- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sus.pen.der
suʃpẽˈder
suʃpẽˈderverbo transitivo
1.
(pendurar) colgar, suspender
2.
(interromper) suspender, interrumpir
3.
(atividade) aplazar, posponer
4.
(cargo, função) suspender
5.
(estabelecimento) expulsar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncoraesizar el ancla, levar el ancla
- data processing / information technology and data processingsuspender um comandoesdetener un comando
- LAWsuspender a instânciaessuspender el procedimiento, suspender sus actuaciones
- EUROPEAN UNION / FINANCEsuspender o pagamentoessuspender el pago
- FINANCEsuspender uma emissãoessuspender una emisión
- administrative law / EUROPEAN UNIONsuspender o funcionárioessuspender al funcionario en sus funciones
- insurancesuspender uma prestaçãoessuspender una prestación
- data processing / information technology and data processingsuspender a visualizaçãoesdetener la visualización
- data processing / information technology and data processingsuspender a numeração de páginaesinterrumpir la numeración de páginas
- data processing / information technology and data processingsuspender a execução de uma macroessuspender la ejecución de una macro
- data processing / information technology and data processingsuspender os cabeçalhos e rodapésesinterrumpir cabeceras y pies
- FINANCErevogar ou suspender a autorizaçãoesrevocar o suspender la autorización
- data processing / information technology and data processingsuspender a execução de um programaessuspender la ejecución de un programa
- FINANCE / customs tariffsuspender a cobrança dos direitos aduaneirosessuspender la percepción de derechos de aduana
- FINANCEsuspender a cobrança dos direitos aplicáveisessuspender la percepción de los derechos aplicables
- LAWsuspender a instância por sua própria iniciativaessuspender su fallo de oficio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
suspender – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/suspender [visualizado em 2026-06-09 14:10:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncoraesizar el ancla, levar el ancla
- data processing / information technology and data processingsuspender um comandoesdetener un comando
- LAWsuspender a instânciaessuspender el procedimiento, suspender sus actuaciones
- EUROPEAN UNION / FINANCEsuspender o pagamentoessuspender el pago
- FINANCEsuspender uma emissãoessuspender una emisión
- administrative law / EUROPEAN UNIONsuspender o funcionárioessuspender al funcionario en sus funciones
- insurancesuspender uma prestaçãoessuspender una prestación
- data processing / information technology and data processingsuspender a visualizaçãoesdetener la visualización
- data processing / information technology and data processingsuspender a numeração de páginaesinterrumpir la numeración de páginas
- data processing / information technology and data processingsuspender a execução de uma macroessuspender la ejecución de una macro
- data processing / information technology and data processingsuspender os cabeçalhos e rodapésesinterrumpir cabeceras y pies
- FINANCErevogar ou suspender a autorizaçãoesrevocar o suspender la autorización
- data processing / information technology and data processingsuspender a execução de um programaessuspender la ejecución de un programa
- FINANCE / customs tariffsuspender a cobrança dos direitos aduaneirosessuspender la percepción de derechos de aduana
- FINANCEsuspender a cobrança dos direitos aplicáveisessuspender la percepción de los derechos aplicables
- LAWsuspender a instância por sua própria iniciativaessuspender su fallo de oficio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
suspender – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/suspender [visualizado em 2026-06-09 14:10:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: