- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYmina desafetada / mina abandonadafrmine abandonnée, mine désaffectée
- oil industrypoço abandonadofrpuits abandonné
- building and public worksterra abandonadafrterrain abandonné, terrain sans propriétaire, terre abandonnée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterra abandonadafrterres abandonnées
- construction and town planning / ENVIRONMENTespaço abandonadofrzone de friche
- intellectual propertypedido abandonadofrdemande abandonnée
- ENVIRONMENTveículos abandonados / veículo abandonadofrvéhicule abandonné
- ENVIRONMENTterreno inculto / terreno abandonadofrterrain vague
- administrative lawterreno vago / terreno abandonadofrterrain vague, terrain à l'abandon, friche
- land transport / TRANSPORTbagagem abandonadafrbagages abandonnés
- communications policy / information technology and data processingchamada abandonadafrappel abandonné, abandon d'appel
- ENVIRONMENTdescarga abandonadafrdécharge abandonnée
- Family lawrecém-nascido abandonadofrnouveau-né délaissé
- ENVIRONMENTsítio abandonado perigoso / local abandonado perigosofrsite dangereux abandonné
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonadofrmunition explosive abandonnée
- ENVIRONMENTterreno industrial abandonadofrsite industriel abandonné
- ENVIRONMENTzonas industriais abandonadasfrsite abandonné
- communicationstentativa de chamada abandonadafrtentative d'appel abandonnée
- ENVIRONMENTterra industrial inculta / terrenos industriais abandonadosfrfriche industrielle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte de povoamentos abandonadosfrcoupe de peuplements abandonnés
- EUROPEAN UNION / LAWesposa abandonada pelo seu maridofrépouse abandonnée par son mari
- civil engineering / agricultural policyreintegração de terrenos abandonadosfrréintégration de terres abandonnées
- ENVIRONMENTlocal abandonado potencialmente perigoso / sítio abandonado potencialmente perigosofrsite abandonné potentiellement dangereux
- INDUSTRYreabilitação de minas e aterros abandonadosfrréhabilitation des terrains occupés par d'anciens sièges d'extraction
- marine pollution / fishing netartes de pesca abandonadas, perdidas e descartadasfrALDFG, engins de pêche abandonnés, perdus ou rejetés
- nuclear industry / wasteevacuação terrestre profunda em mina de sal abandonadafrévacuation terrestre profonde dans mine de sel désaffectée
- construction and town planninginstalação industrial devoluta / área industrial em declínio, subutilizada ou abandonadafrzone de friche
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 00:38:04]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYmina desafetada / mina abandonadafrmine abandonnée, mine désaffectée
- oil industrypoço abandonadofrpuits abandonné
- building and public worksterra abandonadafrterrain abandonné, terrain sans propriétaire, terre abandonnée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterra abandonadafrterres abandonnées
- construction and town planning / ENVIRONMENTespaço abandonadofrzone de friche
- intellectual propertypedido abandonadofrdemande abandonnée
- ENVIRONMENTveículos abandonados / veículo abandonadofrvéhicule abandonné
- ENVIRONMENTterreno inculto / terreno abandonadofrterrain vague
- administrative lawterreno vago / terreno abandonadofrterrain vague, terrain à l'abandon, friche
- land transport / TRANSPORTbagagem abandonadafrbagages abandonnés
- communications policy / information technology and data processingchamada abandonadafrappel abandonné, abandon d'appel
- ENVIRONMENTdescarga abandonadafrdécharge abandonnée
- Family lawrecém-nascido abandonadofrnouveau-né délaissé
- ENVIRONMENTsítio abandonado perigoso / local abandonado perigosofrsite dangereux abandonné
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonadofrmunition explosive abandonnée
- ENVIRONMENTterreno industrial abandonadofrsite industriel abandonné
- ENVIRONMENTzonas industriais abandonadasfrsite abandonné
- communicationstentativa de chamada abandonadafrtentative d'appel abandonnée
- ENVIRONMENTterra industrial inculta / terrenos industriais abandonadosfrfriche industrielle
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte de povoamentos abandonadosfrcoupe de peuplements abandonnés
- EUROPEAN UNION / LAWesposa abandonada pelo seu maridofrépouse abandonnée par son mari
- civil engineering / agricultural policyreintegração de terrenos abandonadosfrréintégration de terres abandonnées
- ENVIRONMENTlocal abandonado potencialmente perigoso / sítio abandonado potencialmente perigosofrsite abandonné potentiellement dangereux
- INDUSTRYreabilitação de minas e aterros abandonadosfrréhabilitation des terrains occupés par d'anciens sièges d'extraction
- marine pollution / fishing netartes de pesca abandonadas, perdidas e descartadasfrALDFG, engins de pêche abandonnés, perdus ou rejetés
- nuclear industry / wasteevacuação terrestre profunda em mina de sal abandonadafrévacuation terrestre profonde dans mine de sel désaffectée
- construction and town planninginstalação industrial devoluta / área industrial em declínio, subutilizada ou abandonadafrzone de friche
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 00:38:04]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: