- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
res.te
ˈʀɛʃt(ə)
ˈʀɛʃt(ə)nome masculino
1.
(bilhar) violín; ristre
2.
coloquial resto
nome feminino
ristra; aljofifa
reste
Pretérito perfeito do Indicativo do verbo rer
eu
ri
tu
reste
ele, ela, você
reu
nós
remos
vós
restes
eles, elas, vocês
reram
Imperativo do verbo restar
resta
tu
reste
ele, ela, você
restemos
nós
restai
vós
restem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo restar
que eu
reste
que tu
restes
que ele, ela, você
reste
que nós
restemos
que vós
resteis
que eles, elas, vocês
restem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemassa tumoral que resteescarga tumoral minimal
- healthsobrevivente / vestígios / restosesrelicto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdetritos / restosesdetritus, acarreos
- ENVIRONMENTresíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduosesvertido residual
- national accounts / ECONOMICSresto do mundoesRDM, resto del mundo
- statisticsresto do mundoesresto del mundo
- statistics / accounting / FINANCEresto do mundoesresto del mundo, RDM
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto de linhoesresto de lino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto do extratoesresto de extracto
- industrial structuresresto de misturaesresiduos de mezcla
- insuranceresto de carteiraescostes financieros de cartera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrestos de coalhadaesrestos de cuajada
- medical sciencerestos embrionáriosesvestigio embrionario
- national accounts / statisticsconta do resto do mundoescuenta del resto del mundo
- ECONOMICScontas do resto do mundoescuentas del resto del mundo
- waste / animal nutritionrestos de cozinha e de mesaesresiduos de cocina
- FINANCErestos e resíduos de fabricoesresiduos y restos de fabricación
- ECONOMICSpermanência no resto do mundoesduración de la estancia en el resto del mundo
- ECONOMICScom destino ao resto do mundoescon destino al resto del mundo
- animal nutrition / foodstuffrestos de géneros alimentíciosesantiguo alimento
- waste management / construction and town planningtriturador de cozinha / esmagador de restos de cozinhaesmolino para desechos de cocina, triturador doméstico de basura
- national accountsconta de capital do resto do mundoescuenta (exterior) de capital
- accountingcontas correntes do resto do mundoescuentas corrientes (exteriores)
- accountingcontas de património do resto do mundoesbalances (exteriores)
- accountingcontas de acumulação do resto do mundoescuentas exteriores de acumulación
- FINANCEsituação externa / posição relativamente ao resto do mundoesposición exterior, posición frente al resto del mundo
- statistics / FINANCEposição relativamente ao resto do mundoesposición frente al resto del mundo
- ECONOMICSfluxos de salários com o resto do mundoesflujos de salarios con el resto del mundo
- ECONOMICScontribuições sociais para o resto do mundoescotizaciones sociales al resto del mundo
- pay policyExploração de informações para o resto do mundoesDesarrollo de la información para el resto del mundo
- ECONOMICSbens recebidos como donativos do resto do mundoesbienes recibidos como donación del resto del mundo
- national accountsconta das operações financeiras do resto do mundoescuenta financiera (exterior)
- ECONOMICSconta do resto do mundo ventilada geograficamenteescuenta del resto del mundo desglosada geográficamente
- ECONOMICSposição financeira do país face ao resto do mundoesposición financiera del país frente al resto del mundo
- ECONOMICSsaldo entre a economia nacional e o resto do mundoessaldo entre la economía nacional y el resto del mundo
- ECONOMICSendividamento líquido em relação ao resto do mundoesendeudamiento neto frente al resto del mundo
- ECONOMICSterritórios geográficos situados no resto do mundoesterritorios geográficos situados en el resto del mundo
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoesasignación geográfica de las operaciones con el resto del mundo
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoesasignación geográfica de las operaciones efectuadas con el resto del mundo
- ECONOMICSoperações do resto do mundo com as unidades residentesesoperaciones de resto del mundo con las unidades residentes
- accountingcontas do resto do mundo (contas de operações externas)escuentas del resto del mundo (cuentas de operaciones exteriores)
- ECONOMICSemissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundoesemisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundo
- ECONOMICSconsumo final no resto do mundo das famílias residentesesconsumo final en el resto del mundo de hogares residentes
- ECONOMICSendividamento global do país em relação ao resto do mundoessituación del pasivo global del país con el resto del mundo
- ECONOMICSmembros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundoesmiembros de las fuerzas armadas nacionales estacionadas en el resto del mundo
- ECONOMICStransportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residentesestransportar en el resto del mundo bienes por cuenta de unidades residentes
- ENVIRONMENTaparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheadosesVirutas, recortes, madera desechada / restos de tablas / barniz
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reste – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reste [visualizado em 2026-06-07 10:35:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemassa tumoral que resteescarga tumoral minimal
- healthsobrevivente / vestígios / restosesrelicto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdetritos / restosesdetritus, acarreos
- ENVIRONMENTresíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduosesvertido residual
- national accounts / ECONOMICSresto do mundoesRDM, resto del mundo
- statisticsresto do mundoesresto del mundo
- statistics / accounting / FINANCEresto do mundoesresto del mundo, RDM
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto de linhoesresto de lino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto do extratoesresto de extracto
- industrial structuresresto de misturaesresiduos de mezcla
- insuranceresto de carteiraescostes financieros de cartera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrestos de coalhadaesrestos de cuajada
- medical sciencerestos embrionáriosesvestigio embrionario
- national accounts / statisticsconta do resto do mundoescuenta del resto del mundo
- ECONOMICScontas do resto do mundoescuentas del resto del mundo
- waste / animal nutritionrestos de cozinha e de mesaesresiduos de cocina
- FINANCErestos e resíduos de fabricoesresiduos y restos de fabricación
- ECONOMICSpermanência no resto do mundoesduración de la estancia en el resto del mundo
- ECONOMICScom destino ao resto do mundoescon destino al resto del mundo
- animal nutrition / foodstuffrestos de géneros alimentíciosesantiguo alimento
- waste management / construction and town planningtriturador de cozinha / esmagador de restos de cozinhaesmolino para desechos de cocina, triturador doméstico de basura
- national accountsconta de capital do resto do mundoescuenta (exterior) de capital
- accountingcontas correntes do resto do mundoescuentas corrientes (exteriores)
- accountingcontas de património do resto do mundoesbalances (exteriores)
- accountingcontas de acumulação do resto do mundoescuentas exteriores de acumulación
- FINANCEsituação externa / posição relativamente ao resto do mundoesposición exterior, posición frente al resto del mundo
- statistics / FINANCEposição relativamente ao resto do mundoesposición frente al resto del mundo
- ECONOMICSfluxos de salários com o resto do mundoesflujos de salarios con el resto del mundo
- ECONOMICScontribuições sociais para o resto do mundoescotizaciones sociales al resto del mundo
- pay policyExploração de informações para o resto do mundoesDesarrollo de la información para el resto del mundo
- ECONOMICSbens recebidos como donativos do resto do mundoesbienes recibidos como donación del resto del mundo
- national accountsconta das operações financeiras do resto do mundoescuenta financiera (exterior)
- ECONOMICSconta do resto do mundo ventilada geograficamenteescuenta del resto del mundo desglosada geográficamente
- ECONOMICSposição financeira do país face ao resto do mundoesposición financiera del país frente al resto del mundo
- ECONOMICSsaldo entre a economia nacional e o resto do mundoessaldo entre la economía nacional y el resto del mundo
- ECONOMICSendividamento líquido em relação ao resto do mundoesendeudamiento neto frente al resto del mundo
- ECONOMICSterritórios geográficos situados no resto do mundoesterritorios geográficos situados en el resto del mundo
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoesasignación geográfica de las operaciones con el resto del mundo
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoesasignación geográfica de las operaciones efectuadas con el resto del mundo
- ECONOMICSoperações do resto do mundo com as unidades residentesesoperaciones de resto del mundo con las unidades residentes
- accountingcontas do resto do mundo (contas de operações externas)escuentas del resto del mundo (cuentas de operaciones exteriores)
- ECONOMICSemissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundoesemisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundo
- ECONOMICSconsumo final no resto do mundo das famílias residentesesconsumo final en el resto del mundo de hogares residentes
- ECONOMICSendividamento global do país em relação ao resto do mundoessituación del pasivo global del país con el resto del mundo
- ECONOMICSmembros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundoesmiembros de las fuerzas armadas nacionales estacionadas en el resto del mundo
- ECONOMICStransportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residentesestransportar en el resto del mundo bienes por cuenta de unidades residentes
- ENVIRONMENTaparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheadosesVirutas, recortes, madera desechada / restos de tablas / barniz
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reste – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reste [visualizado em 2026-06-07 10:35:10].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: