- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sal.do
ˈsaɫdu
ˈsaɫdunome masculino
ECONOMIA (conta bancária) saldo
nome masculino plural
genitivo: saldos
(comércio) rebajas feminino
artigo em saldos
artículo en saldo
ECONOMIA saldo contabilístico
saldo contable
ECONOMIA saldo disponível
saldo disponible
GEOGRAFIA saldo fisiológico
saldo fisiológico
GEOGRAFIA saldo migratório
saldo migratorio
saldo
Presente do Indicativo do verbo saldar
eu
saldo
tu
saldas
ele, ela, você
salda
nós
saldamos
vós
saldais
eles, elas, vocês
saldam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEsaldoessaldo
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTsaldoesbalance
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssaldoessobrante
- accounting / FINANCEsaldo finalessaldo a cuenta nueva
- EUROPEAN UNION / FINANCEsaldo credoressaldo acreedor
- EU financesaldo orçamental / saldo líquidoessaldo neto, saldo presupuestario neto
- preparation for marketsaldo devedoressaldo deudor
- FINANCEhaver em conta / saldo a favoressaldo a favor
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancárioessaldo bancario
- statistics / FINANCEsaldo primário / saldo primário da administração públicaessaldo primario, saldo presupuestario primario
- FINANCEsaldo pendenteessaldo pendiente
- ECONOMICSsaldo positivoessaldo positivo
- ECONOMICSsaldo negativoessaldo negativo
- FINANCE / budgetsaldo estrutural / saldo orçamental estruturalessaldo presupuestario estructural, equilibrio estructural, saldo estructural
- migration / demography and populationsaldo migratórioessaldo migratorio, migracion neta
- budgetsaldo orçamentalessaldo presupuestario
- accountingsaldo de aberturaesbalance de apertura
- electronics and electrical engineering / building and public workssaldo da bombagemessaldo del bombeo
- Community budget / EU financing / regions and regional policy / budgetpagamento final / pagamento do saldoespago del saldo final, pago del saldo
- Community budget / FINANCEsaldo do exercícioessaldo del ejercicio
- common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systemssaldo de nutrientesesbalance de nutrientes
- EUROPEAN UNIONsaldo de uma fraçãoessaldo de un tramo
- FINANCEvalor das obrigações por amortizar / saldo das obrigaçõesessaldo de bonos
- greenhouse gas / maritime transportsaldo de conformidadeesbalance de la conformidad
- Community budgetorçamentação do saldoespresupuestación del saldo
- accountingsaldo de encerramentoesbalance del cierre, balance del cierre
- Community budgetsaldo da verba globalessaldo de la dotación global
- ECONOMICS / national accountssaldo externo correnteessaldo de las operaciones corrientes con el exterior
- budgetsaldo orçamental ajustado do ciclo / saldo orçamental corrigido das variações cíclicas / saldo corrigido das variações cíclicas / saldo ajustado do cicloessaldo presupuestario ajustado en función del ciclo, saldo anual ajustado en función del ciclo, saldo estructural anual de las administraciones públicas
- FINANCEsaldo primário positivo / excedente primárioessuperávit primario, superávit presupuestario primario
- insuranceindemnização pelo saldoesresponsabilidad simple
- FINANCEdesvio no saldo primárioesbrecha primaria
- FINANCEsaldo em moeda estrangeiraesposición de divisas
- preparation for marketsaldo credor do tesoureiroessaldo acreedor del contable
- FINANCEsaldo de uma quota inicialesremanente de una cuota inicial
- budgetsaldo orçamental provisórioessaldo presupuestario provisional
- Community budgetorçamentação do saldo finalesconsignación presupuestaria del saldo final
- Community budgetsaldo orçamental operacionalessaldo presupuestario operativo
- social securityregime de saldo de tesourariaesplan de saldo de caja
- insurancepagamento do saldo do tratadoesconvenio de balance
- preparation for marketsaldo líquido das exportaçõesessaldo neto de las exportaciones
- FINANCEsaldo definitivo do exercícioessaldo definitivo del ejercicio
- ECONOMICSsaldo dos pagamentos oficiaisessaldo de pagos oficiales
- ECONOMICS / FINANCEsaldo das transações correntesessaldo por transacciones corrientes
- preparation for market / ECONOMICSsaldo da balança de pagamentosessaldo de la balanza de pagos
- accountingsaldo dos rendimentos primáriosessaldo de rentas primarias
- ECONOMICS / national accountssaldo externo de bens e serviçosessaldo de intercambios exteriores de bienes y servicios
- FINANCEcertificado de confirmação de saldo / documento de comprovação de saldoescertificado de estados financieros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saldo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/saldo [visualizado em 2026-06-08 17:36:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEsaldoessaldo
- LAW / financial institution / ENVIRONMENTsaldoesbalance
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssaldoessobrante
- accounting / FINANCEsaldo finalessaldo a cuenta nueva
- EUROPEAN UNION / FINANCEsaldo credoressaldo acreedor
- EU financesaldo orçamental / saldo líquidoessaldo neto, saldo presupuestario neto
- preparation for marketsaldo devedoressaldo deudor
- FINANCEhaver em conta / saldo a favoressaldo a favor
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancárioessaldo bancario
- statistics / FINANCEsaldo primário / saldo primário da administração públicaessaldo primario, saldo presupuestario primario
- FINANCEsaldo pendenteessaldo pendiente
- ECONOMICSsaldo positivoessaldo positivo
- ECONOMICSsaldo negativoessaldo negativo
- FINANCE / budgetsaldo estrutural / saldo orçamental estruturalessaldo presupuestario estructural, equilibrio estructural, saldo estructural
- migration / demography and populationsaldo migratórioessaldo migratorio, migracion neta
- budgetsaldo orçamentalessaldo presupuestario
- accountingsaldo de aberturaesbalance de apertura
- electronics and electrical engineering / building and public workssaldo da bombagemessaldo del bombeo
- Community budget / EU financing / regions and regional policy / budgetpagamento final / pagamento do saldoespago del saldo final, pago del saldo
- Community budget / FINANCEsaldo do exercícioessaldo del ejercicio
- common agricultural policy / ENVIRONMENT / farming systemssaldo de nutrientesesbalance de nutrientes
- EUROPEAN UNIONsaldo de uma fraçãoessaldo de un tramo
- FINANCEvalor das obrigações por amortizar / saldo das obrigaçõesessaldo de bonos
- greenhouse gas / maritime transportsaldo de conformidadeesbalance de la conformidad
- Community budgetorçamentação do saldoespresupuestación del saldo
- accountingsaldo de encerramentoesbalance del cierre, balance del cierre
- Community budgetsaldo da verba globalessaldo de la dotación global
- ECONOMICS / national accountssaldo externo correnteessaldo de las operaciones corrientes con el exterior
- budgetsaldo orçamental ajustado do ciclo / saldo orçamental corrigido das variações cíclicas / saldo corrigido das variações cíclicas / saldo ajustado do cicloessaldo presupuestario ajustado en función del ciclo, saldo anual ajustado en función del ciclo, saldo estructural anual de las administraciones públicas
- FINANCEsaldo primário positivo / excedente primárioessuperávit primario, superávit presupuestario primario
- insuranceindemnização pelo saldoesresponsabilidad simple
- FINANCEdesvio no saldo primárioesbrecha primaria
- FINANCEsaldo em moeda estrangeiraesposición de divisas
- preparation for marketsaldo credor do tesoureiroessaldo acreedor del contable
- FINANCEsaldo de uma quota inicialesremanente de una cuota inicial
- budgetsaldo orçamental provisórioessaldo presupuestario provisional
- Community budgetorçamentação do saldo finalesconsignación presupuestaria del saldo final
- Community budgetsaldo orçamental operacionalessaldo presupuestario operativo
- social securityregime de saldo de tesourariaesplan de saldo de caja
- insurancepagamento do saldo do tratadoesconvenio de balance
- preparation for marketsaldo líquido das exportaçõesessaldo neto de las exportaciones
- FINANCEsaldo definitivo do exercícioessaldo definitivo del ejercicio
- ECONOMICSsaldo dos pagamentos oficiaisessaldo de pagos oficiales
- ECONOMICS / FINANCEsaldo das transações correntesessaldo por transacciones corrientes
- preparation for market / ECONOMICSsaldo da balança de pagamentosessaldo de la balanza de pagos
- accountingsaldo dos rendimentos primáriosessaldo de rentas primarias
- ECONOMICS / national accountssaldo externo de bens e serviçosessaldo de intercambios exteriores de bienes y servicios
- FINANCEcertificado de confirmação de saldo / documento de comprovação de saldoescertificado de estados financieros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saldo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/saldo [visualizado em 2026-06-08 17:36:01].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: