hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
sigla de Estados Unidos de América
EUA
sigla de États-Unis d'Amérique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Estados Unidos / EUA / Estados Unidos da América
    fr
    les États-Unis d'Amérique, les États-Unis
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    baleia-franca-austral
    fr
    baleine franche australe
  • monetary relations / national currency
    dólar dos Estados Unidos / dólar dos EUA / US$ / $ / USD / dólar americano
    fr
    dollar des États-Unis, USD, dollar américain
  • statistics
    PIBpm em dólares EUA / PIB a preços de mercado em dólares EUA
    fr
    produit intérieur brut aux prix du marché - en dollars US, PIB aux prix du marché - en dollars US
  • political system / executive power and public service
    Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
    fr
    administration américaine
  • Agência de luta contra a droga dos EUA / DEA
    fr
    Agence américaine de lutte contre la drogue, DEA
  • statistics
    importações de mercadorias em dólares EUA
    fr
    importations de marchandises - en dollars US
  • statistics
    exportações de mercadorias em dólares EUA
    fr
    exportations de marchandises - en dollars US
  • statistics
    importações de bens e serviços em dólares EUA
    fr
    importations de biens et services - en dollars US
  • statistics
    importações de bens e serviços-preços em dólares dos EUA de 1987
    fr
    importations de biens et services - prix constants 1987 en dollars US
  • statistics
    PIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
    fr
    produit intérieur brut aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US, PIB aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US
  • statistics
    importação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    fr
    importations de marchandises - prix constants 1987 en dollars US
  • statistics
    exportação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    fr
    exportations de marchandises - prix constants 1987 en dollars US
  • international agreement / military equipment / international balance
    Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos / Tratado ABM
    fr
    Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques, Traité ABM
  • international agreement / rights of the individual / data processing
    Escudo de Privacidade UE-EUA / Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA
    fr
    bouclier de protection des données personnelles, bouclier vie privée, bouclier de protection des données, bouclier de protection des données UE-États-Unis
  • energy policy / EU relations
    Conselho UE-EUA para a Energia
    fr
    Conseil UE-EU de l'énergie, Conseil de l'énergie UE/États-Unis
  • cooperation policy / trade policy
    Grupo de Trabalho Executivo UE-EUA / Grupo de Trabalho Executivo
    fr
    groupe de travail exécutif
  • international cooperation / United States
    Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA / CCT
    fr
    Conseil du commerce et des technologies, CCT, Conseil du commerce et des technologies UE-États-Unis
  • bilateral relations
    grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados / grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados
    fr
    groupe transatlantique UE – États-Unis d'experts en protection des données
  • cooperation policy / EU relations / transatlantic relations
    nova agenda transatlântica para a cooperação mundial / nova agenda UE-EUA para uma mudança a nível mundial
    fr
    nouveau programme transatlantique, nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire, nouveau programme transatlantique de coopération mondiale, nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire
  • communications / international affairs
    Grupo de trabalho UE-EUA em cibersegurança e cibercrime
    fr
    groupe de travail Union européenne – États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité, groupe de travail UE–États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité
  • trade relations / TRADE / international trade
    Grupo de Alto Nível UE-EUA para o Emprego e o Crescimento
    fr
    groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
    fr
    mécanisme de création d'Écus en contrepartie d'or et de dollars US
  • EU relations / European Union
    Grupo de Contacto de Alto Nível UE-EUA sobre a Proteção e Partilha de Dados
    fr
    Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données, Groupe de contact sur la protection et le partage des données
  • European Union / migration
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial
    fr
    passeport spécial
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    fr
    passeport collectif
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
EUA – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/EUA [visualizado em 2026-06-09 22:54:26].
anagramas de EUA

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Estados Unidos / EUA / Estados Unidos da América
    fr
    les États-Unis d'Amérique, les États-Unis
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    baleia-franca-austral
    fr
    baleine franche australe
  • monetary relations / national currency
    dólar dos Estados Unidos / dólar dos EUA / US$ / $ / USD / dólar americano
    fr
    dollar des États-Unis, USD, dollar américain
  • statistics
    PIBpm em dólares EUA / PIB a preços de mercado em dólares EUA
    fr
    produit intérieur brut aux prix du marché - en dollars US, PIB aux prix du marché - en dollars US
  • political system / executive power and public service
    Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
    fr
    administration américaine
  • Agência de luta contra a droga dos EUA / DEA
    fr
    Agence américaine de lutte contre la drogue, DEA
  • statistics
    importações de mercadorias em dólares EUA
    fr
    importations de marchandises - en dollars US
  • statistics
    exportações de mercadorias em dólares EUA
    fr
    exportations de marchandises - en dollars US
  • statistics
    importações de bens e serviços em dólares EUA
    fr
    importations de biens et services - en dollars US
  • statistics
    importações de bens e serviços-preços em dólares dos EUA de 1987
    fr
    importations de biens et services - prix constants 1987 en dollars US
  • statistics
    PIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA
    fr
    produit intérieur brut aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US, PIB aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US
  • statistics
    importação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    fr
    importations de marchandises - prix constants 1987 en dollars US
  • statistics
    exportação de mercadorias - preços constantes em dólares dos EUA de 1987
    fr
    exportations de marchandises - prix constants 1987 en dollars US
  • international agreement / military equipment / international balance
    Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos / Tratado ABM
    fr
    Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques, Traité ABM
  • international agreement / rights of the individual / data processing
    Escudo de Privacidade UE-EUA / Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA
    fr
    bouclier de protection des données personnelles, bouclier vie privée, bouclier de protection des données, bouclier de protection des données UE-États-Unis
  • energy policy / EU relations
    Conselho UE-EUA para a Energia
    fr
    Conseil UE-EU de l'énergie, Conseil de l'énergie UE/États-Unis
  • cooperation policy / trade policy
    Grupo de Trabalho Executivo UE-EUA / Grupo de Trabalho Executivo
    fr
    groupe de travail exécutif
  • international cooperation / United States
    Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA / CCT
    fr
    Conseil du commerce et des technologies, CCT, Conseil du commerce et des technologies UE-États-Unis
  • bilateral relations
    grupo ad hoc UE-EUA sobre a proteção de dados / grupo de peritos transatlântico UE-EUA sobre a proteção de dados
    fr
    groupe transatlantique UE – États-Unis d'experts en protection des données
  • cooperation policy / EU relations / transatlantic relations
    nova agenda transatlântica para a cooperação mundial / nova agenda UE-EUA para uma mudança a nível mundial
    fr
    nouveau programme transatlantique, nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire, nouveau programme transatlantique de coopération mondiale, nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire
  • communications / international affairs
    Grupo de trabalho UE-EUA em cibersegurança e cibercrime
    fr
    groupe de travail Union européenne – États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité, groupe de travail UE–États-Unis sur la cybersécurité et la cybercriminalité
  • trade relations / TRADE / international trade
    Grupo de Alto Nível UE-EUA para o Emprego e o Crescimento
    fr
    groupe de travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance
  • EUROPEAN UNION / LAW
    mecanismo de criação de ECU em contrapartida de ouro e de dólares (EUA)
    fr
    mécanisme de création d'Écus en contrepartie d'or et de dollars US
  • EU relations / European Union
    Grupo de Contacto de Alto Nível UE-EUA sobre a Proteção e Partilha de Dados
    fr
    Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données, Groupe de contact sur la protection et le partage des données
  • European Union / migration
    SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE / PES (abreviatura usada em Portugal) / passaporte especial
    fr
    passeport spécial
  • European Union / migration
    passaporte coletivo / CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
    fr
    passeport collectif
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
EUA – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/EUA [visualizado em 2026-06-09 22:54:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre