hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tra.ção separador fonéticatraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
tracción
tração às quatro rodas
tracción a las cuatro ruedas
traçãolocução
aumentativo masculino singular de traço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / means of communication
    tração
    es
    tracción
  • land transport / TRANSPORT
    tração
    es
    tracción por adherencia
  • fisheries
    tração
    es
    tracción
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tração
    es
    arrastre
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    em tração
    es
    en tracción, alargado
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    tração dupla
    es
    doble tracción
  • land transport / TRANSPORT
    tração baixa
    es
    tracción baja
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração braçal / tração por braço
    es
    tracción manual
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração animal
    es
    tracción de sangre, tiro animal, tracción animal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração Diesel
    es
    tracción Diesel
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    pneu de tração
    es
    neumático de tracción
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    es
    tambor motriz
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de tração / cabo trator principal
    es
    cable de tracción, cable principal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração frontal / tração dianteira
    es
    tracción delantera, tracción frontal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabo de translação / cabo de tração
    es
    cable-tractor
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de estiramento / rolo de tração
    es
    tirahilo, tensor del hilo
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    es
    tornillo tensor
  • mechanical engineering / building and public works
    eixo de tração
    es
    carro tensor
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    es
    cable tractor
  • chemical compound / industrial structures
    roda de tração
    es
    rueda de estirado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração oblíqua
    es
    tracción oblicua
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração lateral
    es
    tracción lateral, tracción descentrada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    zona de tração
    es
    zona de tracción
  • mechanical engineering
    mola de tração
    es
    muelle de tracción
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração a vapor
    es
    tracción a vapor
  • land transport / TRANSPORT
    tração simples
    es
    tracción simple
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    rede de tração
    es
    red de tracción
  • land transport / TRANSPORT
    modo de tração
    es
    sistema de tracción
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    es
    cable de mando
  • mechanical engineering
    mola de tração
    es
    muelle de recuperación, muelle de desembrague
  • mechanical engineering
    mola helicoidal carregada axialmente / mola de compressão / mola de tração
    es
    resorte helicoidal de torsión
  • mechanical engineering
    mola de tração
    es
    resorte de tracción
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    es
    barra de tiro, barra de remolque, barra de enganche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    tração às quatro rodas / tração integral
    es
    tracción total, propulsión integral, todo terreno, tracción en las cuatro ruedas, doble tracción
  • applied sciences / mechanical engineering
    força de tração
    es
    fuerza de tracción
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de tração
    es
    ruido de tracción
  • railway industry
    tração elétrica
    es
    tracción eléctrica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração por corrente / tração por cabo / tração por macaco
    es
    tracción por cadena, tracción funicular, tracción por cable, tracción por cabrestante
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    avanço separado / tração separada
    es
    arrastre separado, avance separado
  • mechanical engineering
    braço inferior do hidráulico / barra de tração
    es
    tirante de tracción, brazo inferior de enganche
  • electronics and electrical engineering
    motor de tração
    es
    motor de tracción
  • iron, steel and other metal industries
    bloco de tração
    es
    cabezal de arrastre
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração às rodas
    es
    tracción de ruedas
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração mecânica
    es
    tracción mecánica, tiro mecánico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    linha de tração
    es
    línea de tiro, línea de tracción
  • land transport / TRANSPORT
    tração contínua
    es
    tracción continua
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barra de tração
    es
    barra de tracción
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tração [visualizado em 2026-06-12 08:17:10].
palavras parecidas com tração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / means of communication
    tração
    es
    tracción
  • land transport / TRANSPORT
    tração
    es
    tracción por adherencia
  • fisheries
    tração
    es
    tracción
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tração
    es
    arrastre
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    em tração
    es
    en tracción, alargado
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    tração dupla
    es
    doble tracción
  • land transport / TRANSPORT
    tração baixa
    es
    tracción baja
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração braçal / tração por braço
    es
    tracción manual
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração animal
    es
    tracción de sangre, tiro animal, tracción animal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração Diesel
    es
    tracción Diesel
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    pneu de tração
    es
    neumático de tracción
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    es
    tambor motriz
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cabo de tração / cabo trator principal
    es
    cable de tracción, cable principal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração frontal / tração dianteira
    es
    tracción delantera, tracción frontal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cabo de translação / cabo de tração
    es
    cable-tractor
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de estiramento / rolo de tração
    es
    tirahilo, tensor del hilo
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    es
    tornillo tensor
  • mechanical engineering / building and public works
    eixo de tração
    es
    carro tensor
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    es
    cable tractor
  • chemical compound / industrial structures
    roda de tração
    es
    rueda de estirado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração oblíqua
    es
    tracción oblicua
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração lateral
    es
    tracción lateral, tracción descentrada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    zona de tração
    es
    zona de tracción
  • mechanical engineering
    mola de tração
    es
    muelle de tracción
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tração a vapor
    es
    tracción a vapor
  • land transport / TRANSPORT
    tração simples
    es
    tracción simple
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    rede de tração
    es
    red de tracción
  • land transport / TRANSPORT
    modo de tração
    es
    sistema de tracción
  • mechanical engineering
    cabo de tração
    es
    cable de mando
  • mechanical engineering
    mola de tração
    es
    muelle de recuperación, muelle de desembrague
  • mechanical engineering
    mola helicoidal carregada axialmente / mola de compressão / mola de tração
    es
    resorte helicoidal de torsión
  • mechanical engineering
    mola de tração
    es
    resorte de tracción
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    es
    barra de tiro, barra de remolque, barra de enganche
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    tração às quatro rodas / tração integral
    es
    tracción total, propulsión integral, todo terreno, tracción en las cuatro ruedas, doble tracción
  • applied sciences / mechanical engineering
    força de tração
    es
    fuerza de tracción
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ruído de tração
    es
    ruido de tracción
  • railway industry
    tração elétrica
    es
    tracción eléctrica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração por corrente / tração por cabo / tração por macaco
    es
    tracción por cadena, tracción funicular, tracción por cable, tracción por cabrestante
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    avanço separado / tração separada
    es
    arrastre separado, avance separado
  • mechanical engineering
    braço inferior do hidráulico / barra de tração
    es
    tirante de tracción, brazo inferior de enganche
  • electronics and electrical engineering
    motor de tração
    es
    motor de tracción
  • iron, steel and other metal industries
    bloco de tração
    es
    cabezal de arrastre
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração às rodas
    es
    tracción de ruedas
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tração mecânica
    es
    tracción mecánica, tiro mecánico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    linha de tração
    es
    línea de tiro, línea de tracción
  • land transport / TRANSPORT
    tração contínua
    es
    tracción continua
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barra de tração
    es
    barra de tracción
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tração – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tração [visualizado em 2026-06-12 08:17:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre