- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
rui.vo
ˈʀujvu
ˈʀujvuadjetivo, nome masculino, feminino
pelirrojo, pelirroja
nome masculino
ICTIOLOGIA bejel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / wildlifecabra / trigla / ruivoesrubio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivoescabete
- EUROPEAN UNIONjuta-ruiva / tossa / Corchorus olitoriusesyute rojo, tossa, Corchorus olitorius
- natural and applied scienceschasco-ruivoescollalba rubia
- ENVIRONMENT / wildlifeborrelho-ruivo / tarambola-carambolaeschorlito carambolo
- fisheries / life sciences / wildlifecabras e ruivos / triglídeosescabetes, rubios nep, rubios, tríglidos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivo-espinhosoescabete espinudo
- natural and applied scienceszombeteiro-ruivoessinsonte castaño
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivos-americanosesrubios americanos
- wildlife / ENVIRONMENTtordo-ruivo-comumeszorzal malvis, alirrojo
- wildlifetordo-ruivo-comumeszorzal alirrojo
- wildlife / fisheriesruivos americanosesrubios americanos
- wildlifetordo-de-papo-ruivoeszorzal papirrojo
- wildlife / ENVIRONMENTlebre-wallaby-ruivaeswallabi rojo
- natural and applied sciencespisco-de-peito-ruivoespetirrojo
- wildlifelince-ruivo-mexicanoeslince rojo mexicano
- life sciences / ENVIRONMENTganso-de-pescoço-ruivo / bernaca-de-papo-ruivoesbarnacla cuellirroja
- bird / animal taxonomy / protection of animalsfelosa-ruiva-do-oesteespapamoscus rosa occidental
- wildlife / textile industryruiva-dos-tintureiros / garançaesgaranza, rubia
- wildlifepicanço-de-dorso-ruivoesalcaudón dorsirrojo
- natural and applied sciencespetinha-de-garganta-ruivaesbisbita gorgirrojo
- wildlifetoutinegra-de-cauda-ruivaescolirrojo americano
- wildlife / ENVIRONMENTpapa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequenoespapamoscas papirrojo
- wildlifemergulhão-de-pescoço-ruivoessomormujo cuellirrojo
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivaesescribano carirrojo
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivaesescribano carirrojo
- wildlifetartaranhão-ruivo-dos-pauis / águia-sapeiraesaguilucho lagunero
- wildlife / ENVIRONMENTtartaranhão-ruivo-dos-pauisesaguilucho lagunero
- wildlifecalhandrinha-comum / calhandrinha-de-cabeça-ruivaesterrera común
- wildlife / ENVIRONMENTgato-leopardo-indiano-de-pelo-ruivoesgato leopardo de la India
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ruivo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/ruivo [visualizado em 2026-06-06 17:06:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / animal taxonomy / wildlifecabra / trigla / ruivoesrubio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivoescabete
- EUROPEAN UNIONjuta-ruiva / tossa / Corchorus olitoriusesyute rojo, tossa, Corchorus olitorius
- natural and applied scienceschasco-ruivoescollalba rubia
- ENVIRONMENT / wildlifeborrelho-ruivo / tarambola-carambolaeschorlito carambolo
- fisheries / life sciences / wildlifecabras e ruivos / triglídeosescabetes, rubios nep, rubios, tríglidos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivo-espinhosoescabete espinudo
- natural and applied scienceszombeteiro-ruivoessinsonte castaño
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESruivos-americanosesrubios americanos
- wildlife / ENVIRONMENTtordo-ruivo-comumeszorzal malvis, alirrojo
- wildlifetordo-ruivo-comumeszorzal alirrojo
- wildlife / fisheriesruivos americanosesrubios americanos
- wildlifetordo-de-papo-ruivoeszorzal papirrojo
- wildlife / ENVIRONMENTlebre-wallaby-ruivaeswallabi rojo
- natural and applied sciencespisco-de-peito-ruivoespetirrojo
- wildlifelince-ruivo-mexicanoeslince rojo mexicano
- life sciences / ENVIRONMENTganso-de-pescoço-ruivo / bernaca-de-papo-ruivoesbarnacla cuellirroja
- bird / animal taxonomy / protection of animalsfelosa-ruiva-do-oesteespapamoscus rosa occidental
- wildlife / textile industryruiva-dos-tintureiros / garançaesgaranza, rubia
- wildlifepicanço-de-dorso-ruivoesalcaudón dorsirrojo
- natural and applied sciencespetinha-de-garganta-ruivaesbisbita gorgirrojo
- wildlifetoutinegra-de-cauda-ruivaescolirrojo americano
- wildlife / ENVIRONMENTpapa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequenoespapamoscas papirrojo
- wildlifemergulhão-de-pescoço-ruivoessomormujo cuellirrojo
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivaesescribano carirrojo
- wildlifeescrevedeira-de-face-ruivaesescribano carirrojo
- wildlifetartaranhão-ruivo-dos-pauis / águia-sapeiraesaguilucho lagunero
- wildlife / ENVIRONMENTtartaranhão-ruivo-dos-pauisesaguilucho lagunero
- wildlifecalhandrinha-comum / calhandrinha-de-cabeça-ruivaesterrera común
- wildlife / ENVIRONMENTgato-leopardo-indiano-de-pelo-ruivoesgato leopardo de la India
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ruivo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/ruivo [visualizado em 2026-06-06 17:06:01].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: