- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Francês
Português - Francês
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.ba.ti.men.to
ɐbɐtiˈmẽtu
ɐbɐtiˈmẽtunome masculino
1.
abattage
abatimento de um arco
ARQUITETURA surbaissement
2.
(desconto) réduction feminino; rabais; remise feminino; abattement; déduction feminino
um abatimento de quinze porcento
un abattement de quinze pour cent
3.
figurado
abattement; accablement; découragement; affaissement
4.
NÁUTICA
dérive feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingabatimento ao ativo / anulação / abatimentofrpassation par profits et pertes, écriture d'annulation, passation par pertes et profits, passage en pertes et profits
- earth sciences / geologyabatimento / subsidênciafraffaissement, subsidence
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – abatimento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-28 02:10:23]. Disponível em
sinónimos
abaixamento, abate, acurvamento, baixa, bónus, cansaço, debilidade, debilitação, dedução, demolição, depressão, desalento, desânimo, descaimento, descida, desconto, desmoronamento, desnivelamento, dessoramento, destruição, diminuição, enfraquecimento, fraqueza, matança, prostração, queda, redução, supressão, tristeza
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingabatimento ao ativo / anulação / abatimentofrpassation par profits et pertes, écriture d'annulation, passation par pertes et profits, passage en pertes et profits
- earth sciences / geologyabatimento / subsidênciafraffaissement, subsidence
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- caldeiraDurante muito tempo, as caldeiras eram atribuídas a explosões, mas hoje em dia há que distinguir pel...
- algarAcidente morfológico que é típico das regiões cársicas. Tem a sua origem na erosão química e mecânic...
- Pedro da MaiaÉ uma das personagens principais do romance Os Maias, de Eça de Queirós. Filho de Afonso da Maia e p...
- difteriaA difteria, também conhecida por crupe ou garrotilho, é uma doença infeciosa aguda, altamente contag...
- estuárioParte de um rio antes da foz, em geral com a forma de funil. É uma zona afetada pelas marés, onde se...
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – abatimento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-28 02:10:23]. Disponível em
