hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

é.po.caseparador fonéticaˈɛpukɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
époque
época das colheitas
moisson, cueillette, récolte
2.
temps masculino
acompanhar os costumes da época
marcher avec le temps
noutras épocas
autrefois

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    época
    fr
    époque (géologique)
  • humanities
    estação alta / época alta
    fr
    haute saison
  • humanities
    época baixa / estação baixa
    fr
    basse saison
  • leisure / environmental protection
    época de caça / período de caça
    fr
    campagne de chasse, période de chasse
  • leisure / ENVIRONMENT
    época balnear
    fr
    saison balnéaire
  • earth sciences
    estação da monção / época da monção
    fr
    époque de la mousson, saison de la mousson
  • leisure
    época turística
    fr
    saison touristique
  • land transport / TRANSPORT
    época intermédia
    fr
    saison intermédiaire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altura de floração / época de floração
    fr
    époque de floraison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de cobrição / estação de cobrição
    fr
    saison de lutte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de floração
    fr
    saison de floraison, époque de floraison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    época de irrigação / estação de irrigação
    fr
    campagne d'irrigation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de maturação
    fr
    époque de maturité
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    época de incêndios
    fr
    saison des incendies, saison des feux
  • natural gas / energy storage
    período de enchimento de gás / época de enchimento
    fr
    saison de remplissage
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de reprodução / período de acasalamento
    fr
    période d'accouplement, période des amours, période de reproduction
  • medical science
    época de reprodução
    fr
    période de procréation
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de encerramento
    fr
    saison de fermeture, période de fermeture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    época normal de fogos
    fr
    saison normale des feux
  • life sciences
    época sinóptica natural
    fr
    saison synoptique naturelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortícola fora de época
    fr
    légume hors-saison, légume de contre-saison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    época propícia a incêndios
    fr
    époque habituelle des incendies, saison habituelle des incendies
  • leisure / wildlife
    encerramento da época de caça
    fr
    fermeture de la chasse, saison de fermeture de la chasse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de aplicação da pulverização
    fr
    date de pulvérisation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    encerramento para desova / defeso durante a época de reprodução / encerramento durante a época de desova
    fr
    fermeture des zones de frai
  • documentation / humanities
    bibliografia de obras de uma mesma época
    fr
    bibliographie portant sur une époque, bibliographie d'ouvrages relatifs à une époque
  • Épocas e Estilos na Europa / Épocas e estilos na Europa
    fr
    Époques et styles en Europe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
época – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/época [visualizado em 2026-06-06 10:05:27].
palavras parecidas com época

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    época
    fr
    époque (géologique)
  • humanities
    estação alta / época alta
    fr
    haute saison
  • humanities
    época baixa / estação baixa
    fr
    basse saison
  • leisure / environmental protection
    época de caça / período de caça
    fr
    campagne de chasse, période de chasse
  • leisure / ENVIRONMENT
    época balnear
    fr
    saison balnéaire
  • earth sciences
    estação da monção / época da monção
    fr
    époque de la mousson, saison de la mousson
  • leisure
    época turística
    fr
    saison touristique
  • land transport / TRANSPORT
    época intermédia
    fr
    saison intermédiaire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altura de floração / época de floração
    fr
    époque de floraison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de cobrição / estação de cobrição
    fr
    saison de lutte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de floração
    fr
    saison de floraison, époque de floraison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    época de irrigação / estação de irrigação
    fr
    campagne d'irrigation
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de maturação
    fr
    époque de maturité
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    época de incêndios
    fr
    saison des incendies, saison des feux
  • natural gas / energy storage
    período de enchimento de gás / época de enchimento
    fr
    saison de remplissage
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de reprodução / período de acasalamento
    fr
    période d'accouplement, période des amours, période de reproduction
  • medical science
    época de reprodução
    fr
    période de procréation
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de encerramento
    fr
    saison de fermeture, période de fermeture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    época normal de fogos
    fr
    saison normale des feux
  • life sciences
    época sinóptica natural
    fr
    saison synoptique naturelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortícola fora de época
    fr
    légume hors-saison, légume de contre-saison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    época propícia a incêndios
    fr
    époque habituelle des incendies, saison habituelle des incendies
  • leisure / wildlife
    encerramento da época de caça
    fr
    fermeture de la chasse, saison de fermeture de la chasse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    época de aplicação da pulverização
    fr
    date de pulvérisation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    encerramento para desova / defeso durante a época de reprodução / encerramento durante a época de desova
    fr
    fermeture des zones de frai
  • documentation / humanities
    bibliografia de obras de uma mesma época
    fr
    bibliographie portant sur une époque, bibliographie d'ouvrages relatifs à une époque
  • Épocas e Estilos na Europa / Épocas e estilos na Europa
    fr
    Époques et styles en Europe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
época – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/época [visualizado em 2026-06-06 10:05:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre