hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ó.xi.doseparador fonéticaˈɔksidu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA oxyde
óxido azótico
oxyde d'azote
óxido cúprico
oxyde de cuivre
óxido cuproso
cuivre oxydulé, oxyde cuivreux
óxido de bismuto
oxyde de bismuth
óxido de cálcio
oxyde de calcium, chaux vive
óxido de carbono
oxyde de carbone
óxido de cobre
oxyde de cuivre
óxido de hidrogénio
oxyde d'hydrogène
óxido de magnésio
oxyde de magnésium
óxido de níquel
oxyde de nickel
óxido de zinco
oxyde de zinc, blanc de zinc
óxido ferroso
oxyde ferreux, protoxyde de fer
óxido nitroso
gaz hilarant
óxido mercurioso
oxyde mercureux

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    oxido de campo
    fr
    oxyde de champ
  • chemistry
    oxido de mercúrio
    fr
    oxyde de mercure
  • metallurgical industry
    fluxo óxido
    fr
    flux d'oxyde
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    bióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2
    fr
    bioxyde de plomb, PbO2, oxyde puce, anhydride plombique
  • chemistry
    óxido ácido
    fr
    oxyde acide
  • óxido misto
    fr
    MOX, oxydes mixtes
  • chemistry
    óxido básico
    fr
    oxyde basique
  • food additive / chemical compound
    óxido nitroso / protóxido de azoto / E942 / N2O
    fr
    oxyde nitreux, hémioxyde d'azote, protoxyde d'azote, E942, oxyde azoteux, gaz hilarant
  • chemical compound
    óxido nítrico / monóxido de azoto
    fr
    monoxyde d'azote, oxyde azotique, oxyde nitrique
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido férrico
    fr
    oxyde ferrique
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    fr
    oxyde thermique
  • iron, steel and other metal industries
    teor do óxido
    fr
    teneur en oxyde
  • electronics and electrical engineering
    óxido natural
    fr
    oxyde spontané
  • chemistry
    óxido corante
    fr
    oxyde colorant
  • chemical compound
    óxido cuproso
    fr
    oxyde cuivreux
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido ferroso
    fr
    oxyde ferreux
  • electronics and electrical engineering
    retificador de oxido de cobre
    fr
    redresseur à oxyde de cuivre
  • chemistry
    protóxido de bário / barita anidra / óxido de bário / BaO
    fr
    protoxyde de baryum, baryte anhydre, oxyde de baryum, BaO
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Na2O / soda / óxido de sódio
    fr
    oxyde de sodium, soude
  • health / chemistry
    óxido de zinco / Zn O
    fr
    oxyde de zinc
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de cério / vermelho de cério
    fr
    oxyde de cérium, rose à polir
  • chemistry
    óxido de tório / torina
    fr
    thorine, oxyde de thorium, ThO2
  • ENVIRONMENT
    óxido metálico
    fr
    oxyde métallique
  • electronics and electrical engineering
    fonte de óxido
    fr
    source à oxyde
  • electronics and electrical engineering
    óxido da porta
    fr
    oxyde de grille
  • chemistry
    óxido de amina
    fr
    oxyde d'amine
  • chemistry
    óxido de zinco
    fr
    oxyde de zinc
  • pharmaceutical industry
    óxido de zinco
    fr
    oxyde de zinc
  • pharmaceutical industry
    óxido de cobre
    fr
    oxyde de cuivre
  • electronics and electrical engineering
    perda de óxido
    fr
    poudrage, perte d'oxyde
  • chemistry
    óxido de azoto
    fr
    bioxyde d'azote
  • toxic substance / chemical compound
    sesquióxido de arsénio / trióxido de diarsénio / As2O3 / arsénico / anidrido arsenioso / trióxido de arsénio / óxido arsenioso / arsénio branco / ácido arsenioso
    fr
    anhydride arsénieux, mort-aux-rats, trioxyde d'arsenic, oxyde arsénieux, arsenic blanc, acide arsénieux
  • electronics and electrical engineering
    óxido aspergido
    fr
    oxyde déposé par pulvérisation cathodique
  • chemistry
    óxido de háfnio
    fr
    hafnone, oxyde de hafnium
  • chemistry
    óxido de cádmio
    fr
    oxyde de cadmium
  • chemistry
    óxido de metilo
    fr
    oxyde de méthyle
  • chemical compound
    protóxido de carbono / óxido de carbono / carbonilo / monóxido de carbono
    fr
    monoxyde de carbone, protoxyde de carbone, oxyde de carbone, carbonyle
  • means of agricultural production / chemical compound
    óxido de etileno / OE / 1,2-epoxietano
    fr
    époxyéthane, oxyde d'éthylène, oxiranne
  • chemical compound
    óxido de silício
    fr
    oxyde de silicium
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    poteia / óxido de estanho
    fr
    potée d'étain
  • electronics and electrical engineering
    cátodo com óxido / cátodo de camada de óxido
    fr
    cathode à couche d'oxydes, cathode à oxydes, cathode thermoélectronique à oxydes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de berílio / BeO
    fr
    oxyde de béryllium, glucine, oxyde de glucinium
  • ENVIRONMENT
    óxido de enxofre
    fr
    oxyde de soufre, oxydes de soufre
  • chemistry
    óxido de difenil
    fr
    oxyde de diphénile
  • chemistry
    óxido de carbono
    fr
    oxyde de carbone
  • electronics and electrical engineering
    óxido pirolítico
    fr
    oxyde pyrolitique
  • electronics and electrical engineering
    óxido depositado
    fr
    oxyde déposé
  • chemistry
    óxido de cobalto
    fr
    oxyde de cobalt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
óxido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/óxido [visualizado em 2026-06-13 08:36:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    oxido de campo
    fr
    oxyde de champ
  • chemistry
    oxido de mercúrio
    fr
    oxyde de mercure
  • metallurgical industry
    fluxo óxido
    fr
    flux d'oxyde
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    bióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2
    fr
    bioxyde de plomb, PbO2, oxyde puce, anhydride plombique
  • chemistry
    óxido ácido
    fr
    oxyde acide
  • óxido misto
    fr
    MOX, oxydes mixtes
  • chemistry
    óxido básico
    fr
    oxyde basique
  • food additive / chemical compound
    óxido nitroso / protóxido de azoto / E942 / N2O
    fr
    oxyde nitreux, hémioxyde d'azote, protoxyde d'azote, E942, oxyde azoteux, gaz hilarant
  • chemical compound
    óxido nítrico / monóxido de azoto
    fr
    monoxyde d'azote, oxyde azotique, oxyde nitrique
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido férrico
    fr
    oxyde ferrique
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    fr
    oxyde thermique
  • iron, steel and other metal industries
    teor do óxido
    fr
    teneur en oxyde
  • electronics and electrical engineering
    óxido natural
    fr
    oxyde spontané
  • chemistry
    óxido corante
    fr
    oxyde colorant
  • chemical compound
    óxido cuproso
    fr
    oxyde cuivreux
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    óxido ferroso
    fr
    oxyde ferreux
  • electronics and electrical engineering
    retificador de oxido de cobre
    fr
    redresseur à oxyde de cuivre
  • chemistry
    protóxido de bário / barita anidra / óxido de bário / BaO
    fr
    protoxyde de baryum, baryte anhydre, oxyde de baryum, BaO
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Na2O / soda / óxido de sódio
    fr
    oxyde de sodium, soude
  • health / chemistry
    óxido de zinco / Zn O
    fr
    oxyde de zinc
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de cério / vermelho de cério
    fr
    oxyde de cérium, rose à polir
  • chemistry
    óxido de tório / torina
    fr
    thorine, oxyde de thorium, ThO2
  • ENVIRONMENT
    óxido metálico
    fr
    oxyde métallique
  • electronics and electrical engineering
    fonte de óxido
    fr
    source à oxyde
  • electronics and electrical engineering
    óxido da porta
    fr
    oxyde de grille
  • chemistry
    óxido de amina
    fr
    oxyde d'amine
  • chemistry
    óxido de zinco
    fr
    oxyde de zinc
  • pharmaceutical industry
    óxido de zinco
    fr
    oxyde de zinc
  • pharmaceutical industry
    óxido de cobre
    fr
    oxyde de cuivre
  • electronics and electrical engineering
    perda de óxido
    fr
    poudrage, perte d'oxyde
  • chemistry
    óxido de azoto
    fr
    bioxyde d'azote
  • toxic substance / chemical compound
    sesquióxido de arsénio / trióxido de diarsénio / As2O3 / arsénico / anidrido arsenioso / trióxido de arsénio / óxido arsenioso / arsénio branco / ácido arsenioso
    fr
    anhydride arsénieux, mort-aux-rats, trioxyde d'arsenic, oxyde arsénieux, arsenic blanc, acide arsénieux
  • electronics and electrical engineering
    óxido aspergido
    fr
    oxyde déposé par pulvérisation cathodique
  • chemistry
    óxido de háfnio
    fr
    hafnone, oxyde de hafnium
  • chemistry
    óxido de cádmio
    fr
    oxyde de cadmium
  • chemistry
    óxido de metilo
    fr
    oxyde de méthyle
  • chemical compound
    protóxido de carbono / óxido de carbono / carbonilo / monóxido de carbono
    fr
    monoxyde de carbone, protoxyde de carbone, oxyde de carbone, carbonyle
  • means of agricultural production / chemical compound
    óxido de etileno / OE / 1,2-epoxietano
    fr
    époxyéthane, oxyde d'éthylène, oxiranne
  • chemical compound
    óxido de silício
    fr
    oxyde de silicium
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    poteia / óxido de estanho
    fr
    potée d'étain
  • electronics and electrical engineering
    cátodo com óxido / cátodo de camada de óxido
    fr
    cathode à couche d'oxydes, cathode à oxydes, cathode thermoélectronique à oxydes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    óxido de berílio / BeO
    fr
    oxyde de béryllium, glucine, oxyde de glucinium
  • ENVIRONMENT
    óxido de enxofre
    fr
    oxyde de soufre, oxydes de soufre
  • chemistry
    óxido de difenil
    fr
    oxyde de diphénile
  • chemistry
    óxido de carbono
    fr
    oxyde de carbone
  • electronics and electrical engineering
    óxido pirolítico
    fr
    oxyde pyrolitique
  • electronics and electrical engineering
    óxido depositado
    fr
    oxyde déposé
  • chemistry
    óxido de cobalto
    fr
    oxyde de cobalt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
óxido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/óxido [visualizado em 2026-06-13 08:36:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre