- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
tri.pla
ˈtriplɐ
ˈtriplɐnome feminino
1.
ELETRICIDADE (ficha) ladrón masculino, enchufe masculino tripolar
2.
(boletim de apostas) triple masculino
tripla
adjetivo feminino singular de triplo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringjunta triplaesjunta triple
- fisheriestalha tripla / estralheira tripla / aparelho realesaparejo real
- gender equalitytripla tarefaestriple tarea
- electronics and electrical engineering / administrative lawtripla tarifaestarifa de precio triple
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula tripla / distribuidorestriple válvula, distribuidor
- LAW / intellectual propertytripla condiçãoesregla de los tres pasos, prueba del criterio triple
- information technology and data processingtripla precisãoestriple precisión
- INDUSTRY / FINANCEcláusula triplaestriple cláusula
- electronics and electrical engineeringcobertura triplaescobertura triple
- materials technologyembalagem triplaesembalaje de tres unidades
- land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaeslocomotora triple
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaeslocomotora triple
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresserra de fita triplaessierra de cinta triple
- electronics and electrical engineeringtécnica de tripla camadaestécnica de triple capa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde de tripla cavidadeesmolde de triple gota
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador de tripla tarifaescontador de triple tarifa
- gender equalitytripla tarefa das mulheresestriple tarea de la mujer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota triplaesalimentación por triple gota
- mechanical engineeringbomba tripla de ação simplesesbomba de tres cilindros de simple efecto
- technology and technical regulationsanálise de tripla correlaçãoesanálisis por correlación triple
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula tripla de ação rápidaestriple válvula de acción rápida, distribuidor de acción rápida
- communications policy / information technology and data processingcampainha de tonalidade triplaestimbre de tres tonos
- electronics and electrical engineeringcondensador de passagem triplaescondensador de tres pasos, condensador de tres pasadas
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTinstrumento de tripla indicaçãoesinstrumento de tres agujas
- mechanical engineeringbomba de vapor de expansão triplaesbomba de vapor de triple expansión
- medical scienceredução de uma terapêutica triplaesreducción de una triple terapia
- industrial structures / technology and technical regulationscartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triploescartón corrugado de triple pared, cartón ondulado de tres ondas, cartón corrugado múltiple, cartón ondulado triple
- financial institutions and creditAAA / triplo Aestriple A, calificación crediticia triple A, AAA, calificación triple A
- electronics and electrical engineeringcabo triplex / cabo triploescable tríplex
- SCIENCE / FINANCEtopo triploestecho triple, cresta triple, pico triple
- communications policy / information technology and data processingerro triploeserror triple
- gender equalitytriplo papelestriple rol
- gender equalitytriplo fardoestriple carga
- land transport / chemistry / TRANSPORTponto triploespunto triple
- electronics and electrical engineeringmotor triploesmotor triple
- materials technologycanto triploesesquina de tres caminos
- statisticsreticulado triploesretículo triple
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento triploescruzamiento triple
- chemical compoundpropulsante triploestripropulsante
- statisticscomparações tripartidas / comparações triplasescomparaciones triples
- illness / medical sciencesíndrome do triplo X / trissomia X / síndrome 47,XXXessíndrome triple X
- electronics and electrical engineeringmetal de nível triploesmetal de nivel triple
- gender equalitytriplo papel das mulheresestriple rol de la mujer
- gender equalitytriplo fardo das mulheresestriple carga de la mujer
- statisticssistemas triplos de Steineressistemas triples de Steiner
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste de triplo enrolamentoesaspa triple para alambre
- land transport / TRANSPORTsuporte triplo de armazenamentoestrípode de almacenamiento
- chemistryespetrómetro de massa de triplo quadripoloesespectrómetro de masas de triple cuadrupolo
- chemistrycromatografia líquida de alta eficiência associada a espetrómetro de massa de triplo quadripolo / CLAE associada a espetrómetro de massa de triplo quadripoloescromatografía líquida de alto rendimiento asociada a espectrómetro de masas de triple cuadrupolo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tripla – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tripla [visualizado em 2026-06-05 09:01:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / mechanical engineeringjunta triplaesjunta triple
- fisheriestalha tripla / estralheira tripla / aparelho realesaparejo real
- gender equalitytripla tarefaestriple tarea
- electronics and electrical engineering / administrative lawtripla tarifaestarifa de precio triple
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula tripla / distribuidorestriple válvula, distribuidor
- LAW / intellectual propertytripla condiçãoesregla de los tres pasos, prueba del criterio triple
- information technology and data processingtripla precisãoestriple precisión
- INDUSTRY / FINANCEcláusula triplaestriple cláusula
- electronics and electrical engineeringcobertura triplaescobertura triple
- materials technologyembalagem triplaesembalaje de tres unidades
- land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaeslocomotora triple
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaeslocomotora triple
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresserra de fita triplaessierra de cinta triple
- electronics and electrical engineeringtécnica de tripla camadaestécnica de triple capa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde de tripla cavidadeesmolde de triple gota
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontador de tripla tarifaescontador de triple tarifa
- gender equalitytripla tarefa das mulheresestriple tarea de la mujer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota triplaesalimentación por triple gota
- mechanical engineeringbomba tripla de ação simplesesbomba de tres cilindros de simple efecto
- technology and technical regulationsanálise de tripla correlaçãoesanálisis por correlación triple
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula tripla de ação rápidaestriple válvula de acción rápida, distribuidor de acción rápida
- communications policy / information technology and data processingcampainha de tonalidade triplaestimbre de tres tonos
- electronics and electrical engineeringcondensador de passagem triplaescondensador de tres pasos, condensador de tres pasadas
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTinstrumento de tripla indicaçãoesinstrumento de tres agujas
- mechanical engineeringbomba de vapor de expansão triplaesbomba de vapor de triple expansión
- medical scienceredução de uma terapêutica triplaesreducción de una triple terapia
- industrial structures / technology and technical regulationscartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triploescartón corrugado de triple pared, cartón ondulado de tres ondas, cartón corrugado múltiple, cartón ondulado triple
- financial institutions and creditAAA / triplo Aestriple A, calificación crediticia triple A, AAA, calificación triple A
- electronics and electrical engineeringcabo triplex / cabo triploescable tríplex
- SCIENCE / FINANCEtopo triploestecho triple, cresta triple, pico triple
- communications policy / information technology and data processingerro triploeserror triple
- gender equalitytriplo papelestriple rol
- gender equalitytriplo fardoestriple carga
- land transport / chemistry / TRANSPORTponto triploespunto triple
- electronics and electrical engineeringmotor triploesmotor triple
- materials technologycanto triploesesquina de tres caminos
- statisticsreticulado triploesretículo triple
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento triploescruzamiento triple
- chemical compoundpropulsante triploestripropulsante
- statisticscomparações tripartidas / comparações triplasescomparaciones triples
- illness / medical sciencesíndrome do triplo X / trissomia X / síndrome 47,XXXessíndrome triple X
- electronics and electrical engineeringmetal de nível triploesmetal de nivel triple
- gender equalitytriplo papel das mulheresestriple rol de la mujer
- gender equalitytriplo fardo das mulheresestriple carga de la mujer
- statisticssistemas triplos de Steineressistemas triples de Steiner
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste de triplo enrolamentoesaspa triple para alambre
- land transport / TRANSPORTsuporte triplo de armazenamentoestrípode de almacenamiento
- chemistryespetrómetro de massa de triplo quadripoloesespectrómetro de masas de triple cuadrupolo
- chemistrycromatografia líquida de alta eficiência associada a espetrómetro de massa de triplo quadripolo / CLAE associada a espetrómetro de massa de triplo quadripoloescromatografía líquida de alto rendimiento asociada a espectrómetro de masas de triple cuadrupolo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tripla – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tripla [visualizado em 2026-06-05 09:01:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: