abalroamento

a.bal.ro.a.men.to
ɐbaɫʀwɐˈmẽtu
nome masculino
2.
attaque feminino ; collision; heurtement; heurt; choc
Porto Editora – abalroamento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-29 04:58:25]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
Convenção relativa à Unificação de certas Regras em matéria de Abalroamento em Navegação Interior
Convention relative à l'unification de certaines règles en matière d'abordage en navigation intérieure
Regulamento Internacional para evitar Abalroamentos no Mar (1972)
Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer
Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1948)
Règles pour prévenir les abordages en mer
ATIVIDADE POLÍTICA, TRANSPORTES
Convenção sobre o Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar / Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar
Convention COLREG, Convention sur le Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer, Règlement international pour prévenir les abordages en mer
INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, TRANSPORTES
cláusula de abalroamento em caso de culpa de ambos os navios
clause de la responsabilité partagée en cas d'abordage
cláusula de abalroamento de frete / cláusula de abandono de frete
clause d'abandon du fret
cláusula de abalroamento / cláusula de colisão
clause d'abordage