Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
tar.deseparador fonéticaˈtard(ə)
nome feminino
tarde
à/de tarde
por la tarde
a meio da tarde
a media tarde
ontem à tarde
ayer por la tarde
a tarde toda
toda la tarde
amanhã à tarde
mañana por la tarde
ao cair da tarde
al caer la tarde
advérbio
tarde
volte mais tarde
vuelva más tarde
tarde demais
demasiado tarde
antes tarde do que nunca
más vale tarde que nunca
boa tarde!
¡buenas tardes!
dar as boas tardes
dar las buenas tardes
mais vale tarde do que nunca
más vale tarde que nunca
tarde
Imperativo do verbo tardar
expandir
tarda
tu
tarde
ele, ela, você
tardemos
nós
tardai
vós
tardem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo tardar
expandir
que eu
tarde
que tu
tardes
que ele, ela, você
tarde
que nós
tardemos
que vós
tardeis
que eles, elas, vocês
tardem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    es
    p. m., post merídiem
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho de tarde
    es
    turno de tarde
  • ENVIRONMENT / technology / standardisation
    indicador de ruído do fim de tarde / Levening
    es
    indicador de ruido en período vespertino, Levening
  • European Union / education
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
    es
    Plan de Acción sobre el Aprendizaje de Adultos - Siempre es buen momento para aprender
  • illness / medical science
    porfiria cutânea tarda
    es
    porfiria cutánea tarda, porfiria cutánea tardía
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível dia-fim-de-tarde-noite / nível dia-entardecer-noite / Lden / indicador de ruído dia-fim-de-tarde-noite
    es
    nivel de presión sonora mañana/tarde/noche, Lden, indicador de ruido día-tarde-noche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tarde no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 18:17:39]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada tarde

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A gente só aprende quando é tarde de mais.
  • Almoço cedo cria carne e sebo; almoço tarde, nem sebo nem carne.
  • Amor de libertina e vinho de frasco pela manhã bom, à tarde gasto.
  • Bebe vinho branco de manhã e tinto de tarde para teres sangue.
  • Bom abade, missa à tarde.
  • Cedo ou tarde tudo se paga neste mundo.
  • De manhã ao monte, de tarde à fonte.
  • De tarde madrugar e de tarde casar te hás de lamentar.
  • Deita-te tarde e levanta-te cedo, verás o teu mal e o alheio.
  • É tarde para a economia quando a bolsa está vazia.
  • Exército bem provido, tarde ou nunca é vencido.
  • Graça de olhos tarde envelhece.
  • Jantar tarde e cear cedo, tiram a merenda de permeio.
  • Mais vale cedo que tarde.
  • Mais vale tarde do que nunca.
  • março, marçagão, manhã de inverno, tarde de rainha, noite corta que nem foicinha.
  • março, marcegão, manhã de inverno, tarde de rainha, noite corta que nem foicinha.
  • O milho plantado tarde, não dá palha nem espiga.
  • O pagar e o morrer, o mais tarde que puder ser.
  • O sol quando nasce é rei, ao meio dia é morgado, de tarde está doente, à noite sepultado.
  • Pau que nasce torto, tarde ou nunca se endireita.
  • Quando o cavalo está morto, a aveia vem tarde de mais.
  • Quanto mais tarde, mais maré.
  • Quem ama, tarde esquece.
  • Quem breve ama, tarde esquece.
  • Quem come tarde, não cria sebo nem carne.
  • Quem depressa se cura, tarde sarou.
  • Quem tarde se levanta, todo o dia corre e pouco adianta.
  • Quem tarde vier, come do que trouxer.
  • Ruivas de manhã, chuva pela tarde, ruivas de tarde, sol pela manhã.
  • Se queres criar carne e sebo, deita-te tarde e levanta-te cedo.
  • Sol de inverno, tarde sai e cedo vai.
  • Vale mais tarde do que nunca.
ver+

Citações

  • "Para a maior parte das pessoas, passar uma tarde toda a olhar para o teto pode ser um disparate. Para um escritor pode ser fundamental."Domingos Amaral
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    es
    p. m., post merídiem
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho de tarde
    es
    turno de tarde
  • ENVIRONMENT / technology / standardisation
    indicador de ruído do fim de tarde / Levening
    es
    indicador de ruido en período vespertino, Levening
  • European Union / education
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
    es
    Plan de Acción sobre el Aprendizaje de Adultos - Siempre es buen momento para aprender
  • illness / medical science
    porfiria cutânea tarda
    es
    porfiria cutánea tarda, porfiria cutánea tardía
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível dia-fim-de-tarde-noite / nível dia-entardecer-noite / Lden / indicador de ruído dia-fim-de-tarde-noite
    es
    nivel de presión sonora mañana/tarde/noche, Lden, indicador de ruido día-tarde-noche
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tarde no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-20 18:17:39]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais