- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSrendibilidade / rentabilidade / rendabilidadeesrentabilidad
- FINANCEtaxa de rentabilidadeestasa de rentabilidad, tasa de rendimiento
- land productivityrentabilidade da terraesrentabilidad de la tierra
- ECONOMICSfator de rentabilidadeesfactor de rentabilidad
- standardisation / FINANCE / technologyrácio de rentabilidadeescoeficiente de rentabilidad
- FINANCElimiar de rentabilidadeessituación de equilibrio, punto de equilibrio financiero, punto muerto
- ECONOMICSrentabilidade financeiraesrentabilidad financiera
- ECONOMICS / building and public worksestudos de rentabilidadeesestudios de rentabilidad, estudios de costes y beneficios, análisis de costes y beneficios
- building and public works / ECONOMICScálculo de rentabilidadeescálculo de rentabilidad, cálculo de costes y beneficios
- communicationsrentabilidade do tráfegoesrentabilidad del tráfico
- EUROPEAN UNIONrentabilidade previsívelesrentabilidad previsible
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSrentabilidade da floresta / venda de árvores em péesventa en pie
- financing and investment / accountingtaxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidadeestasa interna de retorno, TRI, TIR, TIR, índice interno de rentabilidad, tasa interna de rentabilidad, tipo interno de retorno, tipo de rendimiento interno
- FINANCEtaxa atuarial de rentabilidade / taxa interna de rentabilidade / taxa de rendimento implícito / taxa de retorno esperadoestasa de rendimiento actuarial
- preparation for marketrentabilidade de uma franquiaesrentabilidad de una franquicia
- FINANCErentabilidade do investimentoesrentabilidad de la inversión
- ECONOMICStaxa de rentabilidade imediataestasa de rentabilidad inmediata
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos ativos totaisesrentabilidad sobre los activos de balance
- FINANCErentabilidade em função do tempo / rentabilidade ponderada pelo tempo / rendibilidade em função do tempo / rendibilidade ponderada pelo tempoesrentabilidad ponderada por tiempo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrentabilidade normal da florestaesexistencias normales
- ECONOMICStaxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guiaesíndice tipo de rendimiento
- FINANCErentabilidade monetária ponderadaesrentabilidad monetaria ponderada
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos fundos própriosesrentabilidad sobre los fondos propios
- preparation for marketrentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacionalesmargen neto de explotación
- preparation for markettaxa de rentabilidade contabilística / taxa de rentabilidade do capital afetoestasa de rendimiento contable, tasa de rendimiento del capital empleado
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTavaliação da rentabilidade por linhaesevaluación de la rentabilidad de una línea
- ECONOMICSdificuldade de rentabilidade da empresaesdificultad de rentabilidad de la empresa
- ECONOMICS / FINANCEindício de deterioração da rentabilidadeessigno de deterioro de la rentabilidad
- ECONOMICS / FINANCEtaxa de rentabilidade sobre os fundos própriosestasa de rentabilidad sobre los fondos propios
- FINANCEcoeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamentoestipo de rendimiento de la operación de perfeccionamiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rentabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rentabilidade [visualizado em 2026-07-02 10:08:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSrendibilidade / rentabilidade / rendabilidadeesrentabilidad
- FINANCEtaxa de rentabilidadeestasa de rentabilidad, tasa de rendimiento
- land productivityrentabilidade da terraesrentabilidad de la tierra
- ECONOMICSfator de rentabilidadeesfactor de rentabilidad
- standardisation / FINANCE / technologyrácio de rentabilidadeescoeficiente de rentabilidad
- FINANCElimiar de rentabilidadeessituación de equilibrio, punto de equilibrio financiero, punto muerto
- ECONOMICSrentabilidade financeiraesrentabilidad financiera
- ECONOMICS / building and public worksestudos de rentabilidadeesestudios de rentabilidad, estudios de costes y beneficios, análisis de costes y beneficios
- building and public works / ECONOMICScálculo de rentabilidadeescálculo de rentabilidad, cálculo de costes y beneficios
- communicationsrentabilidade do tráfegoesrentabilidad del tráfico
- EUROPEAN UNIONrentabilidade previsívelesrentabilidad previsible
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSrentabilidade da floresta / venda de árvores em péesventa en pie
- financing and investment / accountingtaxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidadeestasa interna de retorno, TRI, TIR, TIR, índice interno de rentabilidad, tasa interna de rentabilidad, tipo interno de retorno, tipo de rendimiento interno
- FINANCEtaxa atuarial de rentabilidade / taxa interna de rentabilidade / taxa de rendimento implícito / taxa de retorno esperadoestasa de rendimiento actuarial
- preparation for marketrentabilidade de uma franquiaesrentabilidad de una franquicia
- FINANCErentabilidade do investimentoesrentabilidad de la inversión
- ECONOMICStaxa de rentabilidade imediataestasa de rentabilidad inmediata
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos ativos totaisesrentabilidad sobre los activos de balance
- FINANCErentabilidade em função do tempo / rentabilidade ponderada pelo tempo / rendibilidade em função do tempo / rendibilidade ponderada pelo tempoesrentabilidad ponderada por tiempo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrentabilidade normal da florestaesexistencias normales
- ECONOMICStaxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guiaesíndice tipo de rendimiento
- FINANCErentabilidade monetária ponderadaesrentabilidad monetaria ponderada
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos fundos própriosesrentabilidad sobre los fondos propios
- preparation for marketrentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacionalesmargen neto de explotación
- preparation for markettaxa de rentabilidade contabilística / taxa de rentabilidade do capital afetoestasa de rendimiento contable, tasa de rendimiento del capital empleado
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTavaliação da rentabilidade por linhaesevaluación de la rentabilidad de una línea
- ECONOMICSdificuldade de rentabilidade da empresaesdificultad de rentabilidad de la empresa
- ECONOMICS / FINANCEindício de deterioração da rentabilidadeessigno de deterioro de la rentabilidad
- ECONOMICS / FINANCEtaxa de rentabilidade sobre os fundos própriosestasa de rentabilidad sobre los fondos propios
- FINANCEcoeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamentoestipo de rendimiento de la operación de perfeccionamiento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rentabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rentabilidade [visualizado em 2026-07-02 10:08:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
