hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

trabalhador

locução trabalhador, trabalhadoralocução trabalhadora
tra.ba.lha.dor separador fonéticatrɐbɐʎɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino, feminino
trabajador, trabajadora
trabalhador estudante
trabajador-estudiante
trabalhador independente
trabajador autónomo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    es
    trabajador
  • labour market
    trabalhador móvel
    es
    trabajador móvil
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    es
    trabajador en situación de pobreza, trabajador pobre, ocupado pobre
  • social sciences
    jovem trabalhador
    es
    joven trabajador
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    es
    trabajador manual
  • working conditions
    trabalhador noturno
    es
    trabajador nocturno
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    es
    trabajador de temporada, temporero, trabajador eventual
  • working conditions
    trabalhador externo
    es
    trabajador exterior
  • working conditions
    trabalhador exposto
    es
    trabajador expuesto
  • social affairs / employment
    trabalhador atípico
    es
    trabajador atípico
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    es
    trabajador mar adentro, trabajador offshore
  • statistics
    trabalhador familiar
    es
    trabajador familiar
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    es
    personal sanitario, trabajador sanitario
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    es
    trabajador migrante
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    es
    trabajo emigrante
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    es
    viajero pendular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    es
    obrero vitícola
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador cessante
    es
    trabajador saliente
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    es
    trabajador despedido por causas objetivas
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    es
    trabajador doméstico, empleado del hogar
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    es
    trabajador eventual, trabajador ocasional
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    es
    trabajador desplazado
  • employment structure / labour market
    trabalhador à chamada
    es
    trabajador a pedido, trabajador según demanda
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador doméstico
    es
    trabajador a domicilio
  • employment
    trabalhador mais velho
    es
    trabajador mayor, trabajador de más edad
  • working conditions / social affairs / employment
    trabalhador por turnos
    es
    trabajador a turnos, trabajador por turnos
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    es
    trabajador vulnerable
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    es
    trabajador cedido por una empresa de trabajo temporal
  • trabalhador temporário / trabalhador transitório / «saltador»
    es
    temporero, trabajador provisional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    es
    trabajador expatriado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    es
    trabajador permanente, obrero de plantilla
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    es
    trabajador con contrato
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social-security harmonisation
    trabalhador itinerante
    es
    trabajador itinerante
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    es
    trabajador fronterizo
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    es
    trabajador extranjero
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    es
    asalariado, trabajador asalariado, trabajador por cuenta ajena
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    es
    trabajador transfronterizo
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    es
    trabajador de ayuda humanitaria, trabajador de asistencia humanitaria, trabajador humanitario
  • labour market
    trabalhador clandestino
    es
    trabajador clandestino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    es
    trabajador cualificado
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    es
    especialista en técnica de fundición
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    es
    especialista en técnica de fundición
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    es
    trabajador intermitente
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    es
    trabajador a domicilio
  • workplace / organisation of work / social affairs / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    es
    trabajador basado en el domicilio, trabajador establecido en su domicilio
  • social affairs / employment
    trabalhador independente / trabalhador por conta própria
    es
    autónomo, trabajador por cuenta propia, trabajador autónomo
  • administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador desempregado
    es
    trabajador en paro, trabajador en situación de desempleo, trabajador desempleado
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    es
    registro de afiliación del trabajador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/trabalhador [visualizado em 2026-06-15 18:23:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    es
    trabajador
  • labour market
    trabalhador móvel
    es
    trabajador móvil
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    es
    trabajador en situación de pobreza, trabajador pobre, ocupado pobre
  • social sciences
    jovem trabalhador
    es
    joven trabajador
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    es
    trabajador manual
  • working conditions
    trabalhador noturno
    es
    trabajador nocturno
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    es
    trabajador de temporada, temporero, trabajador eventual
  • working conditions
    trabalhador externo
    es
    trabajador exterior
  • working conditions
    trabalhador exposto
    es
    trabajador expuesto
  • social affairs / employment
    trabalhador atípico
    es
    trabajador atípico
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    es
    trabajador mar adentro, trabajador offshore
  • statistics
    trabalhador familiar
    es
    trabajador familiar
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    es
    personal sanitario, trabajador sanitario
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    es
    trabajador migrante
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    es
    trabajo emigrante
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    es
    viajero pendular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    es
    obrero vitícola
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador cessante
    es
    trabajador saliente
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    es
    trabajador despedido por causas objetivas
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    es
    trabajador doméstico, empleado del hogar
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    es
    trabajador eventual, trabajador ocasional
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    es
    trabajador desplazado
  • employment structure / labour market
    trabalhador à chamada
    es
    trabajador a pedido, trabajador según demanda
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador doméstico
    es
    trabajador a domicilio
  • employment
    trabalhador mais velho
    es
    trabajador mayor, trabajador de más edad
  • working conditions / social affairs / employment
    trabalhador por turnos
    es
    trabajador a turnos, trabajador por turnos
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    es
    trabajador vulnerable
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    es
    trabajador cedido por una empresa de trabajo temporal
  • trabalhador temporário / trabalhador transitório / «saltador»
    es
    temporero, trabajador provisional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    es
    trabajador expatriado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    es
    trabajador permanente, obrero de plantilla
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    es
    trabajador con contrato
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social-security harmonisation
    trabalhador itinerante
    es
    trabajador itinerante
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    es
    trabajador fronterizo
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    es
    trabajador extranjero
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    es
    asalariado, trabajador asalariado, trabajador por cuenta ajena
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    es
    trabajador transfronterizo
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    es
    trabajador de ayuda humanitaria, trabajador de asistencia humanitaria, trabajador humanitario
  • labour market
    trabalhador clandestino
    es
    trabajador clandestino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    es
    trabajador cualificado
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    es
    especialista en técnica de fundición
  • iron, steel and other metal industries
    trabalhador de fundição
    es
    especialista en técnica de fundición
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    es
    trabajador intermitente
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    es
    trabajador a domicilio
  • workplace / organisation of work / social affairs / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    es
    trabajador basado en el domicilio, trabajador establecido en su domicilio
  • social affairs / employment
    trabalhador independente / trabalhador por conta própria
    es
    autónomo, trabajador por cuenta propia, trabajador autónomo
  • administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador desempregado
    es
    trabajador en paro, trabajador en situación de desempleo, trabajador desempleado
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    es
    registro de afiliación del trabajador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/trabalhador [visualizado em 2026-06-15 18:23:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos