- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ab.so.lu.to
ɐbsuˈlutu
ɐbsuˈlutuadjetivo
1.
absolu
superlativo absoluto
GRAMÁTICA superlatif absolu
zero absoluto
FÍSICA zéro absolu
temperatura absoluta
température absolue
2.
indépendant, impérieux, autoritaire
poder absoluto
pouvoir absolu
3.
total
silêncio absoluto
silence absolu
4.
QUÍMICA pur
álcool absoluto
alcool absolu
5.
idéal
verdade absoluta
vérité absolue
valor absoluto
valeur absolue
nome masculino
FILOSOFIA absolu
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEerro absolutofrerreur absolue
- electronics and electrical engineeringerro absolutofrerreur absolue
- earth sciences / technology and technical regulationserro absolutofrerreur absolue
- physical sciences / technology and technical regulationszero absolutofrzéro absolu
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsteto absoluto / teto teóricofrplafond absolu, plafond théorique
- natural and applied sciencesvalor absolutofrvaleur absolue
- electronics and electrical engineering / communicationsganho isotrópico / ganho absolutofrgain isotrope, gain absolu
- communications / land transport / TRANSPORTbloco absolutofrblock impératif
- healthnível absolutofrniveau absolu
- mechanical engineering / earth sciencesvácuo absolutofrvide absolu
- medical sciencerisco absolutofrrisque absolu
- pollution / mechanical equipmentfiltro de partículas de alta eficiência / filtro HEPA / filtro absolutofrfiltre à air à très haute efficacité, filtre à très haute efficacité, filtre absolu, filtre THE, filtre à haute performance, filtre HEPA, filtre à particules à haute efficacité
- emission tradingvalor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absolutofrplafond absolu
- SCIENCE / statisticsdesvio absolutofrécart absolu
- pollution control measures / mechanical engineeringfiltro absolutofrfiltre absolu
- medical scienceálcool absolutofralcool absolu
- chemistryetanol absolutofrethanol absolu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrylimiar absolutofrseuil absolu
- electronics and electrical engineering / communicationsatraso absolutofrretard absolu
- statisticslimiar absolutofrseuil absolu
- cultivation techniquespousio absolutofrjachère nue
- statistics / SCIENCEmomento absolutofrmoments en valeur absolue, moments absolus
- information technology and data processingcaminho absolutofrnom de chemin absolu
- information technology and data processingcaminho absolutofrchemin absolu
- information technology and data processingsistema absolutofrsystème absolu
- data processing / information technology and data processingregisto absolutofrenregistrement absolu
- information technology and data processingendereço absolutofradresse absolue
- cultural policy / life sciencesparalaxe X / paralaxe linear / paralaxe absolutofrparallaxe absolue, parallaxe X, parallaxe linéaire
- information technology and data processingprograma absolutofrprogramme en forme d'image mémoire, programme absolu
- communicationsaltímetro absolutofraltimètre absolu
- communications / technology and technical regulationsaltímetro absolutofraltimètre absolu
- LAWprivilégio absolutofrimmunité absolue, privilège absolu, immunité absolue
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregador absolutofrchargeur absolu, chargeur-image-mémoire
- industrial structures / technology and technical regulationsalongamento absolutofrallongement absolu, allongement
- SCIENCE / statistics1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médiofrécart absolu moyen, erreur absolue moyenne, écart moyen
- information technology and data processingsensor ótico absolutofrcapteur optique absolu
- electronics and electrical engineeringvalor máximo absolutofrvaleur absolue maximum
- data processing / information technology and data processingendereçamento absolutofradressage absolu
- building and public works / life sciencespoço artesiano absolutofrpuits artésien à colonne ascensionnelle isolée
- communications / electrical engineeringnível absoluto de tensãofrniveau absolu de tension
- LAW / intellectual propertymotivo absoluto de recusafrmotif absolu de refus
- chemistrylimite absoluto de deteçãofrlimite absolue de détection
- electronics and electrical engineeringruído absoluto de granalhafrbruit de grenaille complet
- mechanical engineering / earth sciencespoder de filtragem absolutofrpouvoir d'arrêt absolu
- life sciencesdesvio absoluto da verticalfrdéviation absolue de la verticale
- technology and technical regulationsdesvio de frequência / desvio de frequência absolutofrexcursion de fréquence absolue, excursion de fréquence
- earth scienceslimiar absoluto de luminânciafrseuil absolu de luminance
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
absoluto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/absoluto [visualizado em 2026-06-06 01:25:49].
palavras parecidas com absoluto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEerro absolutofrerreur absolue
- electronics and electrical engineeringerro absolutofrerreur absolue
- earth sciences / technology and technical regulationserro absolutofrerreur absolue
- physical sciences / technology and technical regulationszero absolutofrzéro absolu
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsteto absoluto / teto teóricofrplafond absolu, plafond théorique
- natural and applied sciencesvalor absolutofrvaleur absolue
- electronics and electrical engineering / communicationsganho isotrópico / ganho absolutofrgain isotrope, gain absolu
- communications / land transport / TRANSPORTbloco absolutofrblock impératif
- healthnível absolutofrniveau absolu
- mechanical engineering / earth sciencesvácuo absolutofrvide absolu
- medical sciencerisco absolutofrrisque absolu
- pollution / mechanical equipmentfiltro de partículas de alta eficiência / filtro HEPA / filtro absolutofrfiltre à air à très haute efficacité, filtre à très haute efficacité, filtre absolu, filtre THE, filtre à haute performance, filtre HEPA, filtre à particules à haute efficacité
- emission tradingvalor-limite absoluto / limite absoluto / limite máximo absolutofrplafond absolu
- SCIENCE / statisticsdesvio absolutofrécart absolu
- pollution control measures / mechanical engineeringfiltro absolutofrfiltre absolu
- medical scienceálcool absolutofralcool absolu
- chemistryetanol absolutofrethanol absolu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrylimiar absolutofrseuil absolu
- electronics and electrical engineering / communicationsatraso absolutofrretard absolu
- statisticslimiar absolutofrseuil absolu
- cultivation techniquespousio absolutofrjachère nue
- statistics / SCIENCEmomento absolutofrmoments en valeur absolue, moments absolus
- information technology and data processingcaminho absolutofrnom de chemin absolu
- information technology and data processingcaminho absolutofrchemin absolu
- information technology and data processingsistema absolutofrsystème absolu
- data processing / information technology and data processingregisto absolutofrenregistrement absolu
- information technology and data processingendereço absolutofradresse absolue
- cultural policy / life sciencesparalaxe X / paralaxe linear / paralaxe absolutofrparallaxe absolue, parallaxe X, parallaxe linéaire
- information technology and data processingprograma absolutofrprogramme en forme d'image mémoire, programme absolu
- communicationsaltímetro absolutofraltimètre absolu
- communications / technology and technical regulationsaltímetro absolutofraltimètre absolu
- LAWprivilégio absolutofrimmunité absolue, privilège absolu, immunité absolue
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcarregador absolutofrchargeur absolu, chargeur-image-mémoire
- industrial structures / technology and technical regulationsalongamento absolutofrallongement absolu, allongement
- SCIENCE / statistics1.º momento absoluto em relação à média / desvio absoluto médio / desvio médiofrécart absolu moyen, erreur absolue moyenne, écart moyen
- information technology and data processingsensor ótico absolutofrcapteur optique absolu
- electronics and electrical engineeringvalor máximo absolutofrvaleur absolue maximum
- data processing / information technology and data processingendereçamento absolutofradressage absolu
- building and public works / life sciencespoço artesiano absolutofrpuits artésien à colonne ascensionnelle isolée
- communications / electrical engineeringnível absoluto de tensãofrniveau absolu de tension
- LAW / intellectual propertymotivo absoluto de recusafrmotif absolu de refus
- chemistrylimite absoluto de deteçãofrlimite absolue de détection
- electronics and electrical engineeringruído absoluto de granalhafrbruit de grenaille complet
- mechanical engineering / earth sciencespoder de filtragem absolutofrpouvoir d'arrêt absolu
- life sciencesdesvio absoluto da verticalfrdéviation absolue de la verticale
- technology and technical regulationsdesvio de frequência / desvio de frequência absolutofrexcursion de fréquence absolue, excursion de fréquence
- earth scienceslimiar absoluto de luminânciafrseuil absolu de luminance
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
absoluto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/absoluto [visualizado em 2026-06-06 01:25:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: