Ucraniano-Português

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
Jogo dos erros
tor.rar tuˈʀar
verbo transitivo
1.
tostar
2.
(alimento) quemar
3.
coloquial
(bronzear) tostarse, torrarse
torrar-se
verbo pronominal
tostarse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    bagaço de extração de soja torrado
    torta de extracto de soja cocida
  • AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
    amido torrado
    almidón tostado
  • ATIVIDADE POLÍTICA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    torre de secagem de mangueiras
    torre de ejercicios, torre de maniobras
    torre de espuma móvel
    torre móvil para espuma
  • CIÊNCIAS
    torre de chama
    torre de llama
    torre pluviométrica
    torre de lluvia
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    torre de arrefecimento de ventilação forçada
    refrigerador de agua de ventilación forzada
    torre de arrefecimento por aspiração de ar
    refrigerador de agua de ventilación por aspiración
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
    mastro anemométrico / torre anemométrica
    mástil anemométrico, torre anemométrica
  • ENERGIA
    torre de arrefecimento da água
    refrigerador de agua atmosférica
    central de torre / central solar de torre
    central helioeléctrica de torre, central solar de torre
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    torre de suporte
    torre, torre soporte
    torre em treliça
    torre de celosía, torre reticular
  • INDÚSTRIA
    torre de carvão
    torre de carbón
    torre de apagamento do coque
    torre de apagado de cok
  • MEIO AMBIENTE
    torre de arrefecimento
    torre de refrigeración
    instalação de perfuração / torres de perfuração
    instalación de perforación, instalación para perforación
  • QUESTÕES SOCIAIS
    garfo para torrar pão
    tenedor para tostar
    fermentador de torre / reator de torre
    fermentador de torre
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    torre de carregamento de gelo
    torre de formación del hielo
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – torrar no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-07-04 15:54:11]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    bagaço de extração de soja torrado
    torta de extracto de soja cocida
  • AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
    amido torrado
    almidón tostado
  • ATIVIDADE POLÍTICA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    torre de secagem de mangueiras
    torre de ejercicios, torre de maniobras
    torre de espuma móvel
    torre móvil para espuma
  • CIÊNCIAS
    torre de chama
    torre de llama
    torre pluviométrica
    torre de lluvia
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    torre de arrefecimento de ventilação forçada
    refrigerador de agua de ventilación forzada
    torre de arrefecimento por aspiração de ar
    refrigerador de agua de ventilación por aspiración
  • CIÊNCIAS, MEIO AMBIENTE
    mastro anemométrico / torre anemométrica
    mástil anemométrico, torre anemométrica
  • ENERGIA
    torre de arrefecimento da água
    refrigerador de agua atmosférica
    central de torre / central solar de torre
    central helioeléctrica de torre, central solar de torre
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    torre de suporte
    torre, torre soporte
    torre em treliça
    torre de celosía, torre reticular
  • INDÚSTRIA
    torre de carvão
    torre de carbón
    torre de apagamento do coque
    torre de apagado de cok
  • MEIO AMBIENTE
    torre de arrefecimento
    torre de refrigeración
    instalação de perfuração / torres de perfuração
    instalación de perforación, instalación para perforación
  • QUESTÕES SOCIAIS
    garfo para torrar pão
    tenedor para tostar
    fermentador de torre / reator de torre
    fermentador de torre
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    torre de carregamento de gelo
    torre de formación del hielo
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
Jogo dos erros