urgentemente

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  venda urgente / venda ao desbarato

  es

  venta forzosa, venta «a precio de saldo»
• parliamentary proceedings / European Parliament
  debate urgente

  es

  debate de urgencia
• communications policy / information technology and data processing
  alarme urgente

  es

  alarma urgente
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  reunião urgente

  es

  reunión con carácter de urgencia
• land transport / TRANSPORT
  entrega urgente

  es

  entrega urgente
• accounting
  atenção urgente

  es

  atención urgente
• judicial proceedings
  processo urgente

  es

  procedimiento sobre medidas provisionales
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  conserto urgente

  es

  reparación urgente
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabalho urgente

  es

  trabajo urgente
• parliament
  resolução urgente

  es

  resolución de urgencia
• LAW / justice / judicial proceedings
  tramitação prejudicial urgente / tramitação urgente

  es

  procedimiento prejudicial de urgencia, procedimiento de urgencia
• Procedural law
  processo de medidas provisórias / processos urgentes

  es

  procedimiento de medidas provisionales, procedimiento sobre medidas provisionales
• communications policy / information technology and data processing
  alarme não urgente

  es

  alarma de cuadro no urgente
• communications policy / information technology and data processing
  alarme não urgente

  es

  alarma no urgente, alarma no-urgente
• FINANCE
  notificação urgente

  es

  notificación urgente
• insurance
  urgente para o banco

  es

  Banco-urgente
• financial institutions and credit
  reestruturação urgente

  es

  reestructuración forzosa
• parliamentary procedure / EU institution / rules of procedure
  pedido de debate urgente

  es

  solicitud de debate de urgencia
• communications / life sciences
  aviso urgente de ciclone

  es

  aviso urgente de ciclón
• humanitarian aid / United Nations
  apelo humanitário urgente

  es

  llamamiento urgente humanitario, llamamiento urgente
• EUROPEAN UNION / LAW
  medida urgente necessária

  es

  medida urgente necesaria
• administrative law / LAW
  emitir um parecer urgente

  es

  emitir un dictamen urgente
• banking
  ordem de pagamento urgente

  es

  orden de pago urgente
• administrative law
  caso de urgência especial / caso especialmente urgente

  es

  caso de especial urgencia
• medidas urgentes de segurança

  es

  restricciones de seguridad urgentes
• Procedural law
  tramitação prejudicial urgente / PPU

  es

  PPU, procedimiento prejudicial de urgencia
• banking
  ordem de pagamento muito urgente

  es

  orden de pago muy urgente
• ECONOMICS
  assistência urgente da Comunidade

  es

  ayuda de urgencia de la Comunidad
• financial institutions and credit
  reestruturação urgente da participação

  es

  reestructuración forzosa de los propios valores de renta variable, reestructuración forzosa de las propias acciones
• ENERGY / world organisation
  SEQ / Grupo Permanente para as Questões Urgentes

  es

  SEQ, Grupo Permanente de Cuestiones referentes a Situaciones de Emergencia
• financial institutions and credit
  reestruturação urgente da obrigação de crédito

  es

  reestructuración forzosa de la obligación crediticia
• Procedural law
  reenvio prejudicial submetido a tramitação urgente / pedido de decisão prejudicial submetido a tramitação urgente

  es

  petición de decisión prejudicial tramitada mediante el procedimiento de urgencia, cuestión prejudicial tramitada mediante el procedimiento de urgencia
• chemistry
  É urgente um tratamento específico (ver … no presente rótulo).

  es

  Se necesita urgentemente un tratamiento específico (ver … en esta etiqueta).
• economic development
  Ação Climática / ODS13 / Adotar medidas urgentes para combater as alterações climáticas e os seus impactos

  es

  Acción por el clima, Adoptar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos