hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.lâm.pa.goseparador fonéticaʀəˈlɐ̃pɐɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
relámpago
adjetivo invariável
relámpago
viagem/visita relâmpago
viaje/visita relámpago
num relâmpago
en un pis pas;
en un abrir y cerrar de ojos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning / life sciences
    raio / relâmpago
    es
    relámpago
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago difuso
    es
    relámpago difuso
  • life sciences
    relâmpago difuso
    es
    relámpago difuso
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago de calor
    es
    relámpago de calor
  • life sciences
    relâmpago retilíneo
    es
    relámpago rectilíneo
  • water treatment / water pollution
    destilação relâmpago / destilação flash
    es
    destilación en corriente de vapor, destilación súbita
  • life sciences
    relâmpago ramificado
    es
    relámpago ramificado
  • earth sciences / life sciences
    trajetória do relâmpago
    es
    trayectoria del relámpago
  • iron, steel and other metal industries
    forno de fusão relâmpago / forno de fusão rápida
    es
    horno de fusión ultrarrápida
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    es
    relámpago en rosario
  • life sciences
    relâmpago em forma de foguete
    es
    relámpago cohete
  • communications / air transport / maritime and inland waterway transport
    luz intermitente / luz de relâmpagos
    es
    luz destellante, luz de destellos
  • communications / information technology and data processing
    contador de relâmpagos
    es
    contador de relámpagos
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com relâmpagos
    es
    luz fija con destellos
  • life sciences / technology and technical regulations
    registador de relâmpagos / registador de descargas atmosféricas
    es
    registrador de relámpagos
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com grupos de relâmpagos
    es
    luz fija con grupos de destellos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema de raios X do tipo descarga-relâmpago
    es
    sistema de rayos X de descarga por destello
  • ENVIRONMENT
    Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
    es
    Proyectos piloto sobre protección del medio ambiente en zonas con riesgo de crecidas torrenciales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relâmpago – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/relâmpago [visualizado em 2026-06-06 23:25:34].
sinónimos de relâmpago

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning / life sciences
    raio / relâmpago
    es
    relámpago
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago difuso
    es
    relámpago difuso
  • life sciences
    relâmpago difuso
    es
    relámpago difuso
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago de calor
    es
    relámpago de calor
  • life sciences
    relâmpago retilíneo
    es
    relámpago rectilíneo
  • water treatment / water pollution
    destilação relâmpago / destilação flash
    es
    destilación en corriente de vapor, destilación súbita
  • life sciences
    relâmpago ramificado
    es
    relámpago ramificado
  • earth sciences / life sciences
    trajetória do relâmpago
    es
    trayectoria del relámpago
  • iron, steel and other metal industries
    forno de fusão relâmpago / forno de fusão rápida
    es
    horno de fusión ultrarrápida
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    es
    relámpago en rosario
  • life sciences
    relâmpago em forma de foguete
    es
    relámpago cohete
  • communications / air transport / maritime and inland waterway transport
    luz intermitente / luz de relâmpagos
    es
    luz destellante, luz de destellos
  • communications / information technology and data processing
    contador de relâmpagos
    es
    contador de relámpagos
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com relâmpagos
    es
    luz fija con destellos
  • life sciences / technology and technical regulations
    registador de relâmpagos / registador de descargas atmosféricas
    es
    registrador de relámpagos
  • communications / land transport / TRANSPORT
    luz fixa com grupos de relâmpagos
    es
    luz fija con grupos de destellos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema de raios X do tipo descarga-relâmpago
    es
    sistema de rayos X de descarga por destello
  • ENVIRONMENT
    Projetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
    es
    Proyectos piloto sobre protección del medio ambiente en zonas con riesgo de crecidas torrenciales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relâmpago – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/relâmpago [visualizado em 2026-06-06 23:25:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre