-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

re.cu.aseparador fonéticaʀəˈkuɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
reculada
recualocução
Presente do Indicativo do verbo recuar
expandir
eu
recuo
tu
recuas
ele, ela, você
recua
nós
recuamos
vós
recuais
eles, elas, vocês
recuam
Imperativo do verbo recuar
expandir
recua
tu
recue
ele, ela, você
recuemos
nós
recuai
vós
recuem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    recuo rápido / retorno rápido
    es
    retorno acelerado
  • information technology and data processing
    recuo de fila
    es
    paso de retroceso
  • mechanical engineering
    curso de recuo
    es
    movimiento de compresión
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume de recuo
    es
    volumen de retroceso
  • mechanical engineering / air transport
    recuo da hélice
    es
    retroceso de una hélice
  • physical sciences
    protão de recuo
    es
    protón de rechazo
  • military equipment
    canhão sem recuo
    es
    cañón sin retroceso, tubo sin retroceso
  • land transport / TRANSPORT
    movimento de recuo
    es
    retroceso, movimiento de retroceso
  • mechanical engineering
    movimento de retorno / curso de retorno / movimento de recuo
    es
    carrera de retorno, carrera de retroceso
  • materials technology / earth sciences
    fase de recuo rápido
    es
    fase de retorno rápido
  • GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    recuo do mar de Aral
    es
    retroceso del Mar de Aral
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de avanço e recuo / curso duplo
    es
    corte doble
  • communications
    recuo binário exponencial
    es
    retroceso exponencial binario
  • FINANCE
    linha de avanços e recuos
    es
    línea de avance-declive
  • electronics and electrical engineering
    avanço ou recuo do equipamento
    es
    avance o retroceso de un árbol de levas, avance o retroceso del equipo
  • data processing / information technology and data processing
    recuo do apontador de registos
    es
    retroceso del puntero
  • mechanical engineering
    cilindro de simples efeito com recuo por mola
    es
    cilindro de acción simple accionado por resorte
  • mechanical engineering
    cilindro de simples efeito com recuo por gravidade
    es
    cilindro de acción simple accionado por gravedad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recua – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/recua [visualizado em 2026-08-07 04:49:06].
sinónimos de recua
antónimos de recua

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    recuo rápido / retorno rápido
    es
    retorno acelerado
  • information technology and data processing
    recuo de fila
    es
    paso de retroceso
  • mechanical engineering
    curso de recuo
    es
    movimiento de compresión
  • mechanical engineering / earth sciences
    volume de recuo
    es
    volumen de retroceso
  • mechanical engineering / air transport
    recuo da hélice
    es
    retroceso de una hélice
  • physical sciences
    protão de recuo
    es
    protón de rechazo
  • military equipment
    canhão sem recuo
    es
    cañón sin retroceso, tubo sin retroceso
  • land transport / TRANSPORT
    movimento de recuo
    es
    retroceso, movimiento de retroceso
  • mechanical engineering
    movimento de retorno / curso de retorno / movimento de recuo
    es
    carrera de retorno, carrera de retroceso
  • materials technology / earth sciences
    fase de recuo rápido
    es
    fase de retorno rápido
  • GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    recuo do mar de Aral
    es
    retroceso del Mar de Aral
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso de avanço e recuo / curso duplo
    es
    corte doble
  • communications
    recuo binário exponencial
    es
    retroceso exponencial binario
  • FINANCE
    linha de avanços e recuos
    es
    línea de avance-declive
  • electronics and electrical engineering
    avanço ou recuo do equipamento
    es
    avance o retroceso de un árbol de levas, avance o retroceso del equipo
  • data processing / information technology and data processing
    recuo do apontador de registos
    es
    retroceso del puntero
  • mechanical engineering
    cilindro de simples efeito com recuo por mola
    es
    cilindro de acción simple accionado por resorte
  • mechanical engineering
    cilindro de simples efeito com recuo por gravidade
    es
    cilindro de acción simple accionado por gravedad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recua – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/recua [visualizado em 2026-08-07 04:49:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya