respeito

res.pei.to
ʀəʃˈpɐjtu
nome masculino
respeto
a respeito de
(con) respecto a/de
com respeito a
con respecto a
conter em respeito
guardar las distancias
de respeito
de consideración
dizer respeito a
1.
concernir, ser de (mi/tu/su, etc.) incumbencia
2.
en lo que se refiere
faltar ao respeito a
faltar al respeto a alguien
no que diz respeito a
en lo que respecta a;
por lo que respecta a;
en lo que se refiere
por respeito a
por respeto a;
por consideración hacia
respeito
forma do verbo respeitar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu respeito
Porto Editora – respeito no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-28 18:52:05]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
respeito efetivo dos direitos do homem
respeto efectivo de los derechos humanos
Comité da Democracia e dos Direitos Humanos / Comité dos Direitos do Homem e da Democracia / Comité para a execução das ações de cooperação para o desenvolvimento que contribuem para o objectivo geral de desenvolvimento e consolidação da democracia e do Estado de direito, bem como para o objetivo do respeito dos direitos do Homem e das liberdades fundamentais
Comité de derechos humanos y de democracia, Comité para el desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de Derecho así como para el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
princípio do respeito dos direitos de defesa
principio de defensa
ação penal que diga respeito a um funcionário
diligencia judicial en la que esté implicado un funcionario
CIÊNCIAS, TRANSPORTES
velocidade aerodinâmica / velocidade respeito ao ar
velocidad aerodinámica, velocidad relativa al aire
VER +