hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
re.deseparador fonéticaˈʀed(ə)
nome feminino
1.
(malha) red
2.
(caça, pesca) red
3.
(para descansar) hamaca
4.
(comunicações, transportes) red
rede ferroviária
rede ferroviaria
5.
(lojas, organizações) red, cadena
6.
(telecomunicações) cobertura
estar sem rede
no tener cobertura
7.
INFORMÁTICA red
ligação à rede
conexión a la red
rede de dados
red de datos
8.
INFORMÁTICA (Internet) red
cair na rede
caer en la red
(pesca) rede de arrasto
red de arrastre
rede
Imperativo do verbo rer
expandir
tu
reia
ele, ela, você
reiamos
nós
rede
vós
reiam
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    rede
    es
    red, red de pesca
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    rede
    es
    red eléctrica, red
  • building and public works
    malha de armadura / rede de armadura / rede
    es
    caja de armadura, caja
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    sistema de distribuição / rede / sistema de transporte
    es
    instalación de transporte o de distribución, red
  • communications / land transport / TRANSPORT
    rede / rede de transportes
    es
    red
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    grade / rede
    es
    rejilla
  • electronics and electrical engineering
    rede
    es
    trama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rede
    es
    red
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    rede
    es
    red
  • rede / malha
    es
    retículo
  • road transport / electronics and electrical engineering
    V-AMN / rede V / rede em V
    es
    V-AMN, red en V, red V
  • communications
    rede T
    es
    red T
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede O
    es
    red O
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede H
    es
    red H
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede C
    es
    red C
  • communications
    rede FM
    es
    red MF
  • communications
    rede TT
    es
    red de tipo TT
  • communications
    rede tempo-espaço-tempo / rede TST
    es
    red de tiempo-espacio-tiempo
  • communications
    rede TTT
    es
    red TTT
  • electronics industry / information technology and data processing
    rede rit
    es
    red RIT
  • fisheries
    rede fixa
    es
    red fija
  • communications / information technology and data processing
    rede FDDI
    es
    red FDDI, red de distribución de datos por fibra óptica, FDDI
  • electronics and electrical engineering
    rede em T
    es
    red en T
  • electronics and electrical engineering
    rede em L
    es
    red en L
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em O
    es
    red en O
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em H
    es
    red en H
  • communications / statistics / SCIENCE
    rede em T
    es
    red en T
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em C
    es
    red en C
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em L
    es
    red en L
  • industrial structures
    rede lisa
    es
    red de tul
  • communications
    rede TSST
    es
    red TSST
  • materials technology
    rede ETAN
    es
    red ETAN
  • social affairs / social sciences / employment / labour market
    EURES / rede EURES / rede europeia de serviços de emprego / Serviços de Emprego Europeus
    es
    Red EURES, Red Europea de Servicios de Empleo, EURES
  • computer systems / criminal law / information technology and data processing
    botnet / rede zômbi
    es
    botnet, red zombi, red de ordenadores esclavos
  • research / education
    rede NARIC / centros nacionais de informação sobre o reconhecimento académico - rede NARIC
    es
    red comunitaria de centros nacionales de información sobre el reconocimiento académico, red NARIC, Red de Centros Nacionales de Información sobre el Reconocimiento Académico
  • EUROPEAN UNION / public safety
    rede Atlas
    es
    red Atlas
  • ENVIRONMENT / LAW / EUROPEAN UNION
    rede europeia para a implementação e execução da legislação ambiental / Rede IMPEL
    es
    IMPEL, Red europea para la aplicación y el cumplimiento de la legislación en materia de medio ambiente
  • electronics and electrical engineering
    rede ótica comutada / rede ótica
    es
    red óptica
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • information technology and data processing
    rede OMEGA
    es
    red omega
  • communications
    rede telex
    es
    red télex, 2) red de télex
  • information technology and data processing
    rede mista
    es
    red mixta
  • electronics industry / information technology and data processing
    rede mista
    es
    red mezcladora
  • rede aérea
    es
    red aérea
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • communications
    rede SSTSS
    es
    red SSTSS
  • communications
    rede TSSST
    es
    red TSSST
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rede – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/rede [visualizado em 2025-07-10 21:48:26].

Provérbios

  • Nem tudo o que vem à rede é peixe.
  • O que vem à rede é peixe.
  • Quem não enfia nem ata, não pode fazer a rede.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    rede
    es
    red, red de pesca
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    rede
    es
    red eléctrica, red
  • building and public works
    malha de armadura / rede de armadura / rede
    es
    caja de armadura, caja
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    sistema de distribuição / rede / sistema de transporte
    es
    instalación de transporte o de distribución, red
  • communications / land transport / TRANSPORT
    rede / rede de transportes
    es
    red
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    grade / rede
    es
    rejilla
  • electronics and electrical engineering
    rede
    es
    trama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rede
    es
    red
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    rede
    es
    red
  • rede / malha
    es
    retículo
  • road transport / electronics and electrical engineering
    V-AMN / rede V / rede em V
    es
    V-AMN, red en V, red V
  • communications
    rede T
    es
    red T
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede O
    es
    red O
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede H
    es
    red H
  • electronics and electrical engineering / communications
    rede C
    es
    red C
  • communications
    rede FM
    es
    red MF
  • communications
    rede TT
    es
    red de tipo TT
  • communications
    rede tempo-espaço-tempo / rede TST
    es
    red de tiempo-espacio-tiempo
  • communications
    rede TTT
    es
    red TTT
  • electronics industry / information technology and data processing
    rede rit
    es
    red RIT
  • fisheries
    rede fixa
    es
    red fija
  • communications / information technology and data processing
    rede FDDI
    es
    red FDDI, red de distribución de datos por fibra óptica, FDDI
  • electronics and electrical engineering
    rede em T
    es
    red en T
  • electronics and electrical engineering
    rede em L
    es
    red en L
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em O
    es
    red en O
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em H
    es
    red en H
  • communications / statistics / SCIENCE
    rede em T
    es
    red en T
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em C
    es
    red en C
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    rede em L
    es
    red en L
  • industrial structures
    rede lisa
    es
    red de tul
  • communications
    rede TSST
    es
    red TSST
  • materials technology
    rede ETAN
    es
    red ETAN
  • social affairs / social sciences / employment / labour market
    EURES / rede EURES / rede europeia de serviços de emprego / Serviços de Emprego Europeus
    es
    Red EURES, Red Europea de Servicios de Empleo, EURES
  • computer systems / criminal law / information technology and data processing
    botnet / rede zômbi
    es
    botnet, red zombi, red de ordenadores esclavos
  • research / education
    rede NARIC / centros nacionais de informação sobre o reconhecimento académico - rede NARIC
    es
    red comunitaria de centros nacionales de información sobre el reconocimiento académico, red NARIC, Red de Centros Nacionales de Información sobre el Reconocimiento Académico
  • EUROPEAN UNION / public safety
    rede Atlas
    es
    red Atlas
  • ENVIRONMENT / LAW / EUROPEAN UNION
    rede europeia para a implementação e execução da legislação ambiental / Rede IMPEL
    es
    IMPEL, Red europea para la aplicación y el cumplimiento de la legislación en materia de medio ambiente
  • electronics and electrical engineering
    rede ótica comutada / rede ótica
    es
    red óptica
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • information technology and data processing
    rede OMEGA
    es
    red omega
  • communications
    rede telex
    es
    red télex, 2) red de télex
  • information technology and data processing
    rede mista
    es
    red mixta
  • electronics industry / information technology and data processing
    rede mista
    es
    red mezcladora
  • rede aérea
    es
    red aérea
  • electronics and electrical engineering
    rede ativa
    es
    red activa
  • communications
    rede SSTSS
    es
    red SSTSS
  • communications
    rede TSSST
    es
    red TSSST
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rede – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-espanhol/rede [visualizado em 2025-07-10 21:48:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais