hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sub.ja.cen.teseparador fonéticasubʒɐˈsẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
subyacente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    instrumento subjacente / instrumento financeiro subjacente / subjacente
    es
    instrumento financiero subyacente, instrumento subyacente
  • financial market
    ativo subjacente
    es
    activo subyacente, AS
  • financial market
    activo subjacente
    es
    activo subyacente
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    carteira subjacente
    es
    cartera subyacente
  • insurance / FINANCE
    variável subjacente
    es
    variable subyacente
  • accounting
    operação subjacente
    es
    operación subyacente
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    es
    inflación subyacente
  • financing and investment / banking
    exposição subjacente
    es
    riesgo subyacente
  • FINANCE
    fluxo de caixa subjacente
    es
    flujo de efectivo de los subyacentes
  • statistics
    taxa de inflação subjacente
    es
    tasa subyacente del Tesoro, tasa subyacente
  • ECONOMICS
    evolução económica subjacente
    es
    evolución económica subyacente
  • ECONOMICS
    fator subjacente à recuperação
    es
    factor subyacente a la recuperación
  • FINANCE
    contrato de futuros subjacente
    es
    contrato de futuro implícito
  • ECONOMICS
    inversão da tendência subjacente
    es
    inversión de la tendencia subyacente
  • earth sciences
    fratura natural da rocha subjacente
    es
    fractura natural en la roca básica
  • FINANCE
    período de vida do instrumento subjacente
    es
    periodo de vigencia del título-valor
  • communications
    suportes subjacentes
    es
    portadores que soportan
  • financial institutions and credit
    obrigação coberta / obrigação com ativos subjacentes
    es
    bono garantizado, bono cubierto, obligación garantizada
  • financial institutions and credit
    programa de obrigações com ativos subjacentes / programa de obrigações cobertas
    es
    programa de bonos garantizados
  • financial institutions and credit
    fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
    es
    flujos de efectivo del conjunto subyacente
  • accounting
    terrenos subjacentes a edifícios e outras construções
    es
    terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones
  • FINANCE
    programa de compra de obrigações com ativos subjacentes
    es
    programa de adquisiciones de bonos garantizados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subjacente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/subjacente [visualizado em 2026-06-04 17:08:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    instrumento subjacente / instrumento financeiro subjacente / subjacente
    es
    instrumento financiero subyacente, instrumento subyacente
  • financial market
    ativo subjacente
    es
    activo subyacente, AS
  • financial market
    activo subjacente
    es
    activo subyacente
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    carteira subjacente
    es
    cartera subyacente
  • insurance / FINANCE
    variável subjacente
    es
    variable subyacente
  • accounting
    operação subjacente
    es
    operación subyacente
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    es
    inflación subyacente
  • financing and investment / banking
    exposição subjacente
    es
    riesgo subyacente
  • FINANCE
    fluxo de caixa subjacente
    es
    flujo de efectivo de los subyacentes
  • statistics
    taxa de inflação subjacente
    es
    tasa subyacente del Tesoro, tasa subyacente
  • ECONOMICS
    evolução económica subjacente
    es
    evolución económica subyacente
  • ECONOMICS
    fator subjacente à recuperação
    es
    factor subyacente a la recuperación
  • FINANCE
    contrato de futuros subjacente
    es
    contrato de futuro implícito
  • ECONOMICS
    inversão da tendência subjacente
    es
    inversión de la tendencia subyacente
  • earth sciences
    fratura natural da rocha subjacente
    es
    fractura natural en la roca básica
  • FINANCE
    período de vida do instrumento subjacente
    es
    periodo de vigencia del título-valor
  • communications
    suportes subjacentes
    es
    portadores que soportan
  • financial institutions and credit
    obrigação coberta / obrigação com ativos subjacentes
    es
    bono garantizado, bono cubierto, obligación garantizada
  • financial institutions and credit
    programa de obrigações com ativos subjacentes / programa de obrigações cobertas
    es
    programa de bonos garantizados
  • financial institutions and credit
    fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
    es
    flujos de efectivo del conjunto subyacente
  • accounting
    terrenos subjacentes a edifícios e outras construções
    es
    terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones
  • FINANCE
    programa de compra de obrigações com ativos subjacentes
    es
    programa de adquisiciones de bonos garantizados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subjacente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/subjacente [visualizado em 2026-06-04 17:08:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre