- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.ba.ti.men.to
ɐbɐtiˈmẽtu
ɐbɐtiˈmẽtunome masculino
1.
abattage
abatimento de um arco
ARQUITETURA surbaissement
2.
(desconto) réduction feminino; rabais; remise feminino; abattement; déduction feminino
um abatimento de quinze porcento
un abattement de quinze pour cent
3.
figurado
abattement; accablement; découragement; affaissement
4.
NÁUTICA
dérive feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingabatimento ao ativo / anulação / abatimentofrpassation par profits et pertes, écriture d'annulation, passation par pertes et profits, passage en pertes et profits
- earth sciences / geologyabatimento / subsidênciafraffaissement, subsidence
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – abatimento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-15 04:37:31]. Disponível em
sinónimos
abaixamento, abate, acurvamento, baixa, bónus, cansaço, debilidade, debilitação, dedução, demolição, depressão, desalento, desânimo, descaimento, descida, desconto, desmoronamento, desnivelamento, dessoramento, destruição, diminuição, enfraquecimento, fraqueza, matança, prostração, queda, redução, supressão, tristeza
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingabatimento ao ativo / anulação / abatimentofrpassation par profits et pertes, écriture d'annulation, passation par pertes et profits, passage en pertes et profits
- earth sciences / geologyabatimento / subsidênciafraffaissement, subsidence
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- caldeira...afundimento,
abatimento ou subsidência. Posteriores erupções podem originar novos cones no interior da cratera - algar...partir do
abatimento de grutas subterrâneas. Neste caso, no fundo do algar, geralmente, acumulam - Pedro da Maia...desobedecer lhe. Era em tudo um fraco; e esse
abatimento contínuo de todo o seu ser resolvia se a espaços em - difteria...pseudomembranosas, sobretudo na zona do palato mole e da úvula, acompanhadas de febre baixa,
abatimento , dores de - estuário...contribuem para a erosão do estuário. A formação de um estuário pode também ocorrer devido a um
abatimento
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – abatimento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-15 04:37:31]. Disponível em
