- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
rodoviária
adjetivo feminino singular de rodoviário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTrede de estradas / rede rodoviáriaesred vial, red viaria, red de carreteras, sistema vial
- ENVIRONMENTredes rodoviárias / rede rodoviáriaesred de carreteras
- land transport / TRANSPORTrede rodoviária / rede de estradasesred viaria, red vial, red de carreteras
- land transport / TRANSPORTtaxa rodoviáriaesimpuesto vial
- land transport / TRANSPORTmarcação rodoviária / marca rodoviária / sinalização horizontalesmarcas de tránsito, rayado, marcas para el tránsito, marcas en el pavimento, marcas viales, marcas sobre el pavimento, señalización horizontal
- land transport / building and public worksponte de estrada / ponte rodoviáriaespuente de carretera
- European Union / LAW / land transportinfração ao código da estrada / infração rodoviáriaesinfracción de tráfico, infracción a la legislación de tráfico
- taxation / administrative law / land transportportagem / portagem rodoviáriaespeaje, cuota, peaje de carretera
- social affairs / land transportsegurança rodoviáriaesseguridad en la carretera, seguridad vial
- pharmaceutical industrysegurança / segurança rodoviáriaesseguridad
- land transportcabotagem rodoviáriaescabotaje por carretera, cabotaje en carretera
- taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transporttarifação rodoviáriaespeaje dinámico, precio de uso de las carreteras, tasa de utilización de carreteras, tarificación vial
- land transportcabotagem rodoviáriaescabotaje de carretera
- land transportautoridade rodoviáriaesautoridad viaria
- INDUSTRYconstrução rodoviáriaesconstrucción de carreteras
- machinery / means of transport / vehicle on railsmáquina móvel não rodoviáriaesMMNC, máquina móvil no de carretera
- European Union law / land transport / transport policyDiretiva relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária / Diretiva Segurança Rodoviária / Diretiva 2008/96/CE relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviáriaesDirectiva sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias, Directiva GISV, Directiva 2008/96/CE sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias
- land transport / building and public worksTERN / rede rodoviária transeuropeiaesred transeuropea de carreteras
- communications / information technology and data processingoferta de uma rede rodoviáriaesoferta en red de carreteras
- transport policyposte de iluminação rodoviáriaesbáculo de iluminación de carreteras
- land transportredes ferroviária e rodoviáriaesred de ferrocarril y carretera
- communicationsserviço de emergência rodoviáriaesservicio de carretera para emergencias
- building and public worksligação rodoviária transpirenéusesenlace transpirenaico por carretera
- town planning / land transporttécnica de circulação rodoviáriaesingeniería de tráfico
- communicationsserviço de assistência rodoviáriaesservicio Mister Rescate, servicio Mr. rescue
- land transport / TRANSPORTFRI / Federação Rodoviária InternacionalesFIC, Federación Internacional de Caminos, Federación Internacional de Carreteras
- land transportAno Europeu da Segurança RodoviáriaesAño europeo de la seguridad en carretera
- land transport / transport policyCarta Europeia da Segurança RodoviáriaesCarta europea de la seguridad vial
- international agreement / land transportConvenção sobre a Sinalização RodoviáriaesConvenio relativo a la señalización de las carreteras
- land transport / building and public worksobras ao serviço da segurança rodoviáriaesobras al servicio de la seguridad en carretera
- communications / land transportdistribuição de tráfico na rede rodoviáriaesaplicación del tráfico a la red de carreteras
- land transport / TRANSPORTestrutura nacional de tributação rodoviáriaesnorma nacional en lo concerniente al impuesto vial
- communications / information technology and data processinginstrumento interno de navegação rodoviáriaesayuda a la navegación instalado en los coches
- land transport / transport policyObservatório Europeu da Segurança RodoviáriaesObservatorio europeo de la seguridad vial
- land transportPrograma de ação para a segurança rodoviáriaesPrograma de acción sobre seguridad vial
- chemical compound / industrial structurespérolas refletoras para sinalização rodoviáriaesmicroesfera catarrefringente, microesfera reflectante
- land transportPrograma de Ação Comunitário em matéria de Segurança RodoviáriaesPrograma comunitario de seguridad vial
- transport policy / European Unionprograma de ação comunitário em matéria de segurança rodoviáriaesprograma de acción comunitaria en materia de seguridad vial
- communications / information technology and data processingorientação rodoviária baseada em trajetos rodoviários menos onerososesguía basada en una jerarquía de itinerarios de coste mínimo
- transport policy / land transportCARE / Banco de Dados Comunitário sobre os Acidentes de Circulação Rodoviáriaesbanco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación, CARE, banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera
- research / education / TRANSPORTPrograma Comunitário no domínio da Informática e das Telecomunicações aplicadas aos Transportes Rodoviários / Infraestrutura Rodoviária Específica para a Segurança dos Veículos na Europa / DRIVEesDRIVE, Programa comunitario en el sector de la informática de los transportes por carretera y de las telecomunicaciones
- international agreement / land transportAcordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Circulação RodoviáriaesAcuerdo europeo por el que se completa el Convenio de 1968 sobre circulación por carretera
- international agreement / TRANSPORTAcordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Sinalização RodoviáriaesAcuerdo europeo por el que se completa el Convenio de 1968 relativo a la señalización de las carreteras
- international agreement / LAWConvenção sobre a Lei Aplicável em matéria de Acidentes de Circulação RodoviáriaesConvenio sobre la Ley Aplicable en Materia de Accidentes de Circulación por Carretera
- EUROPEAN UNION / land transportcomité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeiaesComité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rodoviária – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rodoviária [visualizado em 2026-06-18 04:03:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTrede de estradas / rede rodoviáriaesred vial, red viaria, red de carreteras, sistema vial
- ENVIRONMENTredes rodoviárias / rede rodoviáriaesred de carreteras
- land transport / TRANSPORTrede rodoviária / rede de estradasesred viaria, red vial, red de carreteras
- land transport / TRANSPORTtaxa rodoviáriaesimpuesto vial
- land transport / TRANSPORTmarcação rodoviária / marca rodoviária / sinalização horizontalesmarcas de tránsito, rayado, marcas para el tránsito, marcas en el pavimento, marcas viales, marcas sobre el pavimento, señalización horizontal
- land transport / building and public worksponte de estrada / ponte rodoviáriaespuente de carretera
- European Union / LAW / land transportinfração ao código da estrada / infração rodoviáriaesinfracción de tráfico, infracción a la legislación de tráfico
- taxation / administrative law / land transportportagem / portagem rodoviáriaespeaje, cuota, peaje de carretera
- social affairs / land transportsegurança rodoviáriaesseguridad en la carretera, seguridad vial
- pharmaceutical industrysegurança / segurança rodoviáriaesseguridad
- land transportcabotagem rodoviáriaescabotaje por carretera, cabotaje en carretera
- taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transporttarifação rodoviáriaespeaje dinámico, precio de uso de las carreteras, tasa de utilización de carreteras, tarificación vial
- land transportcabotagem rodoviáriaescabotaje de carretera
- land transportautoridade rodoviáriaesautoridad viaria
- INDUSTRYconstrução rodoviáriaesconstrucción de carreteras
- machinery / means of transport / vehicle on railsmáquina móvel não rodoviáriaesMMNC, máquina móvil no de carretera
- European Union law / land transport / transport policyDiretiva relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviária / Diretiva Segurança Rodoviária / Diretiva 2008/96/CE relativa à gestão da segurança da infraestrutura rodoviáriaesDirectiva sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias, Directiva GISV, Directiva 2008/96/CE sobre gestión de la seguridad de las infraestructuras viarias
- land transport / building and public worksTERN / rede rodoviária transeuropeiaesred transeuropea de carreteras
- communications / information technology and data processingoferta de uma rede rodoviáriaesoferta en red de carreteras
- transport policyposte de iluminação rodoviáriaesbáculo de iluminación de carreteras
- land transportredes ferroviária e rodoviáriaesred de ferrocarril y carretera
- communicationsserviço de emergência rodoviáriaesservicio de carretera para emergencias
- building and public worksligação rodoviária transpirenéusesenlace transpirenaico por carretera
- town planning / land transporttécnica de circulação rodoviáriaesingeniería de tráfico
- communicationsserviço de assistência rodoviáriaesservicio Mister Rescate, servicio Mr. rescue
- land transport / TRANSPORTFRI / Federação Rodoviária InternacionalesFIC, Federación Internacional de Caminos, Federación Internacional de Carreteras
- land transportAno Europeu da Segurança RodoviáriaesAño europeo de la seguridad en carretera
- land transport / transport policyCarta Europeia da Segurança RodoviáriaesCarta europea de la seguridad vial
- international agreement / land transportConvenção sobre a Sinalização RodoviáriaesConvenio relativo a la señalización de las carreteras
- land transport / building and public worksobras ao serviço da segurança rodoviáriaesobras al servicio de la seguridad en carretera
- communications / land transportdistribuição de tráfico na rede rodoviáriaesaplicación del tráfico a la red de carreteras
- land transport / TRANSPORTestrutura nacional de tributação rodoviáriaesnorma nacional en lo concerniente al impuesto vial
- communications / information technology and data processinginstrumento interno de navegação rodoviáriaesayuda a la navegación instalado en los coches
- land transport / transport policyObservatório Europeu da Segurança RodoviáriaesObservatorio europeo de la seguridad vial
- land transportPrograma de ação para a segurança rodoviáriaesPrograma de acción sobre seguridad vial
- chemical compound / industrial structurespérolas refletoras para sinalização rodoviáriaesmicroesfera catarrefringente, microesfera reflectante
- land transportPrograma de Ação Comunitário em matéria de Segurança RodoviáriaesPrograma comunitario de seguridad vial
- transport policy / European Unionprograma de ação comunitário em matéria de segurança rodoviáriaesprograma de acción comunitaria en materia de seguridad vial
- communications / information technology and data processingorientação rodoviária baseada em trajetos rodoviários menos onerososesguía basada en una jerarquía de itinerarios de coste mínimo
- transport policy / land transportCARE / Banco de Dados Comunitário sobre os Acidentes de Circulação Rodoviáriaesbanco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación, CARE, banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera
- research / education / TRANSPORTPrograma Comunitário no domínio da Informática e das Telecomunicações aplicadas aos Transportes Rodoviários / Infraestrutura Rodoviária Específica para a Segurança dos Veículos na Europa / DRIVEesDRIVE, Programa comunitario en el sector de la informática de los transportes por carretera y de las telecomunicaciones
- international agreement / land transportAcordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Circulação RodoviáriaesAcuerdo europeo por el que se completa el Convenio de 1968 sobre circulación por carretera
- international agreement / TRANSPORTAcordo Europeu que completa a Convenção de 1968 sobre a Sinalização RodoviáriaesAcuerdo europeo por el que se completa el Convenio de 1968 relativo a la señalización de las carreteras
- international agreement / LAWConvenção sobre a Lei Aplicável em matéria de Acidentes de Circulação RodoviáriaesConvenio sobre la Ley Aplicable en Materia de Accidentes de Circulación por Carretera
- EUROPEAN UNION / land transportcomité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeiaesComité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rodoviária – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rodoviária [visualizado em 2026-06-18 04:03:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
