segurado, segurada

Outros exemplos de uso

• insurance / social security
  segurado

  es

  asegurado, parte asegurada
• social security / insurance
  segurado

  es

  asegurado
• insurance
  segurado inicial

  es

  asegurado original
• EUROPEAN UNION / LAW
  o risco segurado

  es

  riesgo asegurado
• insurance
  capital segurado

  es

  capital asegurado
• FINANCE / social sciences
  segurado não ativo

  es

  asegurado no activo
• insurance
  domicílio do segurado / domicílio do beneficiário

  es

  domicilio del asegurado
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  desempregado segurado

  es

  asegurado contra el paro
• insurance
  cessão de objeto segurado

  es

  cesión del objeto asegurado
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  desempregado não segurado

  es

  trabajador en paro sin seguro
• insurance
  risco individual segurado

  es

  riesgo individual asegurado
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado obliquamente

  es

  diamante mantenido rastreando
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado com mão firme

  es

  diamante mantenido picado
• insurance
  cláusula de resseguro do segurado

  es

  cláusula de primer reaseguro
• LAW / insurance
  relação contratual com o segurado

  es

  relación contractual con el asegurado
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  diamante segurado perpendicularmente

  es

  diamante mantenido vertical
• EUROPEAN UNION / LAW
  cessão do montante segurado ao beneficiário

  es

  cesión de la cuantía asegurada al beneficiario
• insurance
  adicional da violação das obrigações do segurado

  es

  endoso sobre incumplimiento de garantía
• insurance
  certificado de contragarantia do ressegurador ao segurado / certificado de aceitação

  es

  certificado de asunción
• European civil service / social protection
  despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM

  es

  gastos médicos que queden pendientes después de la intervención del RCAM
• ECONOMICS
  segurados efetivos

  es

  tomadores reales del seguro
• European civil service / social protection
  prestações garantidas / garantias seguradas

  es

  prestaciones garantizadas, garantías aseguradas
• ECONOMICS
  poupança dos segurados

  es

  ahorro de los asegurados
• employment
  taxa de desempregados segurados

  es

  tasa de desempleo protegido
• insurance
  cláusula sobre segurados conjuntos

  es

  cláusula de seguro sobre dos o varias cabezas
• ECONOMICS
  juros, ganhos e perdas distribuídos aos segurados

  es

  intereses, ganancias y pérdidas distribuidas a los asegurados
• ECONOMICS
  variação das reservas para participação dos segurados nos lucros

  es

  variación de las reservas para participación en beneficios de los asegurados netas
• ECONOMICS
  depósitos que os organismos de seguros detêm em nome dos segurados

  es

  depósitos que las empresas de seguro mantienen a nombre de los asegurados
• ECONOMICS
  pagamentos complementares aos segurados a título de ganhos redistribuídos

  es

  pagos complementarios a los asegurados