- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ro.da
ˈʀɔdɐ
ˈʀɔdɐnome feminino
1.
(círculo) rueda, círculo masculino
2.
(volta) vuelta, giro masculino
3.
(pessoas) corro masculino, rueda
4.
(saia) vuelo masculino
5.
(jogo infantil) corro masculino
6.
(veículo) rueda
roda dianteira/traseira
rueda delantera/trasera
7.
(ginástica) voltereta
à roda
alrededor;
a la redonda
à roda de
alrededor de
correr sobre rodas
ir sobre ruedas
desandar a roda
torcerse las cosas
ir na roda
caerse con todo el equipo
roda a roda
de arriba a abajo;
de principio a fin
roda da fortuna
la rueda de la fortuna
MECÂNICA roda dentada
rueda dentada
NÁUTICA roda de proa
rueda de proa
NÁUTICA roda do leme
rueda del timón
MECÂNICA roda livre
rueda libre
coloquial sobre rodas
sobre ruedas, muy bien
coloquial untar as rodas a
untar las manos a
roda
Presente do Indicativo do verbo rodar
eu
rodo
tu
rodas
ele, ela, você
roda
nós
rodamos
vós
rodais
eles, elas, vocês
rodam
Imperativo do verbo rodar
roda
tu
rode
ele, ela, você
rodemos
nós
rodai
vós
rodem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringrodaesrodete
- mechanical engineeringrodaespolea motriz, polea de fricción
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – roda no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 01:20:16]. Disponível em
Provérbios
- A roda da fortuna tanto anda como desanda.
- Cada um dança conforme a roda onde está.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringrodaesrodete
- mechanical engineeringrodaespolea motriz, polea de fricción
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
roda ...povos nómadas da Ásia Central. De qualquer modo a descoberta da aplicação prática daroda é uma invençãoRoda da FortunaA imagem clássica daRoda da Fortuna é a de umaroda , na qual estão desenhadas quatro figuras, ouRoda dos enjeitados...do convento, aí fazia girar aroda , retirando de seguida os objetos aí colocados. Mais tarde- O Selo da
Roda ...existência daroda dos expostos, instituição que o narrador condena em longas passagens exaltadas ("Quando Roda dos AlimentosARoda dos Alimentos é uma representação gráfica simplificada dos diferentes grupos em que os
ver+
Bom Português
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – roda no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 01:20:16]. Disponível em
