- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
son.da.gem
sõˈdaʒɐ̃j̃
sõˈdaʒɐ̃j̃nome feminino
1.
(com sonda) sondeo masculino
2.
(estatística) sondeo masculino, encuesta
sondagem da opinião pública
sondeo de la opinión pública
3.
(estatística) encuesta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- tariff policy / FINANCEsondagemessondeo
- earth sciencessondagemessonda, sondeo
- earth sciencessondagemessondeo
- oil industrysondagemessondeo, perforación
- coal industry / building and public workssondagem secaesorificio seco, pozo seco
- coal industry / building and public workssondagem secaesorificio seco, pozo seco
- technology and technical regulations / life sciencessondagem do aresmedición del aire
- sondagem radialessondeo en radiales
- statistics / SCIENCEerro de sondagem / erro amostral / erro de amostragemeserror en el sondeo, error muestral
- coal industry / life sciencessondagem molhadaesorificio húmedo
- earth sciencessondagem sísmicaessondeo sísmico
- coal industry / mechanical engineeringsondagem de caboesperforación con cable
- communicationssinal de sondagemesseñal de sondeo
- land transport / TRANSPORTlamas de sondagemesfango de perforación, barro de perforación
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbarra de sondagemesbarra de sondeo
- electronics and electrical engineeringbobina de deteção / bobina de sondagemesbobina de sondeo, bobina de exploración
- oil industrylama de arrefecimento / fluido de sondagemeslodos de perforación, lodos refrigerantes, fluido de perforación
- life sciencessondagem por radaresradarsondeo
- earth sciencesbobina de sondagemesbobina exploradora, bobina de captación, bobina captadora
- materials technology / building and public workssondagem geofísicaesensayo geofísico
- statisticssondagem de opinião / inquérito de opiniãoessondeo de opinión, encuesta de opiniones
- financial marketsondagem de mercadoesprospección de mercado
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuro de injeção / sondagem de injeçãoesagujero para inyección
- ENVIRONMENTsondagens de opinião / sondagem de opiniãoesencuesta de opinión
- coal industry / land transport / TRANSPORTbarcaça de sondagemesgabarra de perforación, barcaza de perforación, pontón de perforación
- sondagem de opiniãoessondeos de opinión
- life sciencessondagem do terrenoessondeo del terreno
- electronics and electrical engineering / communicationssondagem desde cimaessondeo desde arriba
- space science / ENVIRONMENTobservação com foguete / sondagem com fogueteessondeo con cohete
- communications / communications policysondagem ionosféricaessondeo ionosférico
- administrative lawsondagem ionosféricaestelesondeo ionosférico
- statisticssondagem por correioesencuesta por correo, sondeo por correo
- medical sciencematerial de sondagemesmaterial de sondeo
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsondagem exploratória / recolha de amostras exploratórias / recolha de amostras prospetivasesmuestreo exploratorio
- life sciencessondagem por satélite / observação por satéliteessondeo con satélite
- life sciences / technology and technical regulationssondagem com papagaioessondeo con cometa
- technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringsondagem ultrassónicaessondeo ultrasónico
- statistics / SCIENCEamostragem probabilística / amostra probalilística / sondagem probalilísticaesmuestreo probabilístico
- communicationssondagem da temperaturaessondeo de la temperatura
- earth sciencessondagem por perfuraçãoessondeo por perforación
- electoral procedure and votingsondagem à boca das urnasessondeo a pie de urna, encuesta a boca de urna
- life sciencessondagem com balão cativoessondeo con globo cautivo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sondagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sondagem [visualizado em 2026-06-11 19:02:49].
palavras parecidas com sondagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- tariff policy / FINANCEsondagemessondeo
- earth sciencessondagemessonda, sondeo
- earth sciencessondagemessondeo
- oil industrysondagemessondeo, perforación
- coal industry / building and public workssondagem secaesorificio seco, pozo seco
- coal industry / building and public workssondagem secaesorificio seco, pozo seco
- technology and technical regulations / life sciencessondagem do aresmedición del aire
- sondagem radialessondeo en radiales
- statistics / SCIENCEerro de sondagem / erro amostral / erro de amostragemeserror en el sondeo, error muestral
- coal industry / life sciencessondagem molhadaesorificio húmedo
- earth sciencessondagem sísmicaessondeo sísmico
- coal industry / mechanical engineeringsondagem de caboesperforación con cable
- communicationssinal de sondagemesseñal de sondeo
- land transport / TRANSPORTlamas de sondagemesfango de perforación, barro de perforación
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbarra de sondagemesbarra de sondeo
- electronics and electrical engineeringbobina de deteção / bobina de sondagemesbobina de sondeo, bobina de exploración
- oil industrylama de arrefecimento / fluido de sondagemeslodos de perforación, lodos refrigerantes, fluido de perforación
- life sciencessondagem por radaresradarsondeo
- earth sciencesbobina de sondagemesbobina exploradora, bobina de captación, bobina captadora
- materials technology / building and public workssondagem geofísicaesensayo geofísico
- statisticssondagem de opinião / inquérito de opiniãoessondeo de opinión, encuesta de opiniones
- financial marketsondagem de mercadoesprospección de mercado
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuro de injeção / sondagem de injeçãoesagujero para inyección
- ENVIRONMENTsondagens de opinião / sondagem de opiniãoesencuesta de opinión
- coal industry / land transport / TRANSPORTbarcaça de sondagemesgabarra de perforación, barcaza de perforación, pontón de perforación
- sondagem de opiniãoessondeos de opinión
- life sciencessondagem do terrenoessondeo del terreno
- electronics and electrical engineering / communicationssondagem desde cimaessondeo desde arriba
- space science / ENVIRONMENTobservação com foguete / sondagem com fogueteessondeo con cohete
- communications / communications policysondagem ionosféricaessondeo ionosférico
- administrative lawsondagem ionosféricaestelesondeo ionosférico
- statisticssondagem por correioesencuesta por correo, sondeo por correo
- medical sciencematerial de sondagemesmaterial de sondeo
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsondagem exploratória / recolha de amostras exploratórias / recolha de amostras prospetivasesmuestreo exploratorio
- life sciencessondagem por satélite / observação por satéliteessondeo con satélite
- life sciences / technology and technical regulationssondagem com papagaioessondeo con cometa
- technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringsondagem ultrassónicaessondeo ultrasónico
- statistics / SCIENCEamostragem probabilística / amostra probalilística / sondagem probalilísticaesmuestreo probabilístico
- communicationssondagem da temperaturaessondeo de la temperatura
- earth sciencessondagem por perfuraçãoessondeo por perforación
- electoral procedure and votingsondagem à boca das urnasessondeo a pie de urna, encuesta a boca de urna
- life sciencessondagem com balão cativoessondeo con globo cautivo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sondagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sondagem [visualizado em 2026-06-11 19:02:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: