hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.tra.ção separador fonéticaʀətraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
retracción
2.
MEDICINA retracción; encogimiento masculino, contracción
retraçãolocução
aumentativo masculino singular de retraço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    encolhimento / retração
    es
    encogimiento, contracción
  • life sciences
    retração
    es
    retracción
  • SCIENCE / FINANCE
    retração
    es
    repliegue
  • building and public works / industrial structures
    retração
    es
    contracción
  • materials technology / building and public works
    retração
    es
    retracción, contracción de fraguado
  • administrative law
    retração
    es
    retracción
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    retração
    es
    retracción
  • medical science
    retração renal
    es
    riñón contraído
  • industrial structures
    retração total
    es
    contracción total
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração radial
    es
    contracción radial
  • chemical compound / industrial structures
    retração térmica
    es
    contracción térmica
  • building and public works / industrial structures
    fenda de retração / fenda de secagem
    es
    rajadura de desecación, rajadura de contracción
  • building and public works
    junta de retração / junta de retração-flexão
    es
    junta de contracción-flexión, junta de contracción, junta de retracción
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de retração / bolha de vácuo
    es
    burbuja de vacío
  • chemical compound / industrial structures
    forno de retração
    es
    horno de retracción
  • rights of the individual
    redução do espaço / retração do espaço
    es
    reducción del espacio de acción
  • administrative law
    medida da contração / medida de retração
    es
    medida de la contracción
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    retração posterior
    es
    postcontraccion
  • mechanical engineering
    macaco de retração
    es
    gato de retracción
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração tangencial
    es
    contracción tangencial
  • iron, steel and other metal industries
    retração na secagem
    es
    contraccion de secado
  • industrial structures
    energia de retração
    es
    energía de retracción
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    direção de retração
    es
    dirección de retracción
  • building and public works
    fissuras de retração / fendas ou fissuras de retração
    es
    fisura de retracción, grieta de retracción
  • electronics and electrical engineering
    defeitos de retração / defeitos de contração
    es
    agujeros de contracción
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    retração na cozedura
    es
    contraccion en la coccion
  • mechanical engineering
    alavanca de retração
    es
    palanca de retracción
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração longitudinal
    es
    contracción longitudinal
  • life sciences
    velocidade de retração
    es
    velocidad de retracción
  • chemical compound / industrial structures
    retração na conformação
    es
    contracción en el moldeo por compresión
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tensão devida à retração
    es
    tensión de retracción
  • earth sciences / public works
    limite de contração / limite de retração (L.C.)
    es
    límite de retracción
  • chemical compound / industrial structures
    retração de solidificação
    es
    contracción por solidificación
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    unidade de retração forçada
    es
    unidad de energía de retracción
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordem de retração temporária
    es
    orden de retracción temporal
  • mechanical engineering / land transport
    retração da ponta da cróssima
    es
    retracción de la punta real
  • land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
    força de retração do retrator
    es
    fuerza de retracción del retractor
  • illness
    retração da membrana timpânica
    es
    retracción de la membrana timpánica, retracción timpánica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    máquina de ajustamento por retração
    es
    máquina de ajuste por contracción
  • mechanical engineering
    gancho de retração dos amortecedores
    es
    gancho de retracción de amortiguadores
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema de retração forçada do arnês
    es
    sistema energético de retracción de atalaje
  • building and public works
    pré-retração
    es
    retracción previa
  • chemistry / industrial structures
    fio de filamentos com diferentes retrações
    es
    hilo de filamentos con contracción distinta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/retração [visualizado em 2026-06-20 09:45:56].
palavras parecidas com retração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    encolhimento / retração
    es
    encogimiento, contracción
  • life sciences
    retração
    es
    retracción
  • SCIENCE / FINANCE
    retração
    es
    repliegue
  • building and public works / industrial structures
    retração
    es
    contracción
  • materials technology / building and public works
    retração
    es
    retracción, contracción de fraguado
  • administrative law
    retração
    es
    retracción
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    retração
    es
    retracción
  • medical science
    retração renal
    es
    riñón contraído
  • industrial structures
    retração total
    es
    contracción total
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração radial
    es
    contracción radial
  • chemical compound / industrial structures
    retração térmica
    es
    contracción térmica
  • building and public works / industrial structures
    fenda de retração / fenda de secagem
    es
    rajadura de desecación, rajadura de contracción
  • building and public works
    junta de retração / junta de retração-flexão
    es
    junta de contracción-flexión, junta de contracción, junta de retracción
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de retração / bolha de vácuo
    es
    burbuja de vacío
  • chemical compound / industrial structures
    forno de retração
    es
    horno de retracción
  • rights of the individual
    redução do espaço / retração do espaço
    es
    reducción del espacio de acción
  • administrative law
    medida da contração / medida de retração
    es
    medida de la contracción
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    retração posterior
    es
    postcontraccion
  • mechanical engineering
    macaco de retração
    es
    gato de retracción
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração tangencial
    es
    contracción tangencial
  • iron, steel and other metal industries
    retração na secagem
    es
    contraccion de secado
  • industrial structures
    energia de retração
    es
    energía de retracción
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    direção de retração
    es
    dirección de retracción
  • building and public works
    fissuras de retração / fendas ou fissuras de retração
    es
    fisura de retracción, grieta de retracción
  • electronics and electrical engineering
    defeitos de retração / defeitos de contração
    es
    agujeros de contracción
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    retração na cozedura
    es
    contraccion en la coccion
  • mechanical engineering
    alavanca de retração
    es
    palanca de retracción
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração longitudinal
    es
    contracción longitudinal
  • life sciences
    velocidade de retração
    es
    velocidad de retracción
  • chemical compound / industrial structures
    retração na conformação
    es
    contracción en el moldeo por compresión
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tensão devida à retração
    es
    tensión de retracción
  • earth sciences / public works
    limite de contração / limite de retração (L.C.)
    es
    límite de retracción
  • chemical compound / industrial structures
    retração de solidificação
    es
    contracción por solidificación
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    unidade de retração forçada
    es
    unidad de energía de retracción
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ordem de retração temporária
    es
    orden de retracción temporal
  • mechanical engineering / land transport
    retração da ponta da cróssima
    es
    retracción de la punta real
  • land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
    força de retração do retrator
    es
    fuerza de retracción del retractor
  • illness
    retração da membrana timpânica
    es
    retracción de la membrana timpánica, retracción timpánica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    máquina de ajustamento por retração
    es
    máquina de ajuste por contracción
  • mechanical engineering
    gancho de retração dos amortecedores
    es
    gancho de retracción de amortiguadores
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema de retração forçada do arnês
    es
    sistema energético de retracción de atalaje
  • building and public works
    pré-retração
    es
    retracción previa
  • chemistry / industrial structures
    fio de filamentos com diferentes retrações
    es
    hilo de filamentos con contracción distinta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/retração [visualizado em 2026-06-20 09:45:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos