de reconstrução
    es
    Programa de reconstrucción
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security / defence
    reconstrução pós-conflito
    es
    reconstrucción tras el conflicto, reconstrucción posterior a un conflicto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconstrução do pavimento
    es
    saneamiento local, reconstrucción local
  • medical science
    reconstrução da mandíbula
    es
    mandibuloplastia
  • medical science
    reconstrução dos genitais
    es
    reconstrucción de los genitales
  • ECONOMICS
    reconstrução do pós-guerra
    es
    reconstrucción de posguerra
  • life sciences
    reconstrução a alta resolução
    es
    reconstrucción de alta resolución
  • Community body
    Agência Europeia de Reconstrução / AER
    es
    Agencia Europea de Reconstrucción, AER
  • defence
    Equipa de Reconstrução Provincial
    es
    equipo provincial de reconstrucción, EPR
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / rights and freedoms
    GERR / Task Force Reconstrução e Regresso / task force para a reconstrução e o regresso dos refugiados / Grupo Especial para a Reconstrução e o Retorno / RRTF
    es
    Task Force para la repatriación de los refugiados
  • economic reconstruction / Ukraine / economic policy
    plano de reconstrução RebuildUkraine
    es
    plan de reconstrucción RebuildUkraine
  • economic reconstruction / Ukraine
    Plataforma de Reconstrução da Ucrânia
    es
    Plataforma de Reconstrucción de Ucrania
  • building and public works / FINANCE
    empréstimo bonificado de reconstrução
    es
    préstamo bonificado de reconstrucción
  • INDUSTRY / FINANCE
    ORI / Organização de Reconstrução Industrial
    es
    ORI, Organización para la reconstrucción de la industria
  • ECONOMICS
    Conselho de Desenvolvimento e da Reconstrução / CDR
    es
    Consejo de Desarrollo y Reconstrucción, CDR
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Agência Europeia para a Reconstrução do Kosovo / OBNOVA
    es
    Agencia Europea de Reconstrucción para Kosovo
  • cooperation policy / financial institutions and credit / European organisation
    BERD / Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    es
    BERD, Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
  • EU relations / European Union
    IRFFI / Fundo Internacional para a Reconstrução do Iraque
    es
    Fondo Internacional para la Reconstrucción de Iraq
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    programa de ajuda de emergência e de reconstrução / ERRP
    es
    programa de ayuda de urgencia y de reconstrucción, ERRP
  • economic policy / European Economic and Social Committee
    Subcomité pós-COVID / Subcomité para a Retoma e a Reconstrução pós-COVID
    es
    Subcomité sobre la Recuperación y la Reconstrucción después de la COVID-19
  • UN specialised agency
    BIRD / Banco Internacional de Reconstrução e Desenvolvimento
    es
    BIRF, Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    PERD / programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento / Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do Sul
    es
    Programa Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para Sudáfrica, PERD, programa europeo de reconstrucción y de desarrollo para Sudáfrica
  • administrative law / economic conditions
    ANRD / Agência Nacional para a Reconstrução e o Desenvolvimento
    es
    Agencia Nacional para la Reconstrucción y el Desarrollo
  • United Nations
    Administração das Nações Unidas para a Ajuda e a Reconstrução / UNRRA
    es
    Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas, Organización de las Naciones Unidas para Ayuda y Rehabilitación, Administración de las Naciones Unidas para el Socorro y la Rehabilitación, UNRRA, ASRNU
  • international agreement / cooperation policy / EU relations / financial institutions and credit
    Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    es
    Convenio constitutivo del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
  • ECONOMICS
    Programa de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / Obnova
    es
    Obnova, Programa de reconstrucción en Bosnia, Croacia, Serbia, Montenegro y Antigua República Yugoslava de Macedonia
  • cooperation policy / EU relations / FINANCE
    CARDS / Ajuda Comunitária para a Reconstrução, o Desenvolvimento e a Estabilização
    es
    asistencia comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización, CARDS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reconstrução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reconstrução [visualizado em 2026-06-13 09:34:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre