hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.es.tru.tu.ra.ção separador fonéticaʀəiʃtruturɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
reestructuración

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting / business activity / financial management
    reestruturação
    es
    reestructuración, reconversión
  • communications
    reestruturação
    es
    reestructuración
  • financial institutions and credit
    reestruturação urgente
    es
    reestructuración forzosa
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reestruturação laboral
    es
    reestructuración laboral
  • information technology and data processing
    reestruturação dinâmica
    es
    reestructuración dinámica
  • FINANCE
    medida de reestruturação
    es
    medida de reestructuración o refinanciación
  • FINANCE
    reestruturação da dívida
    es
    reestructuración de la deuda
  • LAW
    acordo de reestruturação
    es
    acuerdo de reestructuración
  • company law / financial solvency
    reestruturação preventiva
    es
    reestructuración preventiva
  • ECONOMICS / FINANCE
    reestruturação dos ativos
    es
    reestructuración de los activos
  • FINANCE
    reestruturação financeira
    es
    reestructuración financiera
  • FINANCE
    reestruturação financeira
    es
    reestructuración financiera de una franquicia
  • ECONOMICS
    programa de reestruturação
    es
    programa de reestructuración
  • crop production
    reestruturação e conversão
    es
    reconversión y conversión
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    apoio a reestruturação agrícola
    es
    apoyo a la adaptación de las estructuras agrarias
  • ECONOMICS / business activity / civil law
    reestruturação forçada da dívida
    es
    reestructuración forzosa de la deuda
  • LAW
    plano de reestruturação do grupo
    es
    plan de reestructuración del grupo
  • LAW
    reestruturação por troca de ativos
    es
    reestructuración mediante la permuta de activos
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de reestruturação dos ativos
    es
    coste de reestructuración de los activos
  • ECONOMICS
    programa de reestruturação económica
    es
    programa de reestructuración económica
  • ECONOMICS
    reestruturação das empresas do Estado
    es
    reestructuración de las empresas estatales
  • financial institutions and credit
    reestruturação urgente da participação
    es
    reestructuración forzosa de los propios valores de renta variable, reestructuración forzosa de las propias acciones
  • EUROPEAN UNION
    reconversão e reestruturação industrial
    es
    reconversión y reestructuración industrial
  • EUROPEAN UNION
    reestruturação da indústria siderúrgica
    es
    reestructuración de la industria siderúrgica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reestruturação de un complexo imobiliário
    es
    reestructuración de un complejo inmobiliario
  • financial institutions and credit
    reestruturação urgente da obrigação de crédito
    es
    reestructuración forzosa de la obligación crediticia
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    assistência técnica à reestruturação económica
    es
    asistencia técnica a la reestructuración económica
  • EUROPEAN UNION
    reestruturação da indústria da construção naval
    es
    reestructuración de la industria naval
  • preparation for market
    reestruturação mediante substituição de rubricas
    es
    reestructuración mediante sustitución de títulos
  • EU relations / ECONOMICS
    programa Phare / Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental / Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão / Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica / Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria
    es
    programa Phare, Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica
  • coal and mining industries / SOCIAL QUESTIONS
    Programa de reestruturação da indústria carbonífera
    es
    Programa de reestructuración de la industria del carbón
  • FINANCE
    exposição reestruturada / crédito reestrurado / posição em risco objeto de reestruturação de crédito
    es
    exposición reestructurada o refinanciada
  • ECONOMICS / business activity / civil law
    reestruturação forçada da dívida contra categorias de credores
    es
    arrastre de clases, reestructuración forzosa de la deuda aplicable a todas las categorías
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
    es
    Iniciativa comunitaria de reestructuración del sector pesquero
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
    es
    Iniciativa comunitaria de reestructuración del sector pesquero
  • European Union / FINANCE
    Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
    es
    Comité de ayuda a la reestructuración de determinados países de la Europa central y oriental
  • business organisation / industrial structures and policy
    Orientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade / Orientações E&R
    es
    Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
  • human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of Europe
    Protocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela Convenção
    es
    Protocolo número 11 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, relativo a la reestructuración del mecanismo de control establecido por el Convenio
  • arms policy
    LOI / Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
    es
    LOI, Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reestruturação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reestruturação [visualizado em 2026-06-25 01:15:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting / business activity / financial management
    reestruturação
    es
    reestructuración, reconversión
  • communications
    reestruturação
    es
    reestructuración
  • financial institutions and credit
    reestruturação urgente
    es
    reestructuración forzosa
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reestruturação laboral
    es
    reestructuración laboral
  • information technology and data processing
    reestruturação dinâmica
    es
    reestructuración dinámica
  • FINANCE
    medida de reestruturação
    es
    medida de reestructuración o refinanciación
  • FINANCE
    reestruturação da dívida
    es
    reestructuración de la deuda
  • LAW
    acordo de reestruturação
    es
    acuerdo de reestructuración
  • company law / financial solvency
    reestruturação preventiva
    es
    reestructuración preventiva
  • ECONOMICS / FINANCE
    reestruturação dos ativos
    es
    reestructuración de los activos
  • FINANCE
    reestruturação financeira
    es
    reestructuración financiera
  • FINANCE
    reestruturação financeira
    es
    reestructuración financiera de una franquicia
  • ECONOMICS
    programa de reestruturação
    es
    programa de reestructuración
  • crop production
    reestruturação e conversão
    es
    reconversión y conversión
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    apoio a reestruturação agrícola
    es
    apoyo a la adaptación de las estructuras agrarias
  • ECONOMICS / business activity / civil law
    reestruturação forçada da dívida
    es
    reestructuración forzosa de la deuda
  • LAW
    plano de reestruturação do grupo
    es
    plan de reestructuración del grupo
  • LAW
    reestruturação por troca de ativos
    es
    reestructuración mediante la permuta de activos
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de reestruturação dos ativos
    es
    coste de reestructuración de los activos
  • ECONOMICS
    programa de reestruturação económica
    es
    programa de reestructuración económica
  • ECONOMICS
    reestruturação das empresas do Estado
    es
    reestructuración de las empresas estatales
  • financial institutions and credit
    reestruturação urgente da participação
    es
    reestructuración forzosa de los propios valores de renta variable, reestructuración forzosa de las propias acciones
  • EUROPEAN UNION
    reconversão e reestruturação industrial
    es
    reconversión y reestructuración industrial
  • EUROPEAN UNION
    reestruturação da indústria siderúrgica
    es
    reestructuración de la industria siderúrgica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reestruturação de un complexo imobiliário
    es
    reestructuración de un complejo inmobiliario
  • financial institutions and credit
    reestruturação urgente da obrigação de crédito
    es
    reestructuración forzosa de la obligación crediticia
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    assistência técnica à reestruturação económica
    es
    asistencia técnica a la reestructuración económica
  • EUROPEAN UNION
    reestruturação da indústria da construção naval
    es
    reestructuración de la industria naval
  • preparation for market
    reestruturação mediante substituição de rubricas
    es
    reestructuración mediante sustitución de títulos
  • EU relations / ECONOMICS
    programa Phare / Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental / Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão / Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica / Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à Hungria
    es
    programa Phare, Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica
  • coal and mining industries / SOCIAL QUESTIONS
    Programa de reestruturação da indústria carbonífera
    es
    Programa de reestructuración de la industria del carbón
  • FINANCE
    exposição reestruturada / crédito reestrurado / posição em risco objeto de reestruturação de crédito
    es
    exposición reestructurada o refinanciada
  • ECONOMICS / business activity / civil law
    reestruturação forçada da dívida contra categorias de credores
    es
    arrastre de clases, reestructuración forzosa de la deuda aplicable a todas las categorías
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
    es
    Iniciativa comunitaria de reestructuración del sector pesquero
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
    es
    Iniciativa comunitaria de reestructuración del sector pesquero
  • European Union / FINANCE
    Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
    es
    Comité de ayuda a la reestructuración de determinados países de la Europa central y oriental
  • business organisation / industrial structures and policy
    Orientações comunitárias relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação a empresas em dificuldade / Orientações E&R
    es
    Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
  • human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of Europe
    Protocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela Convenção
    es
    Protocolo número 11 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, relativo a la reestructuración del mecanismo de control establecido por el Convenio
  • arms policy
    LOI / Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
    es
    LOI, Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reestruturação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reestruturação [visualizado em 2026-06-25 01:15:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos