hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.so.lu.ção separador fonéticaʀəzuluˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(decisão) resolución, decisión
2.
(solução) resolución, solución
3.
INFORMÁTICA definición, resolución

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Contract law
    resolução / resolução do contrato
    es
    resolución, resolución contractual
  • parliamentary procedure / EU institution / EU act
    resolução
    es
    resolución
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    resolução
    es
    resolución
  • financial institutions and credit
    resolução bancária / resolução de crises nos bancos / resolução
    es
    resolución, resolución bancaria
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    poder de resolução / resolução / capacidade de resolução
    es
    capacidad de análisis, poder separador, poder de resolución, definición, resolución
  • information technology and data processing
    demonstração por redução ao absurdo / resolução
    es
    demostración por reducción al absurdo
  • mechanical engineering / earth sciences
    sensibilidade / resolução
    es
    sensibilidad
  • electronics and electrical engineering
    poder de resolução / resolução
    es
    poder de resolución
  • information technology and data processing
    resolução
    es
    procedimiento de resolución
  • communications
    resolução
    es
    resolución
  • technology and technical regulations
    resolução
    es
    resolución
  • statistics
    resolução
    es
    resolución
  • information technology and data processing
    resolução
    es
    resolución
  • humanities
    resolução
    es
    resolución
  • pharmaceutical industry
    Resolução
    es
    Resolución
  • data processing / information technology and data processing
    alta resolução / grande precisão
    es
    alta resolución
  • Contract law
    retratação / livre resolução
    es
    desistimiento, rescisión
  • maritime transport
    resolução A 648 / da OMI
    es
    resolución OMI A 648
  • maritime transport
    da OMI / resolução A 578
    es
    resolución OMI A 578
  • ENVIRONMENT
    resolução (ato)
    es
    resoluciones
  • electronics / electro-magnetic equipment
    resolução radial
    es
    resolución radial
  • United Nations
    Resolução do CSNU / Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas / Resolução do Conselho de Segurança da ONU / RCSNU
    es
    resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, RCSNU
  • technology and technical regulations
    resolução elevada
    es
    alta resolución
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    capacidad de análisis, poder separador, grado de resolución
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    capacidad de análisis, poder separador, grado de resolución
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    poder separador, grado de resolución, capacidad de análisis
  • communications
    resolução angular
    es
    resolución angular
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    grado de resolución, capacidad de análisis, poder separador
  • parliament
    resolução urgente
    es
    resolución de urgencia
  • banking
    fundo de resolução / fundo de resolução bancária / fundo de resolução
    es
    fondo para la resolución de crisis, fondo de resolución bancaria, fondo de resolución
  • financial institutions and credit
    grupo de resolução
    es
    grupo de resolución
  • financial institutions and credit
    plano de resolução
    es
    plan de resolución
  • communications
    resolução no tempo / limite da precisão cronológica
    es
    resolución en tiempo, rescisión de la cronología
  • earth sciences
    fator de resolução
    es
    factor de resolución
  • communications
    resolução temporal
    es
    resolución temporal
  • communications
    resolução espacial
    es
    resolución espacial
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tempo de resolução
    es
    tiempo de resolución
  • communications
    resolução da terra
    es
    resolución espacial
  • FINANCE
    resolução especial
    es
    resolución especial
  • technology and technical regulations
    poder de resolução
    es
    poder de resolución
  • communications / information technology and data processing
    nível de resolução
    es
    nivel de resolución
  • communications / information technology and data processing
    resolução vertical
    es
    resolución vertical
  • LAW
    resolução judicial
    es
    resolución judicial, mandato judicial
  • technology and technical regulations
    resolução espacial
    es
    resolución espacial
  • financial institutions and credit
    medida de resolução
    es
    medida de resolución
  • electronics and electrical engineering
    filtro de resolução
    es
    filtro de resolución
  • communications / information technology and data processing
    resolução da imagem
    es
    resolución de imagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
resolução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/resolução [visualizado em 2026-06-17 15:22:12].
palavras parecidas com resolução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Contract law
    resolução / resolução do contrato
    es
    resolución, resolución contractual
  • parliamentary procedure / EU institution / EU act
    resolução
    es
    resolución
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    resolução
    es
    resolución
  • financial institutions and credit
    resolução bancária / resolução de crises nos bancos / resolução
    es
    resolución, resolución bancaria
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    poder de resolução / resolução / capacidade de resolução
    es
    capacidad de análisis, poder separador, poder de resolución, definición, resolución
  • information technology and data processing
    demonstração por redução ao absurdo / resolução
    es
    demostración por reducción al absurdo
  • mechanical engineering / earth sciences
    sensibilidade / resolução
    es
    sensibilidad
  • electronics and electrical engineering
    poder de resolução / resolução
    es
    poder de resolución
  • information technology and data processing
    resolução
    es
    procedimiento de resolución
  • communications
    resolução
    es
    resolución
  • technology and technical regulations
    resolução
    es
    resolución
  • statistics
    resolução
    es
    resolución
  • information technology and data processing
    resolução
    es
    resolución
  • humanities
    resolução
    es
    resolución
  • pharmaceutical industry
    Resolução
    es
    Resolución
  • data processing / information technology and data processing
    alta resolução / grande precisão
    es
    alta resolución
  • Contract law
    retratação / livre resolução
    es
    desistimiento, rescisión
  • maritime transport
    resolução A 648 / da OMI
    es
    resolución OMI A 648
  • maritime transport
    da OMI / resolução A 578
    es
    resolución OMI A 578
  • ENVIRONMENT
    resolução (ato)
    es
    resoluciones
  • electronics / electro-magnetic equipment
    resolução radial
    es
    resolución radial
  • United Nations
    Resolução do CSNU / Resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas / Resolução do Conselho de Segurança da ONU / RCSNU
    es
    resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, RCSNU
  • technology and technical regulations
    resolução elevada
    es
    alta resolución
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    capacidad de análisis, poder separador, grado de resolución
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    capacidad de análisis, poder separador, grado de resolución
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    poder separador, grado de resolución, capacidad de análisis
  • communications
    resolução angular
    es
    resolución angular
  • electronics and electrical engineering
    grau de resolução
    es
    grado de resolución, capacidad de análisis, poder separador
  • parliament
    resolução urgente
    es
    resolución de urgencia
  • banking
    fundo de resolução / fundo de resolução bancária / fundo de resolução
    es
    fondo para la resolución de crisis, fondo de resolución bancaria, fondo de resolución
  • financial institutions and credit
    grupo de resolução
    es
    grupo de resolución
  • financial institutions and credit
    plano de resolução
    es
    plan de resolución
  • communications
    resolução no tempo / limite da precisão cronológica
    es
    resolución en tiempo, rescisión de la cronología
  • earth sciences
    fator de resolução
    es
    factor de resolución
  • communications
    resolução temporal
    es
    resolución temporal
  • communications
    resolução espacial
    es
    resolución espacial
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tempo de resolução
    es
    tiempo de resolución
  • communications
    resolução da terra
    es
    resolución espacial
  • FINANCE
    resolução especial
    es
    resolución especial
  • technology and technical regulations
    poder de resolução
    es
    poder de resolución
  • communications / information technology and data processing
    nível de resolução
    es
    nivel de resolución
  • communications / information technology and data processing
    resolução vertical
    es
    resolución vertical
  • LAW
    resolução judicial
    es
    resolución judicial, mandato judicial
  • technology and technical regulations
    resolução espacial
    es
    resolución espacial
  • financial institutions and credit
    medida de resolução
    es
    medida de resolución
  • electronics and electrical engineering
    filtro de resolução
    es
    filtro de resolución
  • communications / information technology and data processing
    resolução da imagem
    es
    resolución de imagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
resolução – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/resolução [visualizado em 2026-06-17 15:22:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos