áspero

ás.pe.ro
ˈaʃpəru
adjetivo
1.
âpre; rude; rugueux; raboteux; inégal
caminho áspero
chemin escarpé
solo áspero
sol raboteux
som áspero
son âpre
vinho áspero
vin âpre
2.
austère; sévère
carácter áspero
caractère âpre; caractère farouche
palavras ásperas
mots crus; mots brutaux
voz áspera
voix âpre
Porto Editora – áspero no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-28 20:04:17]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
pelo áspero
poil rude
INDÚSTRIA
bordo em bruto / bordo irregular / bordo rugoso / bordo áspero
bec brut
toque áspero
toucher rêche
flor áspera
grain rêche
MEIO AMBIENTE
boleto áspero
bolet granuleux, cèpe jaune des pins, cèpe pleureur, nonette pleureuse